Hypnotizér

barevný, dlouhý 122 min. Švédsko země původu, kriminální, thriller, adaptace, 12 nevhodný pro děti, ŠÚ, 2-D, Dolby Digital.

Původní název: Hypnotisören. Výrobce: AB Svensk Filmindustri. Koprodukce: Sonet Film, Filmpool Nord, Norr. Rok výroby: 2012. Premiéra: 25.5.2013. Monopol: EEAP. Mluveno: švédsky. České titulky. – Filmová adaptace úspěšného bestselleru Larse Keplera.

AUTOŘI: Námět: Lars Kepler [Alexandra Coelho Ahndorilová, Alexander Ahndoril] – stejnojmenný román (2009, česky nakl. Host, Brno 2011). Scénář: Paolo Vacirca. Režie: Lasse Hallström. Kamera: Mattias Montero. Hudba: Oscar Fogelström. Různé skladby a písně. Výprava: Lasse Westfelt. Kostýmy: Karin Sundvallová. Střih: Thomas Täng, Sebastian Amundsen. Zvuk: (design) Aleksander Karshikoff; Bo Persson. Vizuální efekty: (supervize) Leo Wilk. Zvláštní efekty: (koordinátor) Johan Harnesk. Koordinátor kaskadérů: Kimmo Rajala. Výkonná producentka: Serina Björnbomová. Producenti: Börje Hansson, Peter Possne, Bertil Ohlsson. České titulky: Jana Holá (utd. by content).

HERCI: Tobias Zilliacus (Joona Linna), Mikael Persbrandt (Erik Maria Bark), Lena Olinová (Simona Barková), Helena af Sandebergová (Daniela), Oscar Pettersson (Benjamín), Anna Azcarateová (Lýdie), Jonatan Bökman (Josef), Jan Waldekranz (Shulman), Eva Melanderová (Magdalena), Göran Thorell (Stensund), Gustav Levin (Carlos), Tomas Magnusson (Petter), Ulf Eklund (Nålen), Emma Mehonicová (Evelyn).

Oscarový režisér Lasse Hallström, který v poslední době natáčel v Hollywoodu hlavně milostné příběhy, se vrátil do rodného Švédska po pětadvaceti letech adaptací bestselleru Hypnotizér. – Ve Stockholmu je brutálně vyvražděna rodina, zbydou jen patnáctiletý těžce zraněný syn a dcera, která s rodiči nebydlela. Komisař Joona Linna kvůli její záchraně potřebuje chlapce vyslechnout; jediným možným prostředkem, jak se od traumatizovaného hocha něco dozvědět, je hypnóza. Lékař Erich Maria Bark si před deseti lety slíbil, že hypnotizovat už nikdy nebude, ale dá se přesvědčit, čímž spustí lavinu událostí, jež se dotknou i jeho blízkých, když je jeho syn unesen. – Zatímco kniha manželů Alexandry Coelho Ahndorilové a Alexandera Ahndorila, používajících pseudonym Lars Kepler, má komplikované postavy a mnohovrstevnatý dramatický příběh, odehrávající se zčásti i v minulosti, scenárista Paolo Vacirca pětisetstránkový román hodně „osekal“, takže děj, konání a motivace postav se mohou zdát nelogické. Hypnotizérovo trauma z minulosti, jež mylně považuje za své selhání, jež je příčinou jeho nespavosti a nadměrného užívání léků a jemuž je v knize věnován velký prostor, je ve filmu zredukováno tak, že je divák stěží pochopí, stejně jako motiv únoskyně i nenávist, kterou tato žena k Barkovi chová. Rutinně natočený a značně depresivní snímek však má nepochybně napětí a přesvědčivé herecké výkony. – Hypnóza je i tématem nedávno uvedeného kriminálního thrilleru Trans (2013; r. Danny Boyle). -kat-

OBSAH: Stockholm. Ve sportovní hale je brutálně ubodán trenér. – Hlášení o vraždě zaslechne v autě kriminální komisař Joona Linna a vydá se tam. Podle jeho nadřízeného případ pod ně nespadá, ale Joona i tak potom jede k domu zavražděného. Vrah řádil i zde. V obýváku je skoro rozřezaná mrtvá holčička, v kuchyni brutálně zabitá její matka. V koupelně Joona najde těžce raněného syna (Josefa). – Chlapec je v bezvědomí. Joona by ho rád vyslechl. Je pozdě v noci. Ošetřující lékařka Daniela zavolá odborníka na akutní traumatické stavy Erika Mariu Barka. Navrhne mu, že by mohl hocha hypnotizovat, ale lékař to odmítne. – Joonova spolupracovnice Magdalena zjistila, že zavražděný muž byl gambler a že měl ještě starší dceru Evelyn. Joona se obává, že vrah bude chtít zabít i ji; je třeba ji najít dříve, než ji najde on. Erik kvůli tomu souhlasí s hypnózou. Hoch reaguje. Před vraždou prý četl dopis. Pak se rozruší a Erik hypnózu přeruší. Komisař dá chlapce střežit. – Erik bez prášků neusne. Jeho manželce Simoně to vadí. Žena také žárlí kvůli nočnímu telefonátu od Daniely. – Ráno dá Erik injekci asi dvanáctiletému Benjamínovi; syn je hemofilik. – Manžele Barkovy na vánočním trhu kdosi sleduje. – Joona s Magdalenou marně hledají Evelyn. – Komisař shání dopis, o němž Josef mluvil. – Simonu stále trápí manželova stará nevěra s Danielou. – Komisař v bytě obětí najde kus dopisu v koši s textem: „ …jsme jedné krve, ale ta rodina musí zemřít.“ – Simona si chce dát v manželství pauzu. – Utahaný Erik si vezme prášek na spaní a jde si lehnout do pracovny. – Do domu vnikne kdosi s kapucí na hlavě. Dá injekci spící Simoně a pak Benjamínovi. Žena se vzbudí a vstane. Slyší volat syna. Zahlédne, jak ho kdosi odnáší, pak zkolabuje… – Kriminalisté zkoumají dopis. Jsou na něm jen Josefovy otisky. – Erik ráno najde manželku ležet na podlaze a zjistí, že syn není ve škole. – Hospitalizovaná Simona je kvůli zmizení syna hysterická. Tvrdí, že jde o únos, a opustí nemocnici. – V bulvárním plátku vyjde článek o Barkovi jako šarlatánovi ve službách policie. – Josefova sestra Evelyn, kterou Magdalena našla, dostane policejní ochranu. Dvacetiletá studentka vypráví, že se bratr za poslední půlrok změnil. Byl zlý a agresivní. – Simona, která je malířka, objeví v ateliéru nápis Přestaň hypnotizovat, jinak zemře. – Nešťastný Erik si vzpomene před Joonou na jednoho muže, který se mu v hypnóze přiznal ke zneužívání dětí. Erik to ohlásil, ale muži se nic nedokázalo. Tehdy se rozhodl s hypnózou skoncovat. Teď za jeho bývalým pacientem zajdou, ten má však alibi. – Joona v nemocnici pozoruje Josefa, který je stále na kapačkách. Něco se mu však nezdá. Pozve sympatickou lékařku Danielu na jídlo. V restauraci si uvědomí, že hoch, o němž jsou všichni přesvědčeni, že nemůže chodit, měl špinavé nohy. – Josef se v hypnóze přizná Barkovi, že vrahem je on. Bodné rány si po vraždách způsobil sám. Udělal prý, co mu řekla. Po Erikově odchodu se svěří ošetřovatelce. Podle ženy to však nevadí. – Josef uteče z nemocnice. Cestou na chodbě zabije skalpelem jinou sestřičku. – Evelyn prozradí Joonovi, že se Josefa, který byl adoptovaný, bála. – Simona se doma zase nepohodne s manželem a ten odejde do nemocnice. – Josef u domu Barkových dostane zprávu na mobil, že hypnotizér musí zemřít. – Magdalena zjistí, že Josefova biologická matka Lýdie Eversová byla před půlrokem propuštěna z psychiatrické léčebny. – Simona doma připravuje s galeristou obrazy na výstavu. Muž jde pro jedno plátno do ateliéru. Josef ho v domnění, že jde o Erika, napadne. Galerista však oslabeného adolescenta přemůže a zavolá policii. – Erik má na mobilu sms: za chvilku on a jeho děvka zemřou. Spěchá domů. Tam právě odvážejí útočníka sanitkou. – Joona se marně pokouší v sanitce od Josefa zjistit, kde je Benjamín. – Simone se dá od manžela zhypnotizovat. Opravdu se jí vybaví tvář únosce, napůl skrytá pod kapucí. Později ji nakreslí. Je to žena se zjizvenou tváří. Joona si vzpomene, že byla v nemocnici, když přijímali Josefa. Najdou ji i na záznamu kamer. Zjistí o ní, že se jmenuje Lýdie. – Joona s Magdalenou vypátrají, že si žena pronajala chatu na samotě u vzdáleného jezera. Komisař se tam vydá s Benjamínovými rodiči. – Lýdie v chatě tvrdí Benjamínovi, že je její syn. – Joona, Erik a Simona vyrazí ke stavení na sněžných skútrech. Žena, ozbrojená puškou, se pokusí s chlapcem ujet autobusem, odstaveným u chaty. Ten se však na ledu proboří. Hocha vytáhne na poslední chvíli Erik, únoskyně zmizí v hlubině. – Benjamín s rodiči doma spokojeně večeří jídlo z fast foodu. Je Štědrý den. -kat-