Liberace!

barevný, dlouhý 119 min. USA země původu, životopisný, hudební, 12 nevhodný pro děti, 2-D, Dolby Digital.

Původní název: Behind the Candelabra. Výrobce: Jerry Weintraub. Pro HBO Films. Rok výroby: 2013. Premiéra: 18.7.2013. Monopol: EEAP. Mluveno: anglicky. České titulky. – Dříve než Lady Gaga, dříve než Madonna, dříve než Elton John už tu byl Liberace!

AUTOŘI: Námět: Scott Thorson, Alex Thorleifson – kniha Behind the Candelabra: My Life With Liberace (1988, Za svícnem: Můj život s Liberacem). Scénář: Richard LaGravenese. Režie: Steven Soderbergh. Kamera: Peter Andrews [Steven Soderbergh]. Hudba: (adaptace) Marvin Hamlisch. Hudební supervize: Evyen J. Klean. Různé skladby a písně. Výprava: Howard Cummings. Kostýmy: Ellen Mirojnicková. Střih: Mary-Ann Bernardová [Steven Soderbergh]. Zvuk: Dennis Towns. Masky: Kate Biscoeová; (efekty) Stephen M. Kelley, Hiroshi Yada. Účesy: Marie Larkinová. Choreografie: Marguerite Derricksová. Vizuální efekty: (supervize) Thomas J. Smith; Shade VFX, Fotokem. Zvláštní efekty: (supervize) Josh Hakian. Koordinátor kaskadérů: Mike Gunther. Výkonní producenti: Gregory Jacobs, Susan Ekinsová, Michael Polaire. Producent: Jerry Weintraub. České titulky: Barbora Knobová (utd. by content).

HERCI: Michael Douglas (Liberace), Matt Damon (Scott Thorson), Dan Aykroyd (Seymour Heller), Scott Bakula (Bob Black), Rob Lowe (dr. Jack Startz), Tom Papa (Ray Arnett), Paul Reiser (Scottův právník), Bruce Ramsay (Carlucci), Nicky Katt (pan Y), Cheyenne Jackson (Billy Leatherwood), Mike OMalley (Tracy Schnelker), David Koechner (adopční právník), Boyd Holbrook (Cary James), Debbie Reynoldsová (Frances Liberaceová), Jane Morrisová (Rose Carracappová), Garrett M. Brown (Joe Carracappa).

Životopisný snímek Liberace! natočil Steven Soderbergh pro HBO. Po jeho ohlasu na MFF v Cannes se tento titul ve světě objevil v kinodistribuci, zatímco v Severní Americe běžel pouze v televizi. Námětem se stala autobiografie Scotta Thorsona, vydaná již v roce 1988, v níž autor vzpomíná na léta, strávená po boku slavného showmana a hudebníka, vystupujícího pod jménem Liberace (vl. jménem Wladziu Valentino Liberace – čti Liberači). Seznámil se s ním jako šestnáctiletý v roce 1976 a od roku 1977 byl pět let jeho milencem. Po bouřlivém rozchodu následovala vleklá soudní jednání o odstupném, uzavřená v roce 1986 dohodou, podle níž Thorson získal kromě jiného pouhých pětasedmdesát tisíc dolarů místo požadovaných sto třinácti milionů. Snímek chronologicky zachycuje seznámení milenců, jejich společný život, narůstající rozpory kvůli Scottově oprávněné žárlivosti, jeho užívání drog a následný rozpad vztahu. V epilogu se někdejší pár smíří těsně před Liberaceho smrtí. Ústrojně jsou rekapitulována i vystoupení dobového idolu (a ve své době nejlépe placeného umělce) a jako přídavek i velká estrádní vize umělcova „nanebevzetí“. – Liberace (1919-1987) začínal jako klasický klavírista, posléze se však přeorientoval na tzv. vyšší populár. Okouzloval publikum hudební virtuozitou a okázalým showmanstvím. Liboval si v blýskavých kostýmech, inspirovaných často barokem, v parukách, v mohutných špercích, luxusních vozech a neméně luxusních vilách. Celý život se mu dařilo tajit svou homosexualitu, stylizoval se naopak do romantického milovníka. Jinak však vedl bohatý sexuální život, což mělo za následek jeho smrt na AIDS. Mimo anglosaský svět nebyl příliš známý, byl ovšem předchůdcem a průkopníkem podívaných, v nichž později excelovali např. Michael Jackson, Elton John nebo třeba Madonna. Jeden z jeho milenců Thorson se stal narkomanem a měl a má potíže se zákonem (v roce 2013 byl např. podmíněně odsouzen kvůli podvodům s kreditkami). Původní název filmu Behind the Candelabra (Za svícnem) odkazuje k hudebníkovu „poznávacímu znamení“: měl vždy na klavíru svícen. Český název je poněkud nešťastný, neboť umělcovo jméno tady nikomu nic neřekne. – Snímek, v němž v titulní roli exceluje Michael Douglas a v němž je mu platným spoluhráčem Matt Damon, je věnován Marvinu Hamlischovi (1944-2012), který se v něm podílel na adaptacích hudebních čísel. -tbk-

OBSAH: 1977. Bývalý choreograf Bob Black sbalí v baru, kde se scházejí homosexuálové, mladičkého Scotta Thorsona. Ten se živí při natáčení jako trenér zvířat. Žije na farmě ve West Hollywoodu s pěstouny Rose a Joem Carracappovými. – Bob vezme přítele na bouřlivě aplaudované vystoupení Liberaceho a potom do zákulisí k umělci. Scott hned pochopí, že slavný pianista a showman je gay, ale podle Blacka to lidé nevědí, protože to zdařile maskuje. – Liberace, oslovovaný přáteli Lee, si mladíka povšimne k nelibosti svého chráněnce, Billyho Leatherwooda, který s ním vystupuje. Pozve ho s Blackem k sobě do vily. Scott je zaskočen okázalým „palácovým kýčem“. Návštěvníky obsluhuje homosexuální komorník Carlucci. Thorson nabídne Leeovi, že mu pošle oční kapky pro jeho starého psa. Vypráví mu, že má několik nevlastních sourozenců a že jeho matka žije v léčebnách; on měl štěstí na pěstouny. Liberace mu dá soukromé telefonní číslo. – Mladík mu později zavolá, že má slíbené léky, a Lee trvá na tom, aby za ním hned přiletěl. Později si ve vířivce mladíkovi stěžuje na Billyho, který mu může zkazit pověst. Žehrá na své příbuzné i na své osamění. Potřebuje prý společníka a ochránce a nabídne zaskočenému Scottovi, aby mu dělal cosi jako tajemníka. – Dvojice stráví ve vší počestnosti noc v posteli, až ráno Lee udělá hostovi felaci. – Thorson se k nelibosti pěstounů stěhuje k Liberacemu. Z vily naopak ve zlém odchází Billy Leatherwood, který musí umělcovu neodbytnému manažerovi Seymouru Hellerovi odevzdat i darovaný prsten. – Vyjde najevo, že Liberace je velmi náruživý. Přizná novému milenci, že za svou výkonnost vděčí implantátům. Vypráví mu, jak v šedesátých letech málem zemřel na selhání ledvin, když se otrávil tetrachloridem, používaným při čištění jeho těžkých kostýmů. Tehdy pochopil, že Bohu, v nějž věří, nevadí jeho sexuální orientace. Thorson mu přizná, že je bisexuál. – Liberace si nového milence obleče, dává mu šperky a pořídí mu auto. – Dvojice spolu stráví Vánoce. Sebejistý Carlucci se netají pohrdáním k novému oblíbenci. Podle něj skončí stejně, jako ti před ním. Scott si na něj postěžuje a komorník musí jít z domu. Thorson jednou náhodou přistihne milence bez příčesku. Liberace mu pak dá na starost své paruky. – Scott se stane součástí vystoupení, když showmana vozí v bílé šoférské livreji rolls roycem na scénu. – Zamilovaný pianista nabízí Scottovi koupi domu v Las Vegas a zmíní se o tom, že ho adoptuje. Chce být jeho otcem, bratrem, milencem i přítelem. Chlubí se tím, jak se stal prvním televizním idolem, jak přišel na to, aby se jeho poznávacím znamením stal při koncertech svícen na klavíru (podle filmu o Chopinovi A Song to Remember – 1946, Nezapomenutelná píseň, r. Charles Vidor). – 1979. Liberace, který si připadá starý, se rozhodne tajně podstoupit operaci u plastického chirurga Jacka Startze a chce, aby se dal operovat i Scott; Startz se prý má postarat, aby milenec vypadal jako mladý Liberace. Mladíkovi se to nelíbí, ale nakonec souhlasí, když ho přesvědčí Bob Black. Domluví se aspoň s Jackem (který je také gay), aby mu udělal dolíček na bradě. – Scott se po zákroku pečlivě stará o Leeho. Ten musí spát s otevřenýma očima a chrápe. – Také Thorson podstoupí operaci. Startz mu naordinuje „kalifornskou dietu“ na zhubnutí, spočívající ve stálé konzumaci prášků. – Mladíka se dotkne, když se ho po jednom koncertě fanynka zeptá, zda je Mistrův syn. – Scott zavolá Rose, že ho chce Liberace adoptovat. Žena to nechápe. Milenci navštíví právníka. Později jedou za Liberaceho matkou do přepychového domova pro seniory. Matka by však radši byla se synem. – Při další show bavič vysvětluje, že hraje v barevných kostýmech, aby byl u klavíru vidět, a chlubí se kožichem za tři sta tisíc dolarů. – Objevují se první neshody. Scott si stěžuje, že je pořád zavřený v domě, Lee mu zase vyčítá nadměrné užívání prášků od Jacka. – 1981. Scott se od Liberaceho matky, která dočasně bydlí u nich, dozví, že Lee pochází z dvojčat; jeho bratr při porodu zemřel. Stará paní hraje na automatech, které jí syn pořídil. Když však vyhraje, nemá doma dost mincí na výhru. – Scottovi vadí, že se musí dívat s milencem na porno. Jejich sexuální život je chabý, což vede k dalším hádkám. – Jednou v noci zavolá Leeho sestra, že matka zemřela. – Po pohřbu se Liberace svěří příteli, že se konečně cítí volný. Oba se opijí a Lee zatáhne Scotta do sexshopu s kabinkami. Thorson se pozvrací a ráno se probudí doma na pohovce. Vynadá milenci, že riskoval svou kariéru, protože ho včera mohl někdo poznat. – Scott je závislý na drogách a často nemá peníze pro dealera, pana Y, protože to musí před milencem tajit. Liberace najednou chce větší míru svobody ve vzájemném vztahu. Scott pochopí, že přítel má nového favorita, tanečníka Caryho Jamese. – Liberace má vystupovat při udílení Oscarů, na což se velmi těší. – Scott dostane zprávu, že Rose umřela. Řekne to milenci a ten ho utěšuje. Usmíří se. – Po návratu z pohřbu se v domě setká Scott s Bobem. Ten mu přizná, že Liberace strávil noc s Carym. Vzteklý mladík začne ničit milencovy věci. Později se zavře v jiném Leeově domě v Palm Springs a odmítá jej opustit. Heller na něj přivede soukromého detektiva i Thorsonova bratra. Sjetý Scott stropí scénu, ale nakonec ustoupí. – Nastěhuje se k panu Y a spolu s ním sleduje Liberaceho při předávání Oscarů. Pak veřejně promluví o Liberaceho orientaci. – 1984. Při soudním projednávání sporu o odstupném mezi někdejšími milenci Liberace velmi přesně vyjmenovává, co je jeho a co ne. Scottův advokát nakonec přiměje klienta (stále závislého na drogách), aby přistoupil na dohodu s protistranou. Podle té dostane pětasedmdesát tisíc dolarů, tři auta, tři psy a všechno oblečení. Zato se musí vzdát všech dalších nároků a nesmí odhalit pravou povahu vztahu. – Lee vydá autobiografickou knihu Soukromý svět Liberaceho, v níž tvrdí, že měl poměr se ženami a že jeho životní láskou byla krasobruslařka Sonia Henie. – 1986. Na Vánoce Lee zavolá Thorsonovi, který pracuje za přepážkou. Bývalý milenec ho navštíví. Starý muž je těžce nemocný a ví, že umírá. Řekne Scottovi, že s ním byl nejšťastnější. Dvojice se usmíří. – Po Liberaceho smrti se Heller snaží přesvědčit veřejnost, že umělec zemřel na zástavu srdce. Po nařízené pitvě však úřady vydají prohlášení, že zemřel na následky AIDS. – Scott se zúčastní pohřbu. Představuje si, že by ho milenec pojednal jako velkolepou show s tanečnicemi jako anděly. – Do své smrti odehrál Liberce 56 vyprodaných show v Radio City Music Hall. Scott Thorson v současnosti žije v nevadském Renu. -tbk-