Svátek matek

barevný, romantická komedie, 12 nevhodný pro děti, 1:1,85, 2–D, zvuk – 5.1, Dolby Digital, délka – 118 min.

Původní název: Mothers Day. Země původu: USA. Výrobce: Wayne Rice, Gulfstream Pictures. Ve spolupráci: Aperture Media Partners, MayDay Movies, Triad Film Works, Beatnik Films. Pro Open Road Films. Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 19.5.2016. Mluveno: anglicky (titulky). – Oslavte s námi Svátek matek.

Distribuce: Freeman Entertainment. Lokace: USA – Atlanta (Georgie).

AUTOŘI: Režie: Garry Marshall. Námět: Lily Hollanderová, Matt Walker, Tom Hines, Garry Marshall. Scénář: Anya Kochoff Romanoová, Matt Walker, Tom Hines. Kamera: Charles Minsky. Architekt: Missy Stewartová. Návrhy kostýmů: Marilyn Vanceová, Beverley Woodsová. Masky: Kimberly Jonesová. Střih: Bruce Green, Robert Malina. Zvuk: Todd Weaver. Výkonná produkce: Kevin Frakes, Ankur Rungta, Matthew Hooper, Jared D. Underwood, Danny Mandel, Rodger May, Fred Grimm, Bill Heavener, Scott Lipsky, Leon Corcos, Deborah E. Chausseová, William Brindley. Producent: Mike Karz, Wayne Rice, Daniel Diamond, Brandt Anderson, Howard Burd, Mark DiSalle. Vizuální efekty: Ryan Wilmott (supervize), Base FX. Hudba: John Debney. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Julianne Jordanová (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Michael Endoso.

Hrají: Jennifer Anistonová (Sandy), Kate Hudsonová (Jesse), Julia Robertsová (Miranda), Jason Sudeikis (Bradley), Britt Robertsonová (Kristin), Timothy Olyphant (Henry), Hector Elizondo (Lance Wallace), Jack Whitehall (Zack), Aasif Mandvi (Russell), Sarah Chalkeová (Gabi), Cameron Espositoová (Max), Anoush NeVartová (Sonia), Jon Lovitz (majitel klubu), Shay Mitchellová (Tina), Margo Martindaleová (Flo), Jennifer Garnerová (policistka), Robert Pine (Earl), Penny Marshallová (vypravěčka – hlas).

České titulky: Kateřina Hámová.

Snímek zkušeného režiséra romantických komedií Garryho Marshalla (který nečekaně zemřel dva měsíce po české premiéře) Svátek matek je po jeho filmech Na sv. Valentýna (2010, Valentines Day) a Šťastný Nový rok (2011, New Years Eve) dalším melodramatickým příběhem, provázaným se svátečním dnem. Tentokrát se sice neodehrává v rozmezí čtyřiadvaceti hodin, neboť začíná o něco dříve, jinak se však od předchozích titulů neliší; opět se zde odehraje několik příběhů, jež se dříve či později protnou. Hlavním tématem hvězdně obsazeného snímku pochopitelně je (nejen mateřská) láska. – Atlanta, současnost. Interiérová designérka a rozvedená matka Sandy se musí vyrovnat s tím, že se exmanžel Henry, s nímž má dva synky ve střídavé péči, oženil s mladou Tinou. Její přítelkyně, sestry Jesse a Gabi, mají s matkou Flo, která je s jejich otcem Earlem stále na cestách v karavanu, problematický vztah. Jesse s ní kvůli jejím rasistickým názorům nemluví, a tak Flo ani neví, že má kromě zetě indického původu Russella i malého vnoučka. Lesbická Gabi zase rodičům tají, že žije s výtvarnicí Max. – Mladičká Kristin žije se Zackem, jehož miluje. Láskyplně pečují o miminko Katii, ale mladá žena se vdát nechce. I když vyrostla v úžasné rodině, trpí tím, že ji vlastní matka odložila. – Bývalý šikovatel Bradley, otec dvou dospívajících dcer, stále smutní po manželce, která umřela před rokem. – Úspěšná spisovatelka a hvězda teleshoppingu Miranda je prý bezdětná… – Svátek matek vypukne. Flo vezme na milost blízké svých dcer. Sandy pochopí, že nikomu neprospěje, když se k Tině bude chovat odmítavě. Bradley si uvědomí, že život jde dál, a Kristin vyhledá biologickou matku (Mirandu). Té bylo šestnáct let, když porodila, a její matka dala dítě k adopci. – Scénář překypuje obehranými úvahami o mateřství, manželství či o rodičovské lásce, ale vtipných či zábavných situací i romantiky je v něm pomálu. -kat-

GARRY MARSHALL (vl. jm. Garry Kent Marshall, nar. 13.11.1934, Bronx, New York – zem. 19.7.2016, Burbank, Kalifornie, na komplikace po mozkové mrtvici) pocházel z rodiny učitelky ve stepařské škole a režiséra průmyslových filmů, který si své italské příjmení Masciarelli změnil před Garryho narozením. Vystudoval žurnalistiku na Severozápadní univerzitě v illinoiském Evanstonu. Po službě v armádě začínal jako reportér pro New York Daily News. Věnoval se také jazzové hudbě a na začátku 60. let přesídlil do Los Angeles. Psal humorné televizní skeče pro Phila Fostera, Joeyho Bishopa a Jacka Paara. Vytvořil mimořádně úspěšnou autorskou dvojici s Jerrym Belsonem (mj. seriály The Lucy Show, Make Room for Daddy, Gomer Pyle USMC, The Danny Thomas Show, The Dick Van Dyke Show; + herec). Stal se uznávaným tvůrcem komediálních seriálů, mj. Hey, Landlord (1966-67, Hej, pane domácí; + spol. režie, spol. prod., herec), The Odd Couple (1970-75, Podivný pár; + spol. sc., spol. režie, spol. prod., herec; čtyři nominace na Cenu Emmy), Me and the Chimp (1972, Já a šimpanz; + spol. režie, spol. prod.), The Brian Keith Show (1972-74), Happy Days (1974-84, Šťastné dny; + spol. sc., spol. režie, spol. prod., herec), Laverne and Shirley (1976-83, Laverne a Shirley; + spol. režie, spol. prod., herec), Blansky’s Beauties (1977, Krásky slečny Blanskyové; + spol. režie, spol. prod.), Angie (1979-80; + spol. prod.), Mork & Mindy (1978-82; + spol. režie, spol. prod.; nominace na Cenu Emmy), Joanie Loves Chachi (1982-83, Joanie miluje Chachiho; + spol. prod.), The New Odd Couple (1982-83, Nový podivný pár; + spol. prod.). Jako scenárista se podílel na antologii romantických příběhů Love, American Style (1969-72, Láska po americku) a byl i producentem sitcomu podle vlastního filmu Nothing in Common (1987, Vůbec nic společného). Vytvořil postavu ratingy posedlého šéfa TV stanice Stana Lansinga v úspěšném sitcomu Murphy Brown (1994-98; + spol. režie) a jako host se objevil i v dalších seriálech, mj. Vega$, A League of Their Own (Velké vítězství), Three Sisters (Tři sestry), Monk (Můj přítel Monk – TV), Sabrina, the Teenage Witch (Sabrina – mladá čarodějnice – TV), Listen Up (Poslechni), Brothers & Sisters (Bratři a sestry – TV), The Sarah Silverman Program, ER (Pohotovost – TV), According to Jim (Svět podle Jima – TV), Louie (Rozvedený se závazky – TV), See Dad Run (Táta to zvládne; + spol. sc. – TV), Two and a Half Men (Dva a půl chlapa – TV), Liv and Maddie (Liv a Maddie – TV), Brooklyn Nine-Nine, Hot in Cleveland (Nouzové přistání – TV). Jeho hlas zněl v řadě animovaných seriálů, např. The Simpsons (Simpsonovi – TV), a měl supervizi nad dětským animovaným seriálem Wendy (2013; uveden v TV). Ve filmu se uvedl jako scenárista a producent (opět ve dvojici s Belsonem); režii se začal věnovat poměrně pozdě. Největšího ohlasu dosáhl diváckým hitem Pretty Woman (nominace na Cenu BAFTA za nejlepší film, nominace na Césara za nejlepší zahraniční film), na jehož úspěch se marně pokusil navázat obdobnou komedií Nevěsta na útěku. Dokázal si vždy zajistit spolupráci předních herců a ve všech jeho snímcích se objevil, často ve výrazných úlohách (manažer hotelu Barney Thompson v Pretty Woman), jeho dlouholetý přítel Hector Elizondo. V Los Angeles adaptoval a režíroval Offenbachovu komickou operu Velkovévodkyně z Gerolsteinu (2005) a podle svého nejznámějšího TV seriálu Šťastné dny napsal libretto k stejnojmennému muzikálu (2008), jehož premiéru režíroval ve svém Falcon Theatre v Burbanku. Ve spolupráci s nejstarší dcerou Lori Marshallovou napsal autobiografické knihy Wake Me When It’s Funny: How to Break Into Show Business and Stay There (1997, Vzbuď mě, až to bude legrace: Jak se dostat do showbyznysu a zůstat tam) a My Happy Days in Hollywood (2012, Moje šťastné dny v Hollywoodu). Byl laureátem Americké komediální ceny za kreativitu (1989), Ceny Valentinea Daviese (1994), udělované Cechem amerických scenáristů (WGA) a Cenou Cechu amerických producentů (PGA) za celoživotní televizní tvorbu. Od roku 1963 byl ženatý se zdravotní sestrou Barbarou Wellsovou, s níž vychoval tři děti. Dcera Kathleen Marshallová je herečkou, syn Scott Marshall se také věnuje režii. Nejmladší sestra Penny Marshallová (nar. 1943) je herečkou a úspěšnou filmovou režisérkou, další sestra Ronny Hallinová s ním spolupracovala jako producentka. – Filmografie: (neúplná; herec, není-li uvedeno jinak) Toller Hecht auf krummer Tour (1961, Čertovo kvítko; r. Akos von Rathonyi), Goldfinger (1964; r. Guy Hamilton – V), Maryjane (1968, Marjánka; r. Maury Dexter), Psych-Out (1968, Podlomená vůle; r. Richard Rush – V), Grand Theft Auto (1977, Velká automobilová krádež; r. Ron Howard), Lost in America (1985, Ztraceni v Americe; r. Albert Brooks – V), Jumpin Jack Flash (1986; r. Penny Marshallová – V), Soapdish (1991, Bublifuk; r. Michael Hoffman – TV), Velké vítězství (1992, A League of Their Own; r. Penny Marshallová), Hocus Pocus (1993, Hokus pokus; r. Kenny Ortega – V), The Twilight of the Golds (1996, Soumrak rodiny Goldových; r. Ross Marks; + spol. prod. – TV), Mary Jane’s Not a Virgin Anymore (1998, Mary Jane už není panna; r. Sarah Jacobsonová), With Friends Like These… (1998, S takovými přáteli…; r. Philip F. Messina), CHiPs ’99 (TV-1998, Chips se vrací; r. Jon Cassar – TV), Nepolíbená (1999, Never Been Kissed; r. Raja Gosnell), This Space Between Us (1999, Ta hradba mezi námi; r. Matthew Leutwyler), Can’t Be Heaven (1999, To ani nemůže být nebe; r. Richard Friedman – TV), The Hollywood Sign (2000, Hollywoodský znak; r. Sönke Wortmann), Tomcats (2001, Supersvůdníci; r. Gregory Poirier – V), The Majestic (2001, Majestic; r. Frank Darabont; hlas – V), Orange County (2002; r. Jake Kasdan – V), Mother Ghost (2002, Matka duch; r. Rich Thorne), The Long Ride Home (2003, Dlouhá cesta domů; r. Robert Marcarelli), They Call Him Sasquatch (2003, Říkají mu sněžný muž; r. David H. Venghaus, Jr.), Devil’s Knight (2003, Ďáblův rytíř; r. Quan Phillips), Keeping Up with the Steins (2004, Držte krok se Steinovými; r. Scott Marshall – TV), anim. f. Strašpytlík (2005, Chicken Little; r. Mark Dindal; hlas), I-See-You.Com (2006, Já-tě-vidím.com; r. Eric Steven Stahl – V), Chronic Town (2008; r. Tom Hines), Finding Bliss (2009, Najít štěstí; r. Julie Davisová – TV), Race to Witch Mountain (2009, Útěk na Horu čarodějnic; r. Andy Fickman – V), Life After Beth (2014, Život po Beth; r. Jeff Baena), anim. f. Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery (2015, Scooby-Doo a skupina Kiss; r. Spike Brandt, Tony Cervone; hlas); (režie, není-li uvedeno jinak) manželská komedie How Sweet It Is! (1968, Jak je to sladké!; r. Jerry Paris; spol. sc., spol. prod., hlas), příběh mladé dívky The Grasshopper (1969, Kobylka; r. Jerry Paris; spol. sc., spol. prod.), westernová veselohra Evil Roy Slade (TV-1972, Zlý Roy Slade; r. Jerry Paris; spol. sc., spol. prod.), neprodané komediální piloty Dominic’s Dream (TV-1974, Dominicův sen; + nám., sc., spol. prod.) a Mean Jeans (TV-1981, Ošoupané džínsy; + spol. nám., spol. prod.), nemocniční komedie Young Doctors in Love (1982, Lékařská akademie; + spol. prod. – TV) s Sean Youngovou a Michaelem McKeanem, další neprodaný pilot Herndon (TV-1983; + spol. sc., spol. prod.), příběh dospívajícího chlapce The Flamingo Kid (1984, Kluk z El Flaminga; + spol. sc. – TV) s Mattem Dillonem, generační příběh Nothing in Common (1986, Vůbec nic společného – TV) s Tomem Hanksem, Jackiem Gleasonem a Evou Marie Saintovou, komedie o zkažené dědičce, která ztratí paměť, a jejím samozvaném manželovi Overboard (1987, Přes palubu; + herec – V) s Goldie Hawnovou a Kurtem Russellem, epická sága o přátelství dvou žen Beaches (1988, Osudové pláže; + herec – TV) s Bette Midlerovou a Barbarou Hersheyovou, kr. f. The Lottery (1989, Loterie) s Bette Midlerovou, romantický příběh štětky a milionáře Pretty Woman (1990, Pretty Woman; + herec) s Julií Robertsovou a Richardem Gerem, milostný příběh podle divadelní hry Terrence McNallyho Frankie a Johnny (1991, Frankie and Johnny; + prod.) s Michelle Pfeifferovou a Alem Pacinem, adaptace románu Anne Riceové Exit to Eden (1994, Útěk do ráje; + spol. prod., hlas – V), pošťácká veselohra Dear God (1996, Božská lest; + herec – V) s Gregem Kinnearem, milostný příběh postižených lidí Jiná láska (1999, The Other Sister; + spol. nám., spol. sc.) s Juliette Lewisovou a Giovannim Ribisim, romantická komedie Nevěsta na útěku (1999, Runaway Bride; + herec) s Julií Robertsovou a Richardem Gerem, příběh novodobé Popelky Deník princezny (2001, The Princess Diaries) s Anne Hathawayovou, rodinná komedie o úspěšné ženě, která se musí postarat o děti zemřelé sestry, Život s Helenou (2004, Raising Helen) s Kate Hudsonovou, pokračování úspěšného snímku Deník princezny 2: Královské povinnosti (2004, The Princess Diaries 2: Royal Engagement), opět s Anne Hathawayovou, komediálně laděné drama komplikovaného vztahu babičky a její rebelantské vnučky Georgia Rule (2007, Vlastní pravidla – V) s Jane Fondovou a Lindsay Lohanovou, romantické komedie, složené z různých příběhů jediného svátečního dne, Na sv. Valentýna (2010, Valentine’s Day; + herec), Šťastný Nový rok (2011, New Year’s Eve; + spol. prod.) a Svátek matek (2016, Mother’s Day; + spol. nám.), všechny s hvězdným hereckým obsazením. -mim-