Mazlíček

barevný, animovaný, přístupný, 1:1,85, 2–D, 3-D, Dolby Digital, krátký – 5 min.

Původní název: Puppy! Země původu: USA. Výrobce: Sony Pictures Animation. Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 10.8.2017. Mluveno: česky (dabováno – 2-D, 3-D); anglicky (titulky – 2-D).

Distribuce: Falcon (do 9.8.2019).

AUTOŘI: Režie: Genndy Tartakovsky. Námět: Craig Kellman (postavy). Scénář: Genndy Tartakovsky. Výtvarník: Craig Kellman (design postav). Střih: Steven Edwards (koordinátor střihu). Producent: Michelle Murdocca /ž/. Animace: Alan Hawkins (supervize animace). Vizuální efekty: Michael Ford (supervize). Hudba: Mark Motherbaugh.

Hlasy: Adam Sandler (Dracula), Andy Samberg (Jonathan), Selena Gomez /ž/ (Mavis), Asher Blinkoff (Dennis).

Dabing: Petr Rychlý (Dracula), Ondřej Gregor Brzobohatý (Jonathan), Terezie Taberyová (Mavis), Klára Gibišová (Dennis).

České titulky: Vojtěch Kostiha. Překlad české verze: Vojtěch Kostiha. Dialogy české verze: Pavlína Vojtová. Režie české verze: Alice Hurychová (Studio Virtual).

Režisér úspěšných animovaných hororových komedií Hotel Transylvánie (2012, Hotel Transylvania) a Hotel Transylvánie 2 (2015, Hotel Transylvania 2) Genndy Tartakovsky se ke svým protagonistům vrátil v animované grotesce Mazlíček. Jde zároveň o upoutávkou na Hotel Transylvania 3 (2018, Hotel Transylvánie 3), který právě natáčí. – Majitel hotelu Transylvánie Dracula by vnuku Dennisovi snesl modré z nebe. Navzdory jeho rodičům, Jonathanovi a upírce Mavis, přivede do rodiny velkého psa. Dennis je na rozdíl od rodičů a hostů nadšen. Nezvladatelný dárek jménem Slinta se chová jako slon v porcelánu. Dracula se snaží psí monstrum vycvičit. Jenže když do hotelu dorazí početná rodinka kostlivců, upírovo úsilí vmžiku přijde nazmar… – Svižný a vtipný snímek je uváděn před animovanou komedií Emoji ve filmu (2017, The Emoji Movie; r. Tony Leondis). -kat-

GENNDY TARTAKOVSKY (vl. jm. Gennadij Borisovič Tartakovskij, nar. 17.1.1970, Moskva) pochází ze židovské rodiny (otec byl zubař, ošetřující mj. i sovětský hokejový tým), která se v jeho raném dětství vystěhovala nejdříve do Itálie, a když mu bylo sedm let, do amerického Chicaga. Dva roky studoval animaci na chicagské Columbia College a později na prestižním Kalifornském uměleckém institutu (CalArts). Jako animátor začínal ve Španělsku a pak ve firmě Hanna-Barbera, pro jejíž televizní kanál Cartoon Network vytvořil úspěšnou sérii Dexters Laboratory (1995-2003, Dexterova laboratoř – TV), vycházející z jeho krátkého studentského filmu a oceněnou cenou Annie (1995). Po ní následovaly neméně úspěšné seriály The Powerpuff Girls (1998-2005, Neporazitelné dívky) a Samurai Jack (2001-2017, Samuraj Jack), jenž získal ceny Emmy (2004) a Annie (2005). George Lucas mu svěřil projekt animovaného seriálu Star Wars: Clone Wars (2003-2005, Star Wars: Klonové války – TV), oceněný dvakrát cenou Emmy (2004, 2005) a cenou Annie (2006), po němž následoval seriál Sym-Bionic Titan (2010-2011). V celovečerní animované tvorbě se prosadil snímkem studia Sony Pictures Animation Hotel Transylvánie, který ovšem převzal už v rozpracovaném stádiu; film byl nominován na Zlatý glóbus za animovaný film. Za svou dosavadní tvorbu získal prestižní Cenu Winsora McCaye (2007). – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) kr. f. The Big Sister (1995, Velká sestra; + sc.), Samurai Jack: The Premiere Movie (TV-2001, Samuraj Jack: První film; + spol. sc.), kr. f. Korgoth of Barbaria (TV-2006, Korgoth z Barbarie; spol. r. Aaron Springer), hororová komedie o upíru Draculovi, provozujícím podnik pro příšery, Hotel Transylvánie (2012, Hotel Transylvania), kr. f. Goodnight, Mr. Foot (2012, Dobrou noc, pane Noho), vycházející z postav Hotelu Transylvánie, pokračování úspěšného titulu, v němž má Dracula starost o to, zda jeho vnuk bude člověkem nebo upírem, Hotel Transylvánie 2 (2015, Hotel Transylvania 2), kr. f. Mazlíček (2017, Puppy!; + sc.), uvedený jako předfilm u animované komedie Emoji ve filmu (2017, The Emoji Movie; r. Tony Leondis) a představující zároveň upoutávku na připravovaný Hotel Transylvania 3 (2018, Hotel Transylvánie 3; + spol. sc.). -tbk-