Wolverine

barevný, dlouhý 126 min. USA, Austrálie země původu, komiksový, akční, fantastický, 12 nevhodný pro děti, ŠÚ, 2-D, 3-D, Dolby Atmos, Datasat/SDDS.

Původní název: The Wolverine. Výrobce: Donner’s Company, John Palermo. Ve spolupráci s TSG Entertainment, Ingenious Media, Big Screen Productions. Pro Twentieth Century Fox. Ve spolupráci s Marvel Entertainment. Rok výroby: 2013. Premiéra: 25.7.2013. Monopol: CinemArt (do 25.1.2015). Mluveno: anglicky, japonsky. České titulky. – Když je nejzranitelnější, je nejnebezpečnější.

AUTOŘI: Scénář: Mark Bomback, Scott Frank. Režie: James Mangold. II. režie: David M. Leitch Kamera: Ross Emery. II. kamera: Brad Shield. Hudba: Marco Beltrami. Dodatečná hudba: Buck Sanders, Brandon Roberts, Marcus Trumpp. Výprava: François Audouy. Kostýmy: Isis Mussendedová. Střih: Michael McCusker. Zvuk: (design) Chuck Michael, Dror Mohar; Guntis Sics. Masky a účesy: (supervize) Jen Lamphee. Zvláštní maskérské efekty: (supervize) Paul Katte, Nick Nicolaou. Vizuální efekty: (supervize) Philip Brennan; Weta Digital, Rising Sun Pictures, Iloura, Method Studios, Shade. Dodatečné vizuální efekty: UPP, Method Studios. Zvláštní efekty: (supervize) Brian Cox. Stereografie: Scott Willman. Koordinátoři kaskadérů: Allan Poppleton; (souboje) Jonathan Eusebio. Výkonní producenti: Stan Lee, Joe Caracciolo Jr. Producenti: Lauren Shuler Donnerová, Hutch Parker, John Palermo. České titulky: František Fuka.

HERCI: Hugh Jackman (Logan/Wolverine), Hiroyuki Sanada (Shingen), Tao Okamotoová (Mariko), Rila Fukushimaová (Yukio), Famke Janssenová (Jean), Will Yun Lee (Harada/Stříbrný samuraj), Svetlana Khodchenkovová (dr. Greenová/Viper), Haruhiko Yamanouchi (Yashida), Brian Tee (Noburo), Ken Yamamura (mladý Yashida); (neuveden) Patrick Stewart (Charles Xavier).

Ve filmovém universu komiksové společnosti Marvel si frustrovaný samotář Logan alias zmutovaný superhrdina Wolverine (Rosomák) vydobyl výjimečné postavení: po trojici „kolektivních“ adaptací komiksových příběhů X-Men (2000-2006) se mihl i v jejich prequelu X-Men: První třída (2011). Po nepříliš zdařilém (leč divácky úspěšném) příběhu o původu sympatického mstitele bezpráví X-Men Origins: Wolverine (2009) přichází do kin další díl volné série, v němž je rosomáčí muž James Logan opět hlavním hrdinou. – Nový snímek potvrzuje, že u filmových příběhů party mutantů s mimořádnými schopnostmi, kterou před půlstoletím vymyslel komiksový autor Stan Lee, se zajímaví tvůrci typu Bryana Singera a Matthewa Vaughna střídají s netečnými řemeslníky typu Bretta Ratnera či právě Jamese Mangolda, který režíroval Wolverina jako prvoplánovou, naivní akční podívanou. – Při sledování protagonistových nových osudů neznalost předchozích filmů ani marvelovských předloh nevadí. Logan má (tak jako všichni dnešní superhrdinové) problémy se svou ne-lidskou identitou zabijáka s vysunovacími adamantiovými drápy. Příběh o „monstru“, znaveném vlastní nesmrtelností, je v souladu s (v titulcích neuvedenou) komiksovou předlohou z roku 1982 situovaný do současného Tokia. Do Japonska se protagonista přesouvá z Yukonu, kde se v ústraní marně pokouší odpoutat od minulosti a najít klid po nešťastném zabití milenky Jean Greyové (viz film X-Men: Poslední vzdor – 2006). Pro Logana pošle japonský průmyslník Yashida, jemuž superhrdina při bombardování Nagasaki v srpnu 1945 zachránil život. Brzy se však ukáže, že umírající stařec chce mutanta zaplést do svých nekalých plánů: touží jeho nesmrtelnost získat pro sebe, v čemž mu pomáhá zmutovaná americká vědkyně doktorka Greenová/Viper (Zmije). Ve hře jsou i zlovolný snoubenec a ziskuchtivý otec Yashidovy vnučky Mariko, která ztělesňuje tradiční hodnoty a do které se hrdina zamiluje. Na Loganově straně je i mladá bojovná japonská mutantka Yukio, obdařená schopností předvídat budoucnost. – Film spoléhá na nezajímavě pojaté 3-D, prostoduše pojatou komiksovou mytologii a stereotypní bojové akce, jejichž středobodem je titulní hrdina v sympatickém podání Hugha Jackmana. – Pod závěrečnými titulky se inzeruje další díl X-Menů.       -ap-

OBSAH: (9.srpna 1945) Mutant James Logan/Wolverine si ve snu připomíná, jak byl vězněn ve speciální podzemní kobce v japonském zajateckém táboře. Při svržení atomové bomby na nedalekou Nagasaki mutant zachránil mladého důstojníka Yashidu. Sám po výbuchu (jako vždy) rychle regeneroval. Japonec zachránci za odměnu daroval svůj vzácný samurajský meč. – Ze vzpomínky Logan procitne ve společnosti milenky Jean Greyové, ale i to je jen sen. Zanedbaný muž ve skutečnosti živoří v divočině na Yukonu ve společnosti dravé zvěře. Parta lovců smrtelně zraní samotářova společníka – velkého grizzlyho. Mutant ukrátí trápení umírajícího zvířete a v místní hospodě ztrestá muže, který jako jediný potyčku s rozzuřeným zvířetem přežil. Ví, že lovci proti zvířeti použili nelegální samostříl s otrávenými šípy. Na Loganovu stranu se ve rvačce postaví mladá Japonka Yukio. Řekne mu, že ji poslal Yashida. Má Američana přivézt do Tokia ke starci, umírajícímu na rakovinu, který se mu chce odměnit za dávnou službu. Japonec prý ví, že superhrdina je znavený svou nesmrtelností a že hledá úlevu od výčitek svědomí a „čestnou“ smrt. Logan nabídku nejdřív odmítne, potom se však s Yukio, která je mutankou schopnou předpovídat budoucnost, vydá do Japonska. Hodlá tam však strávit jen nejnutnější dobu. – Yashida zbohatl na nových technologiích. Patří mu obrovská prosperující firma a vede neustálé půtky s jakuzou. Má dospělého syna Shingena a milovanou vnučku Mariko, která představuje poslední generaci jejich starobylé samurajské rodiny. – Při životě starce v jeho přepychovém sídle udržuje nejmodernějšími metodami americká onkoložka doktorka Greenová. – Yashida chce, aby Logan ochránil Mariko před jakuzou. Za to ho prý může zbavit jeho superhrdinských schopností, takže bude moct zemřít jako normální člověk. – Mutant pochopí, že ziskuchtivý Japonec chce jeho nesmrtelné schopnosti pro sebe, a odmítne nabídku. Zachrání Mariko, která po vážné hádce s otcem málem spáchá sebevraždu skokem z terasy. – Yukio cizinci vypráví, že s Mariko vyrůstala. Yashida ji jako osiřelou holčičku vzal do domácnosti kvůli osamělé vnučce. – Logan Japoncovu nabídku ve snu probírá s Jean. Ta se jako vždycky změní ve vražednou fúrii. – Logan postřehne, že doktorka Greenová s nemocným manipulovala. Považuje to však jen za zlý sen stejně jako to, že ho navštívila a políbila. – Druhý den ráno je Yashida mrtvý. Shingen vyzve otcova hosta, aby se vrátil do Ameriky. O Mariko se postará on a dívčin snoubenec, ministr spravedlnosti Noburo Mori. – Logan se zúčastní pohřbu. Obřad přeruší ozbrojení útočníci, kteří se pokusí unést Mariko. Do boje zasáhne doktorka Greenová, která je rovněž mutantka (Viper), a šéf Yashidovy ochranky Harada, mutant Stříbrný samuraj. Loganovi se povede s dívkou pronásledovatelům uniknout do ulic. Když útočníky setřesou ze své stopy, pokračuje dívka z Tokia rychlovlakem na jih. Mutant však Mariko odmítne opustit, protože ví, že není před pronásledovateli v bezpečí. Svede na střeše vagónu lítý souboj se zabijáky. Je postřelený a uvědomí si, že jeho rány se vinou zásahu doktorky Greenové nehojí tak dobře jako dřív. – Greenová/Viper se tajně sejde s Haradou. S pomocí svých „hadích“ schopností ho nutí, aby našel Logana a Mariko dřív než jakuza. – Logan s Mariko přespí v laciném hodinovém hotelu. Po mučivých vizích, v nichž ho mrtvá Jean vábí k sobě, upadne slábnoucí mutant do bezvědomí. Mariko pořádá o pomoc recepční. Postřeleného Američana improvizovaně odoperuje její syn, student veterinářství. – Logan a Mariko dorazí do vesnice poblíž Nagasaki. Američan si uvědomí, že jde o místo, kde byl kdysi zajatecký tábor. Dvojice se zabydlí v idylickém starém domě, kde dívka vyrůstala. – Mariko vypráví Loganovi, že s Haradou kdysi chodila. Mladý bojovník je vůdcem Černého klanu, který Yashidův rod chránil před protivníky po sedm století. Děd vnučce před smrtí řekl, že jí odkázal celý svůj majetek. Ona však o bohatství nestojí. Otec se nicméně proti ní spolčil s Noburem, kterého jí vybral za manžela proti její vůli. Oba muži ji chtějí najít a zabít dřív, než se otevře Yashidova poslední vůle. – Mariko a Logan se sbližují. Muž nedbá výčitek snové Jean, která ho upozorňuje, že každý, koho miluje, dříve či později zemře jeho rukama s obřími vysunovatelnými drápy. – V rybářské komunitě, kde dívku všichni znají, je jim dobře. Mutantovy rány se však stále nehojí. – Yukio má zlý sen o Loganově smrti. Rozjede se do Nagasaki. – Mariko je unesena. Yukio zavede Logana do Noburova bytu. Prohnaný snoubenec, který si právě užívá s prostitutkami, přizná, že Yashida byl Wolverinovými schopnostmi posedlý. Investoval obrovské částky do výzkumu látky implantované do mutantovy kostry – adamantia. Zadlužil tak s jeho a Shingenovou spoluúčastí celou firmu. Jakmile by se Mariko ujala dědictví, vyšlo by všechno najevo, což by ohrozilo postavení dívčina otce i snoubence. – Shingen dá dceru dopravit do rodinného sídla v Tokiu. Než ji stihne zabít, zaútočí na dům Greenová/Viper s Haradou a jeho muži. Mutantka Shingena zavraždí a unese Mariko do laboratoře, kterou jí Yashida vybudoval vysoko v horách poblíž rodné vesnice. Logan a Yukio do Tokia dorazí pozdě. – Mutant s pomocí onkoložčiných přístrojů zjistí, že mu Greenová do hrudi implantovala jednoho z robotických parazitů, s jejichž pomocí léčila Yashidu. Sám si provede operaci srdce a parazita zneškodní. Projde tak stavem klinické smrti, jak předvídala Yukio. Mladá Japonka se mezitím pustí do půtky s Haradou a povede se jí zahnat ho na útěk. – Logan s Yukio se vydají do hor, přestože tuší, že jde o past. V horské vesnici se Wolverine utká s Haradou a jeho muži. Podlehne přesile, je zajat a dopraven do laboratoře doktorky Greenové. Vědkyně spoutanému nepříteli ukáže obřího robota-samuraje, vyrobeného z adamantia. Ten jej má zabít. Mutant se však vyprostí z pout a pustí se s robotem do boje. – Mariko přesvědčí zamilovaného Haradu, aby se přidal na její a mutantovu stranu. Do boje se zapojí i Yukio a Viper, která se pro větší pohodlí svlékne z hadí kůže. Mladá Japonka však proradnou mutantku zabije. Logan, jemuž robot uťal adamantiové drápy, mechanického protivníka nakonec zneškodní samurajským mečem (dávným darem od Yashidy). Zjistí, že uvnitř robota je ukryt omládlý Yashida, který smrt jen předstíral. Nyní chce průmyslník dokončit svou proměnu tím, že do sebe vstřebá mutantovy schopnosti. Logan se v deliriu setkává s Jean, která ho přesvědčuje, aby ji následoval do zásvětí. Dokáže se jí však postavit a vymanit se z jejího vlivu. Mariko dědečka s pláčem zabije: stvůra, v niž se proměnil, nemá už s milovaným příbuzným nic společného. – Logan a Yukio se na tokijském letišti loučí s Mariko, která se ujala svého dědictví. Američan milované dívce slíbí, že se vrátí. Nyní ho však čeká práce… – O dva roky později. Logan se na tokijském letišti setkává s Erikem Lensherrem/Magnetem a profesorem Xavierem (o němž se domníval, že je mrtvý). Oba X-menští vůdci se spojili a žádají Wolverina o pomoc: mutanti se ocitli ve vážném ohrožení. -ap-