Anotace
V roce 1975 se Hynek Bočan ujal režie povídkového snímku, jehož tématem jsou problémy učňovské mládeže. Autor, který v roce 1968 šokoval bezútěšným dramatem Pasťák, jež mu zablokovalo profesionální kariéru, pod přísným dohledem normalizační dramaturgie realizoval úsměvné, idealizované vyprávění. V příběhu nazvaném Trápení ďáblova učedníka se nesmělý soustružnický učeň Čeněk (Martin Nezval) sbližuje s dcerou svého mistra (Lenka Kořínková). Příběh nazvaný Smím prosit, Helenko? zase líčí osudy mladíka Dušana (Martin Stropnický), který zanedbává učení kvůli opravám aut načerno. Změnu v učňově životě způsobí až půvabná kolegyně Helena (Dagmar Veškrnová)… V duchu všeobecné, povrchní harmonizace se protagonisté obou příběhů posléze sejdou na učňovském plese.
Číst dále