V sobotu večer, v neděli ráno / Saturday Night and Sunday Morning

Karel Reisz, 1960

Promítáme v Ponrepu

Středa 9. 9. 2026 20:30 35 mm Více o projekci
Podtitulky české
Znění anglicky
English Friendly Yes!

+ krátké filmy


Maminka nedovolí / Momma Don’t Allow

režie: Karel Reisz – Tony Richardson

Velká Británie 1956 / 21 min. / 35 mm / anglicky


My jsme hoši z Lambethu / We are the Lambeth Boys

režie: Karel Reisz

Velká Británie 1959 / 52 min. / 16 mm / anglicky


Svého hrdinu, mladého schopného soustružníka, jehož filosofií je „hlavně si užít, neboť vše ostatní je jen propaganda“, uvádí Alan Sillitoe, autor románu a scénáře, do vcelku obyčejných situací. Ty jsou však mladíkovým sobectvím v mezilidských vztazích ostře vyhroceny. Dokumentaristický původ režiséra Karla Reisze výrazně umocňuje toto drama syrového jazyka, silných emocí a erotiky, výrazně přesahující své časové i formální zařazení.


„Prvním filmem mého otce byl dokument Maminka nedovolí (1956), který spolurežíroval s Tony Richardsonem. Šlo o energický a radostný snímek o jazzovém klubu ve čtvrti Wood Green. Jeho druhý film, My jsme hoši z Lambethu (1959), se soustředí na mládežnický klub v Kenningtonu a podle jeho pozdějšího spolupracovníka Melvyna Bragga představoval „oslavu anglické dělnické třídy a zároveň pozoruhodný čin, kdy se Reisz dokázal přenést z vlastní kultury do kultury, v níž se ocitl“.

Ve filmu sledujeme dospívající mladé lidi v prodejně chip shop, jak se přou, tančí a baví o oblečení, pravidlech randění i o tom, proč tolik lidí podporuje trest smrti. Chlapci pak sehrají notně rozpačitý kriketový zápas proti týmu ze soukromé školy, a nakonec z korby nákladního auta pokřikují na kolemjdoucí, když se přes londýnský West End vracejí domů.“

Matthew Reisz

Zkopírovat odkaz

Filmografické údaje

O filmu

Rok výroby 1960
Země Velká Británie
Minutáž 82 min
Režie Karel Reisz
Hrají Albert Finney, Rachel Roberts, Shirley Anne Field