Peníze nebo život

Jindřich Honzl, 1932

Promítáme v Ponrepu

Čtvrtek 30. 10. 2025 20:30 35 mm Více o projekci

Peníze nebo život (…) působí na mne od začátku do konce jako zcela zázračný sen, kde se zároveň vyjevují tajné pravdy o Osvobozených co o osobách. Byl-li Pudr a benzin překvapivým zhuštěním jejich výletů a jejich divadelní činnosti, Peníze nebo život jako by shrnovaly úlohu, kterou oba komici hráli ve společnosti, v rodinách a salónech, jež spolu navštěvovali. Jejich podvratné spiklenectví v prostředí těchto salónů, tak jak je naznačeno ve filmu (kde oba protagonisté ztropí skandál při rodinné večeři), bylo pro mne jakýmsi ideálem; přátelství, o které se opíralo, i jeho neodvratné srážky s okolím – dost prudké, aby z nich křísla jiskra „pravé“ srandy a dobrodružství, zároveň však i „útulně“ omezené na scénu rodinného domu – máloco vymezovalo tak přesně mé vlastní představy o štěstí.“

Petr Král


„Padl nám do oka nápis na zdi. Vykřikli jsme na sebe s Voskovcem: Peníze nebo život – to je prima titul. Proč jsme vlastně vykřikli? Měli jsme celý scénář hotový a jen titul nám scházel. Byla to historie o dvou trestancích, z nichž jeden uteče z vězení a stane se boháčem, a druhý jako chudák se s ním po propuštění setká. To byla základní myšlenka, která měla jen tu malou chybu, že jsme ji najednou viděli letět na plátně, a náš film to nebyl, poněvadž si tam zpívali francouzsky A nous la liberté (Ať žije svoboda) a dělal to René Clair. Tak jsme zkrátka libretko vyhodili, nechali jsme jenom scény v muzeu a začali znovu.“

Jan Werich (1932)

Zkopírovat odkaz

Zařazeno ve filmovém cyklu

Film na Filmovém přehledu

Filmografické údaje

O filmu

Rok výroby 1932
Země Československo
Kategorie film
Žánr komedie
Typologie hraný
Minutáž 106 min
Režie Jindřich Honzl
Hrají Jiří Voskovec, Jan Werich, Hana Vítová, Ljuba Hermanová, Eliška Pleyová, Theodor Pištěk
Kamera Václav Vích
Scénář Jiří Voskovec, Jan Werich, Jindřich Honzl
Střih Antonín Zelenka
Architekt Vilém Rittershain
Hudba Jaroslav Ježek
Zvuk Josef Zora

Materiály k filmu

K nahlédnutí

Tyto materiály jsou chráněny autorským právem a není možné je využívat. Pro účely propagace projekcí rádi zašleme snímky z filmů k tomu určené.