Králové zlodějů

barevný, kriminální, komedie, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, zvuk – 5.1 (Dolby Digital), dlouhý – 108 min.

Původní název: King of Thieves. Země původu: Velká Británie. Výrobce: Working Title Films, StudioCanal (zadavatel). Rok copyrightu: 2018. Premiéra: 18.10.2018. Mluveno: anglicky (titulky). – Největší loupež v dějinách Anglie. Podle skutečné události.

Distribuce: Bioscop. Lokace: Londýn.

AUTOŘI: Režie: James Marsh. Námět: Duncan Campbell (článek One Last Job: The Inside Story of the Hatton Garden Heist z novin Guardian, 23.1.2016, česky Poslední džob: Skutečný příběh loupeže v Hatton Garden), Mark Seal (článek How a Ragtag Gang of Retirees Pulled Off the Biggest Jewel Heist in British History z časopisu Vanity Fair, březen 2016, česky Jak šupácký gang důchodců provedl největší loupež klenotů v britské historii). Scénář: Joe Penhall. Kamera: Danny Cohen. Architekt: Chris Oddy. Návrhy kostýmů: Consolata Boyle /ž/. Masky: Tara McDonald /ž/ (+ účesy). Střih: Jinx Godfrey /ž/, Nick Moore. Zvuk: Gareth John. Výkonná produkce: Liza Chasin /ž/, Didier Lupfer, Danny Perkins. Producent: Tim Bevan, Eric Fellner, Michelle Wright /ž/, Ali Jaafar, Amelia Granger /ž/. Vizuální efekty: Elliot Mander (koordinátor), Union VFX. Zvláštní efekty: John Rafique (supervize). Hudba: Benjamin Wallfisch. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Sarah Bridge /ž/ (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Ray De-Haan.

Hrají: Michael Caine (Brian Reader), Charlie Cox (Basil), Jim Broadbent (Terry Perkins), Tom Courtenay (John Kenny Collins), Ray Winstone (Danny Jones), Paul Whitehouse (Carl Wood), Michael Gambon (Billy Ryba), Francesca Annis /ž/ (Lynne Readerová), Kellie Shirley /ž/ (Terri Robinsonová), Ann Akin /ž/ (kriminalistka), Claire Lichie /ž/ (kriminalistka).

České titulky: Blažena Kukulišová (PO.E.TA).

Ačkoliv snímek Jamese Marshe Králové zlodějů připomíná řadu obdobných titulů o loupežích provedených stárnoucími zločinci, odlišuje se od nich tím, že popisuje skutečný případ největší loupeže v Británii, která se odehrála na Velikonoce roku 2015. Skupinka protřelých zločinců (Terry, Kenny, Danny a Carl), vedená Brianem Readerem, jemuž právě zemřela žena, se o jarních svátcích vydá vyloupit trezor v ulici Hatton Garden. Vydatně jim pomáhá mladík Basil. Ještě během akce se staří pánové rozhádají a Brian s Carlem se stáhnou. Mužům se podaří proniknout do trezoru a vyloupit schránky, kde jsou především šperky a diamanty. Mají však problémy zbavit se zboží a navíc podvedou Basila. Musejí za Brianem. Mezitím se jim policie díky kamerovým záznamům dostane na stopu a všechny pozatýká. Unikne jen Basil, který na Brianovu radu včas zmizí ze země. Zločinci se cestou k soudu usmíří… -tbk-