Zelená kniha

barevný, životopisný, hořká komedie, road movie, 12 nevhodný pro děti, 1:2,00, 2–D, Dolby 5.1, 7.1, dlouhý – 130 min.

Původní název: Green Book. Země původu: USA. Výrobce: Charles B. Wessler, Innisfree Pictures, Cinetic Media (spolupráce), Participant Media (zadavatel), DreamWorks Pictures (zadavatel). Rok copyrightu: 2018. Premiéra: 7.3.2019. Mluveno: anglicky, italsky, rusky, německy (titulky). – Film, který vám vykouzlí úsměv na tváři. Inspirováno skutečným příběhem.

Distribuce: Aerofilms (do 31.12.2022). Lokace: USA: New York; Louisiana – Burnside, New Orleans, Hammond, Mandeville, Metairie, Amite.

AUTOŘI: Režie: Peter Farrelly. Scénář: Nick Vallelonga, Brian Currie, Peter Farrelly. Kamera: Sean Porter. Architekt: Tim Galvin. Návrhy kostýmů: Betsy Heimann /ž/. Masky: Tarra Day /ž/, Geordie Sheffer (účesy). Střih: Patrick J. Don Vito. Zvuk: Richard Schexnayder. Výkonná produkce: Jeff Skoll, Jonathan King, Octavia Spencer /ž/, Kwame L. Parker, John Sloss, Steven Farneth. Producent: Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Currie, Peter Farrelly, Nick Vallelonga. Koproducent: James B. Rogers. Vizuální efekty: Victor DiMichina (supervize), Ray McIntyre Jr. (supervize), Pixel Magic, Exceptional Minds, K2 VFX, CVD VFX. Zvláštní efekty: Guy Clayton (koordinátor). Hudba: Kris Bowers. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Manish Raval (hudební supervize), Tom Wolfe (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Jonathan Arthur, Tierre Turner, Drew Leary.

Hrají: Viggo Mortensen (Tony Pysk Vallelonga), Mahershala Ali (dr. Don Shirley), Linda Cardellini /ž/ (Dolores), Sebastian Maniscalco (Johnny Venere), Dimiter D. Marinov (Oleg), Mike Hatton (George), P.J. Byrne (muž z nahrávacího studia), Joe Cortese (Gio Loscudo).

České titulky: Jiří Šteffl (Filmprint Digital).

Ceny: Oscar: nejlepší film (Jim Burke, Charles B. Wessler, Brian Hayes Currie, Peter Farrelly, Nick Vallelonga), nejlepší herec ve vedlejší roli (Mahershala Ali), nejlepší původní scénář (Nick Vallelonga, Brian Hayes Currie, Peter Farrelly). Zlatý glóbus: nejlepší komedie/muzikál, nejlepší herec ve vedlejší roli (Mahershala Ali), nejlepší scénář (Nick Vallelonga, Brian Hayes Currie, Peter Farrelly). Cena BAFTA: nejlepší herec ve vedlejší roli (Mahershala Ali). Ceny NBR: nejlepší film, nejlepší herec (Viggo Mortensen).

Režisér, producent a scenárista Peter Farrelly (nar. 1956), známý svými buranskými komediemi, natočil poněkud překvapivě oceňovanou životopisnou road movie s komediálními prvky Zelená kniha. Spoluscenáristou byl Nick Vallelonga, syn jednoho z protagonistů. – New York, 1962. Italoameričan Tony Vallelonga, zvaný kvůli výřečnosti Pysk, pracuje jako číšník a příležitostný vyhazovač v nočním klubu Copacabana. Miluje manželku Dolores a dva syny. Najme si ho slavný černošský klavírista doktor Don Shirley jako řidiče, bodyguarda a asistenta na dvouměsíční turné po státech amerického Jihu. Během turné změní Tony názor na barevné spoluobčany a svého zaměstnavatele slovně či pěstmi nejednou zachrání před potížemi. Vzdělaný, kultivovaný ale i osamělý a od života odtržený hudební virtuos se vlivem přímočarého, horkokrevného zaměstnance také mění. Pod jeho odtažitým vystupováním se ukrývá empatický člověk, který až po určitou mez dokáže čelit paradoxním situacím kvůli barvě pleti a hudebnímu talentu. Pro oba cesta znamená začátek přátelství. – Název snímku je odvozen od příručky pro Afroameričany cestující po USA The Negro Motorist Green Book od newyorského pošťáka Victora H. Greena, jež vycházela v letech 1936 až 1966. -kat-