Atomic Blonde: Bez lítosti

barevný, akční, špionážní, komiksový, thriller, 15 přístupnost, 1:2,35, 2–D, zvuk – 5.1, dlouhý – 116 min.

Původní název: Atomic Blonde. Země původu: USA. Výrobce: Denver & Delilah, Chickie the Cop, TGIM Films, 87Eleven, Focus Features (zadavatel), Sierra Pictures (zadavatel-spolupráce). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 3.8.2017. Mluveno: anglicky, německy, rusky, švédsky (titulky).

Distribuce: Vertical Entertainment. Lokace: Maďarsko: Budapešť. Velká Británie: Londýn. SRN: Berlín.

AUTOŘI: Režie: David Leitch. Pomocná režie: Sam Hargrave (II. režie). Předloha: Antony Johnston, Sam Hart (komiks nakl. Oni Press The Coldest City, 2012, Nejstudenější město). Scénář: Kurt Johnstad. Kamera: Jonathan Sela. Druhá kamera: Imre Juhazs. Architekt: David Scheunemann. Návrhy kostýmů: Cindy Evans /ž/. Masky: Paul Pattison (+ účesy). Střih: Elísabet Ronaldsdóttir /ž/. Zvuk: Mac Ruth, Jonas Jansson (design zvuku). Výkonná produkce: Nick Meyer, Marc Schaberg, Joe Nozemack, Steven V. Scavelli, Ethan Smith, David Guillod, Kurt Johnstad. Producent: Charlize Theron /ž/, Beth Kono /ž/, A.J. Dix, Kelly McCormick /ž/, Eric Gitter, Peter Schwerin. Koproducent: Antony Johnston, Ildikó Kemeny /ž/, David Minkowski, Jeff Morrone. Vizuální efekty: Michael Wortmann (supervize), Jan Adamczyk (supervize), Michael Kulzer (supervize); Chimney Slice. Zvláštní efekty: Gabor Kiszelly (supervize). Hudba: Tyler Bates, Dieter Hartmann (dodatečná hudba). Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: John Houlihan (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Sam Hargrave, Domonkos Pardanyi, Florian Hotz (SRN), Jon Valera (souboje).

Hrají: Charlize Theron /ž/ (Lorraine Broughtonová), James McAvoy (David Percival), Jóhannes Jóhannesson (Jurij Bachtin), John Goodman (Emmett Kurzfeld), Til Schweiger (Hodinář), Eddie Marsan (Teleskop), Sofia Boutella /ž/ (Delphine Lasalleová), Roland Møller (Alexandr Bremovič), Toby Jones (Eric Gray), Bill Skarsgård (Merkel), James Faulkner (C), Sam Hargrave (James Gasciogne), Barbara Sukowa /ž/ (koronerka), Lili Gessler /ž/ (Helena).

České titulky: Jiří Šteffl (Filmprint Digital).

Kaskadér, koordinátor kaskadérů, režisér druhých štábů a herec David Leitch debutuje jako režisér celovečerního filmu adaptací komiksu Nejstudenější město od Antonyho Johnstona a kreslíře Sama Harta. Akční thriller Atomic Blonde: Bez lítosti má podobný ráz jako jiný akční thriller John Wick (2014, John Wick), na jehož režii a produkci se sice Leitch podílel s Chadem Stahelskim, ale v titulcích byl uveden pouze jako producent. – Listopad 1989. Agentka britské tajné služby MI6 Lorraine Broughtonová je povolána do londýnské centrály, aby před svým nadřízeným Ericem Grayem a zástupcem CIA Emmettem Kurzfeldem vypověděla o událostech, k nimž v uplynulých deseti dnech došlo v Berlíně. Lorraine tam byla vyslána, aby objasnila smrt svého kolegy Jamese Gasciognea, který ukrýval mikrofilm se seznamem všech tajných agentů z obou stran železné opony, jenž měl sloužit k odhalení dvojitého agenta s krycím jménem Kabela. – Berlínskou spojkou Lorraine je David Percival. Spolu pátrají po agentově vrahu Juriji Bachtinovi z KGB, který chce prodat hodinky s mikrofilmem za nejvyšší nabídku. Percival bez vědomí kolegyně zabije Bachtina a zmocní se hodinek. Když je nabízí Alexandru Bremovičovi z KGB, vyfotí jej agentka francouzské rozvědky Delphine Lasalleová, spolupracující s Lorraine. Aby zvýšil hodnotu hodinek, potřebuje se Percival zbavit agenta Stasi s krycím jménem Teleskop, který zná seznam agentů nazpaměť. Při pokusu o převedení do Západního Berlína Teleskop kvůli Percivalově zradě zemře. Na Západ se nicméně úspěšně dostanou jeho manželka a dcera. Berlínská zeď se hroutí. Percival uškrtí Delphine, která věděla o jeho spolupráci s Rusy. Lorraine se však z jejích fotek dozví pravdu. Než proradného kolegu zabije a vezme si hodinky, vyplyne z jejich dialogu, že Kabela je Lorraine. – V Londýně agentka za dvojitého agenta s tímto jménem označí Percivala a tvrdí, že neví, co se stalo se seznamem. Tři dny poté se Lorraine v Paříži setká kvůli prodeji hodinek s Bremovičem, který se ji pokusí zabít. Žena ovšem zavraždí jeho. Pak nastoupí do letadla, kde na ni čeká Kurzfeld, aby odletěli do Langley. Vyjde najevo, že Lorraine spolupracovala s KGB pouze naoko. Ve skutečnosti byla po celou dobu krtkem nastrčeným CIA do britské MI6. – Překombinovaný akční špionážní thriller se snaží díry v logice, nevyrovnaný rytmus a další nedostatky překrýt akčními sekvencemi s okázalou choreografií, z nichž mnohé díky soundtracku plnému hitů z 80. let připomínají hudební klipy. -mrš-