Čarodějovy hodiny

barevný, rodinný, fantasy, adaptace, přístupný, 1:2,39, 2–D, zvuk – 5.1, dlouhý – 105 min.

Původní název: The House with a Clock in Its Walls. Země původu: USA. Výrobce: Mythology Entertainment, Amblin Entertainment (zadavatel), Reliance Entertainment (zadavatel). Rok copyrightu: 2018. Premiéra: 18.10.2018. Mluveno: česky (dabováno). – Objevte dům, kde vládnou kouzla.

Distribuce: Vertical Entretaiment. Lokace: USA: Georgia – Newnan, Atlanta.

AUTOŘI: Režie: Eli Roth. Předloha: John Bellairs (kniha The House in Its Clock in the Wall, 1973, česky naposledy Čarodějovy hodiny, nakl. Omega, Praha 2018). Scénář: Eric Kripke. Kamera: Rogier Stoffers. Architekt: Jon Hutman. Návrhy kostýmů: Marlene Stewart /ž/. Masky: Fleur Morell /ž/, Melizah Anguiano Wheat /ž/ (účesy), Adrien Morot (zvláštní maskérské efekty bytostí). Střih: Fred Raskin. Zvuk: Whit Norris, Peter Staubli (design zvuku), Jon Title (design zvuku), Randy Torres (design zvuku). Výkonná produkce: William Sherak, Tracey Nyberg /ž/, Laeta Kalogridis /ž/, Mark McNair. Producent: Brad Fischer, James Vanderbilt, Eric Kripke. Vizuální efekty: Louis Morin (supervize), Alchemy 24, Folks!, Hybride Technologies, Mavericks VFX, Rodeo FX. Zvláštní efekty: Russell Tyrrell (supervize). Hudba: Nathan Barr. Koordinátor kaskadérů: Lance Gilbert.

Hrají: Jack Black (Jonathan), Cate Blanchett /ž/ (Florence Zimmermanová), Owen Vaccaro (Lewis Barnavelt), Renée Elise Goldsberry /ž/ (Selena), Sunny Suljic (Tarby Corrigan), Colleen Camp /ž/ (paní Hanchettová), Kyle MacLachlan (Isaac Izard), Lorenza Izzo /ž/ (maminka), Vanessa Anne Williams /ž/ (Rosa Rita Pottingerová), Eli Roth (soudruh Ivan).

Dabing: Bohdan Tůma (Jonathan), Simona Postlerová (Florence Zimmermanová), Matěj Havelka (Lewis Barnavelt), Jana Zenáhlíková (Selena), Daniel Rchichev (Tarby), Jitka Sedláčková (paní Hanchettová), Aleš Procházka (Isaac Izard).

Překlad české verze: Petra Pleskotová. Dialogy české verze: Petra Hamouda. Režie české verze: Kateřina Březinová (S Pro Alfa CZ).

Snímek Čarodějovy hodiny režiséra Eliho Rotha (nar. 1972) vznikl podle knihy Johna Bellairse (1938-1991), spojující prvky fantasy, hororu a gotického románu. – Desetiletého Lewise se po tragické smrti rodičů ujme podivínský strýček Jonathan, žijící v tajemném panském sídle. Chlapec zjistí, že strýček i jeho sousedka Florence Zimmermanová jsou čarodějové. Oba ho vezmou do učení. Jenže jednou Lewis podle zakázané knihy nechtě oživí černokněžníka Isaaca, který kdysi v domě zazdil zkázonosné hodiny a teď chce s jejich pomocí zničit lidstvo. Jonathan a Florence pomáhají Lewisovi v boji s Isaacem, ale jsou zraněni. Chlapci se nakonec podaří hodiny zastavit a zbavit svět Isaaca i jeho ďábelské ženy Seleny. Strýc a Florence žijí teď s Lewisem, který má novou kamarádku Rose Ritu, jako skutečná rodina.