Paříž–Manhattan

barevný romantická komedie 12 dopor. příst. ŠÚ 2-D dlouhý – 77 min.

Původní název: Paris-Manhattan. Země původu: Francie. Výrobce: Vendôme Productio, SND, France 2 Cinéma. Ve spolupráci s Canal Plus, Ciné Plus, France Télévisions. Rok výroby: 2011. Premiéra: 7.2.2013. Monopol: Film Europe. Mluveno: francouzsky, anglicky. České titulky. – Okouzlující romantická komedie vzdávající hold filmařskému velikánovi Woody Allenovi.

AUTOŘI: Scénář a režie: Sophie Lelloucheová. Kamera: Laurent Machuel. Hudba: Jean-Michel Bernard. Různé skladby a písně. Výprava: Philip vêque. Kostýmy: Fabienne Katanyová. Střih: Monica Colemanová. Zvuk (Dolby Digital): Laurent Poirier, Vincent Guillon. Vedoucí produkce: Jean-Jacques Albert. Producent: Philippe Rousselet. České titulky: Gabriela Kliková (Linguafilm).

HERCI: Alice Taglioniová (Alice Ovitzová), Patrick Bruel (Victor Blanc), Marine Deltermeová (Hélene), Louis-Do de Lencquesaing (Pierre), Michel Aumont, Marie-Christine Adamová (Alicini rodiče), Yannick Soulier (Vincent), Margaux Chatelierová (Laura), Arsène Mosca (Arthur), Gladys Cohenová (paní Gozlanová), Paul-Edouard Gondard (Achille), Woody Allen.

Komorní romantická komedie Paříž-Manhattan vychází z obdivu debutující režisérky Sophie Lelloucheové k Woodymu Allenovi, jejž autorka přenesla i na hlavní postavu, půvabnou lékárnici Alici Ovitzovou. Osamělá mladá žena se odlišuje od vrstevnic zvláštní sveřepostí, s níž přistupuje k životu a k mužům. Má ráda klasický jazz a hlavně Woodyho Allena, s jehož plakátovou podobiznou ve svém pokoji řeší vlastní trable prostřednictvím dialogů (Allenův hlas je sestříhán z filmů). Všechny jeho snímky dokonale zná a ve své lékárně kromě léků nabízí zákazníkům také „léčivá“ DVD hlavně s jeho díly. Její život se začne měnit, když se setká s majitelem firmy na bezpečnostní systémy Victorem Blancem. Zatímco ona je podle režisérky „optimistická nešťastnice“ on je „pesimistický šťastlivec“. A protiklady se jak známo přitahují. Šťastný konec je završen i setkáním Alice se samotným Mistrem… – V nenápadném filmu, těžícím z „allenovské“ poetiky, zaujmou zejména sympatičtí herci a některé humorné epizody. -tbk-

OBSAH: Alice zbožňuje filmy Woodyho Allena. Povídá si ve svém pokoji s jeho velkým portrétem. Na rozdíl od sestry Hélene nemá zájem o oblékání ani o muže. Když ji na diskotéce přece jen zaujme sympatický Pierre, protože má jako ona rád jazz, Hélene jí ho přebere… – O dva roky později. Hélene se vdává za Pierra. Alice si stěžuje plakátu s Allenem. Komikův hlas ji uklidňuje. – O deset let později. Alice zase neuspěje se snahou získat muže. – Dnes. Otec předá dceři rodinnou lékarnu. Na večírku se jako obvykle snaží sehnat jí nápadníka. Hélene se na sestru zlobí, protože urazila jejího šéfa, který se hanlivě zmínil o Allenovi. Na odchodu se k Alice přidá další host Victor. Ten společnici šokuje konstatováním, že neviděl žádný Allenův film. Navíc prý nevěří ani na lásku, ani na manželství. – Alice přidává lidem k lékům i DVD (a nejen s filmy svého idolu). Do lékárny přijde Victor, který má firmu na zabezpečení objektů; otec u něj objednal alarm. – Alice se sblíží s Pierrovým přítelem Vincentem. Pomilují se spolu. – Otec pozve Victora na židovský rodinný oběd. Hélene si stěžuje sestře na vzpurnou dceru Lauru, která má záhadnou známost. – Victor, který si už pustil pár Allenových filmů, doprovází Alice domů. Podle něj je Pierre manželce nevěrný. Totéž si myslí i otec. – Alice je s Vincentem spokojená. – Victor přijede do lékárny, odkud byl hlášený alarm. Potýká se s lupičem, kterého Alice vypakuje zadem s nějakými dévédéčky. Žena omylem zmáčkne špatný knoflík a Victora omámí chloroform (což je součást jeho systému). Alice ho pak vezme k sobě. – Dvojice se v noci tajně vloupá do sestřina prázdného bytu kvůli důkazům o Pierrově nevěře. Stejný nápad měli i rodiče: oba páry se tu setkají. – Victor přizná přítelkyni, že je skeptický k manželství od té doby, co ho opustila žena. – Alice se rozloučí s Vincentem, odjíždějícím pracovně do New Yorku. – Victor volá Alice; zahlédl totiž Pierra na schůzce s milenkou v restauraci. Dvojice však potom vidí, jak se k oběma přidá Hélene. Pochopí, že zjevně praktikují sex ve třech. – Alice se od otce dozví, že matka je nemocná. Sbližuje se s Victorem, ale když ji chce muž políbit, odmítne to. Nicméně se rozhodne žít naplno. Po posledním „rozhovoru“ s Allenem sundá jeho plakát. Začne běhat a věnuje se vaření. Jednou jí v kavárně vrátí lupič DVD, ale ona už je prý nepotřebuje. – Při rodinné sešlosti Laura prohlásí, že jde na schůzku s Achillem; mají roční výročí. – Sestry ji tajně sledují. Pohádají se, když Alice přizná vloupání do Hélenina bytu i sledování schůzky ve třech. Vzápětí se usmíří. Potom vidí šťastnou Lauru s milencem. Uspokojí je to. – Victora zavolají do hotelu Plazza, aby jim otevřel zablokovaný pokoj. Muž to udělá a zjistí, že v pokoji je Woody Allen. Požádá komika o laskavost. Pak zavolá přítelkyni. – Mladou ženu přesvědčí zákazníci v lékárně, aby neváhala. Ona odjede v červených šatech na koloběžce, půjčené od jednoho kluka. Na ulici ji srazí auto, řízené Achillem, který si přivydělává na studia jako šofér. Jede s ním i Laura. Naloží tetu a odvezou ji k hotelu. Jenže Woody Allen je podle Victora už pryč. Rozzlobeného muže utiší Alice polibkem. Objeví se tu Allen. Prohodí pár slov se svou obdivovatelkou. Podle něj je Victor báječný chlap. Po Mistrově odjezdu se dvojice šťastně obejme. -tbk-