Pudr a benzin

Jindřich Honzl, 1931

Promítáme v Ponrepu

Úterý 21. 10. 2025 18:00 35 mm Více o projekci

„Postoj Osvobozených k realitě tu má až cosi štítivého, ať už ohledávají přímo věci nebo ať k nim spouštějí pouze sondu slov, věci označujících jmen. Štítivé jsou už Werichovy pohyby, když se v Pudru a benzinu pokouší rozložit lehátko; nejenom, že se do něj sám neustále zaplétá, leze přitom mezi jeho příčky i s příznačnou nechutí – či aspoň „blazeovaností“ –, jako by mu bylo předem směšné nejen lehátko, ale i komický výstup, k němuž má sloužit. Tím spíš ovšem tyto své rozpaky před světem rozehrají s Voskovcem v dialogu, kde mohou – aspoň částečně – vystoupit z akce do jejího kritického komentáře. Obyčejné lano se tu pro ně stává zcela metafysickým problémem (...). Dialog tu vyrůstá ze sebemenší záminky jako nezvratná demonstrace obludného a trvalého nedorozumění, osudného příkopu, který odděluje nejen oba partnery, ale taky – a především – Voskovce a Wericha od světa. Necharakterizovali své jevištní postavy sami jejich válečným zápalem v boji proti hmatatelné skutečnosti?“

Petr Král

Zkopírovat odkaz

Zařazeno ve filmovém cyklu

Film na Filmovém přehledu

Anotace

V roce 1931 se autorská dvojice Jiří Voskovec – Jan Werich poprvé společně autorsky angažovala ve filmu. Hudební komedii Pudr a benzin v roce 1931 natočil Jindřich Honzl, který režíroval všech dvacet divadelních her populárních autorů a šéfů Osvobozeného divadla (a ujal se i režie dalšího filmového projektu V¬+W – komedie Peníze nebo život [1932]). Pudr a benzin nezapře divadelní základ a nabízí i cenné, autentické ukázky z představení Osvobozeného divadla. Voskovec s Werichem ve filmu vytvořili svéráznou dvojici – nešikovného řidiče autokaru a stejně nešikovného dopravního strážníka –, kteří se zamilují do půvabné herečky Marty (Ela Šárková). Děj, jenž se nese na vlně poetismu i záliby autorů v rozličných pokleslých žánrech, má sjednotit i „akční“ dějová linie svázaná s obchodníky s kokainem. Snímek byl natočen v počátcích zvukové éry, částečně také v Paříži, protože domácí ateliéry nebyly vybaveny příslušnou zvukovou technikou.
Číst dále

Filmografické údaje

O filmu

Rok výroby 1931
Země Československo
Kategorie film
Žánr komedie
Typologie hraný
Minutáž 92 min
Režie Jindřich Honzl
Hrají Jiří Voskovec, Jan Werich, Ela Šárková, Bohuš Záhorský, Vojta Plachý-Tůma, Josef Skřivan
Kamera Václav Vích
Scénář Jiří Voskovec, Jan Werich, Jindřich Honzl
Architekt Vilém Rittershain
Výtvarník František Zelenka
Hudba Jaroslav Ježek
Zvuk Marcel Wendling, Portier, Karel Smrž

Materiály k filmu

K nahlédnutí

Tyto materiály jsou chráněny autorským právem a není možné je využívat. Pro účely propagace projekcí rádi zašleme snímky z filmů k tomu určené.