Já, Daniel Blake

barevný, psychologický, sociální drama, 12 nevhodný pro děti, 1:1,85, 2–D, DVD-K, BRD-K, Dolby Digital, dlouhý – 101 min.

Původní název: I, Daniel Blake. Země původu: Velká Británie, Francie, Belgie. Výrobce: Sixteen Films, Why Not Productions, Wild Bunch, BFI, BBC Films, Les Films du Fleuve, France 2 Cinéma, Canal Plus, France Télévisions, Le Pacte, Cinéart, Ciné Plus, VOO, BeTV, Tax Shelter of the Belgian Federal Government (podpora), Casa Kafka Pictures (podpora), Belfius (podpora), Program Kreativní Evropa (podpora), BFIʹs Film Fund (podpora). Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 2.2.2017. Mluveno: anglicky (české titulky). – Kolik nezájmu unese lidské srdce?

Distribuce: Film Europe. Lokace: Velká Británie: Newcastle upon Tyne.

AUTOŘI: Režie: Ken Loach. Pomocná režie: David Gilchrist (II. režie). Scénář: Paul Laverty. Kamera: Robbie Ryan. Architekt: Fergus Clegg, Linda Wilsonová. Návrhy kostýmů: Joanne Slaterová. Masky: Kim Brownová. Střih: Jonathan Morris. Zvuk: Ray Beckett. Výkonná produkce: Pascal Caucheteux, Grégoire Sorlat, Vincent Maraval. Producent: Rebecca O’Brienová. Hudba: George Fenton. Použitá hudba: různé skladby a písně.

Hrají: Dave Johns (Daniel Blake), Hayley Squiresová (Katie Morganová), Briana Shannová (Daisy), Dylan McKiernan (Dylan), Kate Rutterová (Ann), Sharon Percyová (Sheila), Kema Sikazwe (China), Steven Richens (Piper), Micky McGregor (Ivan), Jane Birchová (knihovnice), Stephen Clegg (manažer na pracovním úřadu), Julie Nicholsonová (madam).

České titulky: Jiří Šteffl (Filmprint Digital).

Cena: MFF v Cannes 2016: Velká cena Zlatá palma. MFF v Locarnu 2016: Cena diváků. MFF v San Sebastiánu 2016: Cena diváků. Britské nezávislé filmové ceny: nejlepší herec (Dave Johns), nejslibnější nováček (Hayley Squiresová). Ceny BAFTA: výjimečný britský film roku (Ken Loach, Rebecca O’Brienová, Paul Laverty); (nominace) nejlepší film (Rebecca O’Brienová), Cena Davida Leana za režii (Ken Loach), nejlepší herečka ve vedlejší roli (Hayley Squiresová), nejlepší scénář (Paul Laverty). César: nejlepší zahraniční film. – Evropské filmové ceny (EFA): (nominace) nejlepší evropský film (Ken Loach, Rebecca O’Brienová), nejlepší evropský režisér (Ken Loach), nejlepší evropský herec (Dave Johns), nejlepší evropský scénář (Paul Laverty).

Posledním hraným snímkem klasika britského sociálně realistického filmu, osmdesátiletého Kena Loache, měl být portrét komunistického aktivisty Jamese Graltona, nazvaný Jimmyho tančírna (2014, Jimmy’s Hall). Tvůrce však na MFF v Cannes 2016 představil nové sociální drama Já, Daniel Blake, za nějž tu získal svou druhou Zlatou palmu. Film opět vznikl podle scénáře Paula Lavertyho na základě rozhovorů s lidmi, kteří se octli v podobné situaci jako hrdinové filmu. Do titulní role muže, bojujícího proti úřadům za důstojnou existenci, Loach překvapivě obsadil známého britského stand-up komika Davea Johnse, který se také zúčastnil pražské premiéry 1. února 2017 (a den předtím uvedl svou show v kině Světozor). – Devětapadesátiletý vdovec z Newcastlu, bývalý truhlář Daniel Blake, marně přesvědčuje úřednici, která se v telefonu označuje za „zdravotní profesionálku“, že po nedávném infarktu nemůže nastoupit do práce. Měl by tedy mít nárok na zaměstnanecký a podpůrný příspěvek. Nedlouho po tomto hovoru se muž dozví, že na tuto podporu nemá nárok, neboť prý nesplnil požadovaná kritéria. Na úřadu práce pak zjistí, že odvolat se může pouze online. Zastane se tam svobodné matky Katie a je s ní i s jejími dětmi, pětiletým Dylanem a školačkou, míšenkou Daisy, vyhozen. – Muž se ocitá v bludném kruhu. Podle lékařky ještě nemůže do práce, ale podle úřadu jediná momentální možnost, jak získat podporu, je prokazatelně shánět místo. Muž se musí zúčastnit semináře psaní životopisu. Pomáhá Katie, která se nedávno přistěhovala z Londýna, s domácností. Mladá žena ze zoufalství krade v obchodě, ale vedoucí ji pustí. Tamní hlídač Ivan jí nabídne práci. – Podle úřednice Sheily nehledal Blake zaměstnání aktivně, a tak podporu nedostane. Rezignovaný muž prodá nábytek. Záhy vypátrá, že Katie začala přes Ivana dělat prostitutku. Žena se s ním odmítne dál vídat. – Po další návštěvě úřadu práce zoufalý muž nasprejuje na zeď budovy výzvu, aby datum jeho odvolání bylo stanoveno dřív, než zemře hlady. Skončí na policii, ale je propuštěn s napomenutím. Katie zjistí, že Daniel je nemocný. Pomůže mu sehnat zastání. Ale když muž konečně získá šanci na dovolání, zemře těsně před jednáním na úřadu na toaletě. Katie přečte na pohřbu jeho text a vyjádří obdiv k muži, který si dokázal zachovat důstojnost. – Stylisticky čisté, vypravěčsky přímočaré sociální drama stojí na výkonu charismatického představitele hlavní role a citlivé charakterizaci postav a prostředí. S přibývajícími minutami však film ztrácí lehkost i přesvědčivost, aby v klopotném finále, nadřazujícím ústřední tezi o brutální odlidštěnosti systému sociální péče, zcela převážil apelativní tón. Snímek byl uveden v předpremiéře na festivalu Be2Can 2016. -mrš-

KEN LOACH (vl. jm. Kenneth Charles Loach, nar. 17.6.1936, Nuneaton, Warwickshire, Anglie) pochází z dělnické rodiny. Dva roky sloužil jako písař u Královského letectva a pak vystudoval práva na Oxfordské univerzitě, kde se také intenzivně věnoval dramatu. Nějaký čas strávil jako herec a asistent u repertoárové divadelní společnosti a v roce 1963 nastoupil u BBC jako režisérský elév. Podílel se na epizodách známých TV seriálů Z Cars (Policejní auta) nebo Diary of a Young Man (Deník mladého muže) a v polovině 60. let navázal dlouholetou spolupráci s dramaturgem a producentem Tonym Garnettem, s nímž vytvořil sérii původních, sociálně-kritických dramat, vysílaných v rámci oceňovaného pořadu The Wednesday Play a tematicky i formálně navazujících na známé britské obrodné hnutí Free Cinema. Díky jejich úspěchu mohli s Garnettem založit výrobní společnost Kestrel Films, v jejímž rámci vzniklo jeho nejlepší rané filmové dílo Kes (Křišťálový glóbus na MFF v Karlových Varech 1970, nominace na Cenu BAFTA za scénář a za režii). Až do 90. let pracoval převážně v televizi a často čelil politické cenzuře. Jeho pozdější filmy, u nichž Garnetta vystřídala producentka Rebecca O’Brienová, i nadále výrazně odrážejí tvůrcovy radikální levicové názory. Díky promyšlenější dramaturgii a atraktivnějšímu hereckému obsazení se však staly divácky přitažlivějšími. Také posbíraly mnohá ocenění na světových festivalech (Cannes, Valladolid, Havana, Berlín, Benátky aj.) a čtyřikrát byly nominovány na Cenu BAFTA za nejlepší britský film (Pršící kameny, Země a svoboda, Carlina píseň, Jmenuji se Joe). Největšího ohlasu dosáhl působivým dramatem Zvedá se vítr, za něž mj. získal Zlatou palmu na MFF v Cannes 2006; tutéž cenu získal v roce 2016 za sociální drama Já, Daniel Blake. Jeho celoživotní tvorba byla vyznamenána Cenou Michaela Balcona (BAFTA; 1993), Britskou nezávislou filmovou cenou (1998), na londýnském festivalu Raindance (1998), na Festivalu britského filmu v Dinardu (2002), na MFF v Locarnu (2003), Cenou Dilys Powellové (2005), udílenou Kruhem londýnských filmových kritiků, čestným členstvím v Britské akademii filmového a televizního umění (BAFTA; 2005), Evropskou filmovou cenou (2009), Výroční cenou Asociace českých filmových klubů (2010) a na MFF v Berlíně (2014). Loach odmítl v 70. letech přijmout titul Officer of the British Empire (O.B.E.). Několikrát navštívil Českou republiku. V červenci 1962 se oženil s Lesley Ashtonovou, kterou poznal jako sekretářku u divadelní společnosti a s níž měl pět dětí. Jejich syn Jim Loach (nar. 1969) pracuje jako televizní režisér a dcera Emma Loachová (nar. 1972) je dokumentaristka. – Filmografie: (neúplná; režie, není-li uvedeno jinak) drama vzestupu jednoho gangstera Tap on the Shoulder (TV-1964, Poklepání na rameno), příběh manželského páru, jenž se kvůli oblečení stane v hospodě terčem výpadů, Wear a Very Big Hat (TV-1965, Vezmi si hodně velký klobouk), drama horkokrevného mladíka, z něhož se za mřížemi stane vrah, Three Clear Sundays (TV-1965, Tři neděle bez mráčku), polemizující o trestu smrti, realistický příběh o problémech tří mladých dělnic Up the Junction (TV-1965, Na křižovatce), jímž vzbudil značnou pozornost, muzikál The End of Arthur’s Marriage (TV-1965, Konec Arthurova manželství), příběh dvanáctiletého chlapce, jehož rodiče jsou ve vězení, The Coming Out Party (TV-1965, Večírek na přivítanou), drama mladých matek bez domova Cathy Come Home (TV-1966, Cathy, pojď domů; + sc.), jež vzbudilo polemický ohlas, kontroverzní portrét schizofreničky In Two Minds (TV-1967, Ve dvou myslích), příběh dívky z londýnského předměstí podle románu Nell Dunnové Smůla na patách (1967, Poor Cow; + sc.), drama fotbalových fanoušků The Golden Vision (TV-1968, Zlatá vize), drama liverpoolských přístavních dělníků The Big Flame (TV-1969, Velký plamen), adaptace románu Barryho Hinese o chlapci ze severoanglického hornického městečka, jehož jedinou životní radostí je ochočená poštolka, Kes (1969, Kes; + spol. sc.), neodvysílaný kritický dok. In Black and White (TV-1969, Černobílý pohled) o nadaci Save the Children, drama sklářské stávky The Rank and File (TV-1971, Řadoví zaměstnanci), drama rodiny, která se sejde při pohřebním obřadu, After a Lifetime (TV-1971, Po jednom životě), remake vlastního TV snímku Ve dvou myslích, nazvaný Family Life (1971, Rodinný život), střm. adaptace dvou Čechovových povídek A Misfortune (TV-1972, Rána osudu; + sc.) s Benem Kingsleym, čtyřdílná minisérie, zachycující politizaci dělnické rodiny po první světové válce, Days of Hope (TV-1975, Dny naděje), drama z hornického prostředí The Price of Coal (TV-1977, Cena uhlí), kostýmní dobrodružný snímek pro mládež podle románu Leona Garfielda Black Jack (1979, Černý Jack; + sc.), přepis Hinesova románu The Gamekeeper (TV-1980, Hajný; + sc.), dok. f. Auditions (TV-1980, Konkurzy; + prod.), dok. o stávce ocelářů A Question of Leadership (TV-1981, Otázka vedení; + prod.), příběh mladíka, marně hledajícího práci, Looks and Smiles (1981, Pohledy a úsměvy), neodvysílaný čtyřdílný dok. o odborovém hnutí Questions of Leadership (TV-1983, Otázky vedení), kontroverzní dok. o hornické stávce Which Side Are You On? (TV-1984, Na čí jsi straně?; + prod.), příběh východoněmeckého písničkáře, který emigruje na západ, Fatherland (1986, Otčina – TV), politické drama ze Severního Irska 80. let Hidden Agenda (1990, Tajné složky – TV) s Brianem Coxem a Frances McDormandovou, příběh stavebního dělníka Riff-Raff (1990, Lůza – TV) s Robertem Carlylem, drama nezaměstnaného otce rodiny Raining Stones (1993, Pršící kameny – TV), příběh svobodné matky, obviněné ze zanedbávání rodičovské péče, Ladybird Ladybird (1994), drama z občanské války ve Španělsku Země a svoboda (1995, Land and Freedom), příběh glasgowského řidiče autobusu, jenž se zaplete s nikaragujskou přistěhovalkyní, Carla’s Song (1996, Carlina píseň – TV) s Robertem Carlylem, střm. dok. o stávce přístavních dělníků The Flickering Flame (TV-1996, Mihotavý plamen), příběh idealistického alkoholika Jmenuji se Joe (1998, My Name Is Joe) s Peterem Mullanem, příběh právníka, zasazujícího se o práva hispánských dělnic v Los Angeles, Bread and Roses (2000, Chléb a růže – TV) s Adrienem Brodym, drama The Navigators (2001, Výhybkáři – TV), příběh skotského teenagera Sweet Sixteen (2002, Sladkých šestnáct), britská epizoda (+ spol. sc.) z filmu 11′09″01 (2002, 11′09″01 – September 11), drama mezirasového milostného vztahu Ae Fond Kiss… (2004, Něžný polibek), třetí závěrečná epizoda z povídkového filmu Tickets (2005, Jízdenky), drama irského odboje proti britské nadvládě Zvedá se vítr (2006, The Wind That Shakes the Barley) s Cillianem Murphym, závěrečný segment Happy Ending (Šťastný konec) z kolektivního filmu Chacun son cinéma (2007, Každému jeho film), příběh současných přistěhovalců v Británii It’s a Free World… (2007, Svobodný svět; + spol. prod. – TV), životní příběh legendárního fotbalisty Looking for Eric (2009, Hledá se Eric; + spol. prod.) s Ericem Cantonou, drama z Iráku – Route Irish (2010-TV), hořká sociální komedie Andělský podíl (2012, The Angels’ Share), dok. o poválečné Británii Spirit of 45 (2012, The Spirit of ’45; + sc.), příběh levicového aktivisty Jamese Graltona, jenž byl jako jediný Ir deportovaný z vlasti, Jimmyho tančírna (2014, Jimmy’s Hall), sociální drama stárnoucího nemocného muže, zápasícího se státní byrokracií, Já, Daniel Blake (2016, I, Daniel Blake). -mim-