Znovu ve hře

barevný, komedie, 12 nevhodný pro děti, 1:2,39, 2–D, zvuk – 5.1, dlouhý – 104 min.

Původní název: Second Act. Země původu: USA. Výrobce: STX Films, H. Brothers. Rok copyrightu: 2018. Premiéra: 27.12.2018. Mluveno: anglicky (titulky). – Její talent byl skutečný. Její životopis nikoliv.

Distribuce: Vertical Entertainment. Lokace: USA: New York.

AUTOŘI: Režie: Peter Segal. Pomocná režie: Justin Zackman (II. režie). Scénář: Justin Zackham, Elaine Goldsmith-Thomas /ž/. Kamera: Ueli Steiger. Architekt: Richard Hoover. Návrhy kostýmů: Molly Rogers /ž/. Masky: Louise McCarthy /ž/, Mandy Lyons /ž/ (účesy). Střih: Jason Gourson. Zvuk: Anthony Ortiz. Výkonná produkce: Peter Segal. Producent: Jennifer Lopez /ž/, Elaine Goldsmith-Thomas /ž/, Justin Zackham, Benny Medina. Vizuální efekty: Sara Woomer /ž/ (koordinátor), Powerhouse VFX. Hudba: Michael Andrews. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Jason Markey (hudební supervize). Choreografie: Mandy Moore /ž/.

Hrají: Jennifer Lopez /ž/ (Maya Vargasová), Vanessa Hudgens /ž/ (Zoe), Leah Remini /ž/ (Joan), Treat Williams (Anderson Clarke), Milo Ventimiglia (Trey), Annaleigh Ashford /ž/ (Hildy), Alan Aisenberg (Chase), Dan Bucatinsky (Arthur), Freddie Stroma (Ron), Larry Miller (Weiskopf), Charlyne Yi /ž/ (Ariana), Dave Foley (Felix Herman), Dierdre Friel /ž/ (Ant), John James Cronin (Otto).

České titulky: neuvedeno.

V komedii Znovu ve hře spojuje zkušený komediograf Peter Segal (nar. 1962) několik obligátních žánrových schémat: od ženského přátelství přes třídní rozdíly až k problémům s partnerstvím a rodičovstvím. Podobně jako ve snímku Krásná pokojská (2002, Maid in Manhattan; r. Wayne Wang) tu Jennifer Lopezová opět představuje nemajetnou ženu, jíž se změní život na základě omylu, respektive lži. – Maya Vargasová po letech práce v hypermarketu nezíská manažerskou pozici, protože nemá vysokoškolský diplom. Syn její nejlepší kamarádky Joan jí však k narozeninám na internetu vypracuje falešný profil s dokonalým vzděláním i kariérou. Třiačtyřicetiletá žena tak získá místo ve firmě s kosmetickými přípravky. Kvůli lži se rozejde s milencem Treyem, který s ní chtěl založit rodinu. Ona se tomu bránila, protože jako sedmnáctiletá dala narozené dítě k adopci. Zjistí však, že dcera Zoe se ocitla v rodině majitele firmy a je tu zaměstnána v konkurenční pozici. Maya sice uspěje, ale lež vyjde najevo. Po roce se žena sama prosadí a získá zpět Treye i dceru.