Promítáme v Ponrepu
Chyba / Lầm lỗi
režie: Xuân Sơn
hrají: Vu Dinh Thân, Minh Chau
Vietman 1983 / 73 min. / 35 mm
vietnamsky / CZT
úvodní slovo: Klára Trsková
V rámci doprovodného programu k výstavě Vietnam blízký a vzdálený v Náprstkově muzeu promítáme vietnamský film Chyba (Lầm lỗi), který vznikl tři roky před ekonomickými reformami Đổi Mới. Snímek zachycuje příběh začínajícího výtvarného umělce Hùnga, z něhož se postupně stává překupník se starožitnostmi a malíř erotických obrazů. Jeho manželka Loan by chtěla studovat na vysoké škole literaturu, musí ale zatím pečovat doma o jejich malé dítě. Loan naváže „spojenectví“ se svou sousedkou, která se jí stará o potomka a snaží se jí také pomoci odejít z manželství.
Po projekci následuje debata s hosty Nguyễn Phương Hà a Martinem Ciprianim ze RMIT University Vietnam a vietnamistkou Martou Lopatkovou z Filozofické fakulty Univerzity Karlovy.