Emoji ve filmu

barevný, dobrodružný, rodinný, animovaný, přístupný, 1:2,35, 2–D, 3-D, Dolby Digital, dlouhý – 87 min.

Původní název: The Emoji Movie. Země původu: USA. Výrobce: Sony Pictures Animation, Columbia Pictures (zadavatel), LStar Capital (zadavatel-spolupráce). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 10.8.2017. Mluveno: česky (dabováno – 2-D, 3- D); anglicky (titulky – 2-D). – Vítejte v tajném světě vašeho mobilu. Dobrodružství, které nelze slovy popsat.

Distribuce: Falcon (do 9.8.2019).

AUTOŘI: Režie: Tony Leondis, Conrad Vernon (dodatečné sekvence). Námět: Tony Leondis, Eric Siegel. Scénář: Tony Leondis, Eric Siegel, Mike White. Výtvarník: Carlos Zaragoza, Andy Bialk (návrhy postav), Andre Medina (návrhy postav), Tony Siruno (návrhy postav). Střih: William J. Caparella. Zvuk: Deb Adair /ž/, Brian Basham. Výkonná produkce: Ben Waisbren. Producent: Michelle Raimo Kouyate /ž/. Koproducent: John Kreidman. Animace: Jeff Panko (supervize animace), James C.J. Williams (supervize animační přípravy). Vizuální efekty: Kimberley Station /ž/ (koordinátor), Sony Pictures Imageworks. Hudba: Patrick Doyle. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Jojo Villanueva (hudební supervize).

Hlasy: T.J. Miller (Gene), James Corden (Hi-5), Anna Faris /ž/ (Jailbreak), Maya Rudolph /ž/ (Smajlice), Steven Wright (Mel Pche), Jennifer Coolidge /ž/ (Mary Pche), Cristina Aguilera /ž/ (Akiko Glitter), Patrick Stewart (Bobek), Sofia Vergara /ž/ (Flamenca), Jeffrey Ross (Troll), Jake T. Austin (Alex).

 Dabing: Matouš Ruml (Gene), Jan Dolanský (Hi-5), Vendula Příhodová (Jailbreak), Tereza Bebarová (Smajlice), Václav Vydra (Mel Pche), Jana Boušková (Mary Pche), Dara Rollins (Akiko Glitter), Jan Přeučil (Bobek), Martin Písařík (Troll), Matěj Převrátil (Alex).

České titulky: Vojtěch Kostiha. Překlad české verze: Vojtěch Kostiha. Dialogy české verze: Braňo Holiček. Režie české verze: Braňo Holiček (Studio Virtual).

Emoji pocházejí z Japonska. Jde o zjednodušené obrázky, které nahrazují v elektronické komunikaci slova. Žádný majitel chytrého telefonu se dnes bez nich neobejde. Tak to aspoň vidí režisér Tony Leondis (nar. 1967) v animovaném dobrodružném „mobilovém“ road movie Emoji ve filmu. – Dvanáctiletému Alexovi se líbí spolužačka Addie, ale váhá, jaký obrázek jí má ze svého chytrého telefonu poslat. V jeho mobilu se zatím schyluje k dramatu. Smyslem existence emojí je, aby si je hoch vybral a oblíbil, a získali tak přístup do VIP klubu. V mobilu v Textopoli, kde emoji čekají na Alexovu volbu, jde smajlík Gene poprvé do akce. Od ostatních, kteří mají stále stejný výraz, se liší. Po rodičích by měl být smutný, ale z jeho mimiky je jasné, co právě cítí, a momentálně je celý natěšený. Když si ho Alex vybere, zpanikaří, ztratí úsměv a Addie dostane šklebícího se smajlíka. Gene uteče. Šéfka Smajlice s nemizícím „zářivým“ úsměvem za ním pošle roboty, aby ho vymazali. Náhoda uprchlíkovi přihraje do cesty Hi-5 (ruka), který ho zavede do pirátské aplikace za hackerkou Jailbreak. Ta slíbí, že mu v Cloudu najde kód, který ho „opraví“. Trojice projde hrou Candy Crush, různými aplikacemi (Dropbox, Instagram, Just Dance, Spotify, Twitter) a málem skončí ve spamu. Putování má neblahý vliv na Alexův mobil, a tak hoch zamíří do servisu, aby přístroj přeinstalovali. Gene s přáteli akci zmaří, až když Alex náhodou pošle své vyvolené originálního vtipného smajlíka (Genea). V Textopoli mají důvod k oslavě. – Snímek, v němž jsou školáci na telefonech naprosto závislí, má sice neokoukané hrdiny i prostředí, ale je zdlouhavý, bez vtipu a pro malé diváky matoucí. Ve Spojených státech vyvolal odmítavé reakce. – K filmu je připojena animovaná groteska Mazlíček (2017, Puppy!; r. Genndy Tartakovsky). -kat-