Ďakujem, dobre

barevný, dlouhý 134 min. SR země původu, psychologický, povídkový, přístupný mládeži, 2-D, Dolby Digital.

Původní název: Ďakujem, dobre. Výrobce: MPhilms. Ve spolupráci s Proton Cinema, Punkchart films. S přispěním Audiovizuálního fondu SR, Literárního fondu SR. Rok výroby: 2013. Premiéra: 19.9.2013. Monopol: Artcam. Mluveno: slovensky, maďarsky. Slovenské titulky.

AUTOŘI: Námět a scénář: Marek Leščák, M. Prikler. Režie a producent: Mátyás Prikler. Kamera: Peter Balcar, Milan Balog. II. kamera: Noro Hudec, Attila Mokos. Hudba: různé skladby a písně. Výprava a kostýmy: Erika Gadusová. Střih: Maroš Šlapeta, Zuzana Cséplőová. Zvuk: Dušan Kozák. Produkce: Katarína Krnáčová.

HERCI: Attila Mokos (Attila), Miroslav Krobot (Miroslav), Béla Varady (Béla), Vladimír Obšil (Boris), Zuzana Mauréryová (Zuza), Jana Oľhová (Jana), István Olasz (Pišta), Daniela Pribullová (Hana), Ábel Csekes (Ábel), Barbora Illithová (Barborka), Xénia Molnárová (Marika), Milan Vojtela (Milan), Bety K. Majerníková (Alžbeta), Anna Ferenczyová (Bélova žena), Ján Fajnor (Ivan), Tibor Fabó (Zuzin kolega), Éva Bandorová (kolegova žena), Lajos Vörös, Mária Kácserová (Pištovi rodiče), Sándor Terhes (Sándor), Ján Greššo (Bohuš), Blaho Uhlár (Dušan), Tibor Tóth (Peter), Vít Bednárik (Jožo), Marek Šulík (Marek).

Celovečerní debut slovenského scenáristy a režiséra Mátyáse Priklera (nar. 1982) Ďakujem, dobre navazuje na filmařův stejnojmenný absolventský středometrážní snímek z roku 2009, s nímž se mladý tvůrce dostal do sekce Cinéfondation na MFF v Cannes. Ve spolupráci s uznávaným scenáristou Markem Leščákem doplnil původní epizodu o konci života starého muže Bély, jehož po manželčině smrti dají příbuzní do domova seniorů, o další dvě epizody. Vznikl tak atypický povídkový film se silným sociálním podtextem a s chmurným vyzněním. Protagonisty dalších povídek jsou bohatý manažer Miroslav, který má potíže se svou psychicky nevyrovnanou manželkou, žijící v depresivním „akváriu“ luxusní vily, a Bélův syn Attila, ocitající se v životní krizi: přichází o místo i o rodinu, když manželka Zuza trvá na rozvodu. Po prologu, v němž jsou představeni všichni tři hrdinové, přijde napřed na řadu příběh Miroslava, pak Bélův a nakonec Attilův. Vše se spojí v epilogu, jímž je dlouhá scéna svatby Miroslavovy dcery, na níž je i Attilova rodina (ovšem bez starého otce, odloženého v sociálním zařízení). – Tvůrci pracují s dokumentárním způsobem snímání, jenž vyhovuje jejich záměru zachytit, jak se současná ekonomická a sociální krize odráží v osudech jednotlivců či rodin. Vzniklý obraz sice působí značně depresivně, ale realitu, respektive určitý výsek z ní, odráží nepochybně poměrně přesně. K výslednému dojmu přispívá i věcné použití slovenštiny a maďarštiny: Béla s manželkou mluví jen maďarsky (právě tak jako ženichova rodina). I když obtížná látka mohla být zpracována hutněji než ve více než dvouhodinové délce (134 min.), je nepochybně zajímavým dobovým svědectvím. Snímek se řadí ke stále početnější vlně mladé slovenské kinematografie, jak ji mj. prezentuje i přehlídka Současný slovenský film, uspořádaná distribuční společností Artcam, do níž byl ostatně zařazen. -tbk-

OBSAH: Manželé Attila a Zuza se hned ráno pohádají, když nemohou odjet autem ze sídlištního parkoviště, protože je blokuje jiný vůz. – Zámožný manažer Miroslav mlčky snídá s manželkou Janou, zatímco jejich dcera Hana vyspává po nočním milování se snoubencem Pištou. – Miroslav se v práci dohaduje s bratrem Borisem, původním povoláním psychologem. Zaměstnal ho u sebe a tvrdě trvá na tom, aby dal výpověď nadbytečným zaměstnancům. – Jana vztekle budí milence. Zlobí se, že nic nedělají a jen se povalují. – Starý Maďar Béla si v důchodu přivydělává jako hlídač parkoviště. Doma se věčně hádá s manželkou. Ta mu vyčítá, že byl děvkař, a on zase jí, že neumí šetřit. Sám nakupuje jen v akci a hlídá každé euro. Všechno má dobře spočítané. Ženě se udělá špatně a jde si lehnout. – Boris vyhodí po pohovoru z práce Attilu, který to není schopný pochopit. Pak jede s bratrem do vily: pomatená Jana vyhodila polonahé milence na zahradu a vyhrožuje, že vyskočí z balkonu. Po hysterické scéně jí v tom zabrání Boris, který ji uklidňuje. Miroslav s ním pak jede do venkovské vily ke své milence Alžbetě, s níž má dvě malé děti a o níž nikdo neví. Čte jim na dobrou noc. – Béla se nechá masírovat manželkou a zaplatí jí za to. Staré paní se zase udělá špatně. – Pohřbu Bélovy ženy se kromě vdovce zúčastní rodina: Attila se Zuzou a dětmi Ábelem a Barborkou a dcera Marika s manželem Milanem. Attila po obřadu marně protestuje: objednal pohoštění na lodi, ale manažerka je na ni nepustí, protože se tam cosi natáčí. Rodina skončí v neútulné velké restauraci a Attila všem objedná smažený sýr s hranolky. – Muž se pak dohaduje se sestrou, kdo se postará o otce. – Béla se vrátí do prázdného bytu. Není mu dobře. Později skončí v nemocnici. Attila tam za ním přijde se synem. Zlobí se, když zjistí, že starý podepsal reverz a že si ho musí odvézt. Křičí na něho a neurvale ho uloží do postele v jeho bytě. – Attila přijede za otcem s Marikou. Dcera nenápadně sbalí Bélovy věci a všichni tři pak vyrazí na „výlet“. Když auto zastaví před domovem seniorů, nicnetušící stařík, který měl dosud dobrou náladu, odmítne vystoupit. Musejí ho k tomu přimět pečovatelky. – Béla si zvyká v novém domově. Syn s dcerou zatím u něj v bytě na starém sídlišti likvidují jeho věci. Attila řekne Marice, že se s ním chce Zuza rozvést. – Ábel doma šikanuje mladší Barborku. Dívenka pláče. – Attila se marně snaží udělat při Štědrém večeru dobrou náladu. Zuza je rozmrzelá. Otec natáčí rodinu na videokameru. Pak se vytasí s dárkem: štěnětem. Barborka je nadšená, ale matka konstatuje, že musí zvíře vrátit, protože dívka má alergii na psy. Naštvaný otec chce vyhodit psíka z balkonu. Žena ho tam zavře. – Když jdou děti spát, řekne Zuza manželovi, že trvá na rozvodu a že chce, aby se odstěhoval. – Attila jede ráno se synem vrátit psa. Cestou zazvoní u jednoho bytu. Napadne muže, který mu otevře. Je to manželčin kolega, jehož podezírá, že je jejím milencem. Po trapné strkanici před mužovou rodinou musí potupně odejít. Ábel s ním odmítne jet dál na výlet; chce se vrátit domů. Attila najde své věci před dveřmi bytu a zjistí, že je vyměněný zámek. Marně se dobývá dovnitř. Odjede i se psem do otcova napůl vystěhovaného bytu. – Muž stráví sám silvestra u televize. Venku jsou bouřlivé oslavy. Pak navštíví apatického otce v domově seniorů. – Na velké svatbě Miroslavovy dcery Hany a Pišty je i Attila s Marikou a se svou rodinou; jsou příbuzní z ženichovy strany. Boris se stará o Janu, která stále popíjí. Podnapilý Attila si stěžuje na Zuzu, ale stále ji obtěžuje: chce, aby s ním tancovala. Ta si zase na něj stěžuje švagrové; nechce s ním už nic mít a vadí jí, jak stále obtěžuje ji i děti. – Jana se svěřuje dceři; nechce, aby měla tak zničený život jako ona. Miroslav ji později odvede. – Zuza chce odvézt opilého Attilu a dá jí práci naložit ho do auta. Musí přitom pořád odmítat jeho důvěrnosti. – Miroslav zastaví na silnici. S manželkou položí květiny ze svatby u křížku jejich syna, který tu zahynul při autonehodě. – Starý Béla, který byl celý život komunistou, se před spaním modlí otčenáš. -tbk-