Pravda a lež. Filmování v ghettu Terezín 1942–1945

Pravda a lež. Filmování v ghettu Terezín 1942–1945

In the history of world cinema, the film Terezín: A Documentary Film from the Jewish Settlement Area - better known under the title The Führer Gives the Jews a City - remains a prime example of the misuse of film and its protagonists for propaganda purposes. This CD-ROM contains the most important documents related to the filming in the ghetto. More than one hundred records (film fragments, transcript of memories, photographs, pictures and texts) provide a unique and compelling window into a rare moment in European history.

171,00 Kč

vydaly: NFA, Židovské muzeum v Praze

v roce: 2013

jazykové verze: česky, anglicky, německy

CD-ROM v papírovém obalu
Fenomén nacistické filmové propagandy bývá téměř automaticky spojován s postavou Josepha Goebbelse a jeho ministerstva pro lidovou osvětu a propagandu. Obecně málo známá tak zůstává činnost propagačních jednotek SS a bezpečnostní služby SD. Právě jejich aktivitám lze přitom přičíst filmové projekty, které se v období druhé světové války realizovaly v ghettu Terezín. Každý z nich však vznikal s jiným zadáním a v odlišné situaci.

Klapka prvního snímku „Ghetto Theresienstadt“ padá na podzim 1942. Příběh fiktivní rodiny Holländerovy má pro interní potřeby SS názorně ilustrovat přesun obyvatel židovského původu do ghetta a jejich funkční začlenění do struktury tábora. Pod dohledem SS-Obersturmführera Herberta Otta, který na přelomu 1941/42 velel zvláštnímu komandu ve vyhlazovacím táboře Chełmno, natáčení nejen zajišťují, ale i dokumentují profesionální kameramani z Berlína. Na základě rozkazu se na filmu podílí i skupina vězňů pod vedením producentky a režisérky Ireny Dodalové; v táboře se dokonce vyrábí pojízdný vozík na kameru a střihací stůl. I přes vynucené přepracování scénáře není film dokončen.

Podruhé se myšlenka na filmování objevuje zhruba o rok později. S postupem času totiž na veřejnost stále více pronikají zprávy o nacistických zvěrstvech páchaných na evropských Židech. A je to opět Terezín, jenž se má na přání Adolfa Eichmanna stát „klenotnicí zralou na návštěvu zástupců tisku a Červeného kříže“. Kulis zkrášleného města má být využito i pro film o „šťastném“ životě v ghettu…

Tento CD-ROM vyšel jako elektronický katalog ke stejnojmenné výstavě v Židovském muzeu v Praze. Kromě všech textů a fotografií z výstavy nabízí celou řadu doplňujících informací, článků a obrazových dokumentů k danému tématu. Obsahuje také dva cenné, výše zmiňované filmové fragmenty.

 

Běžná cena: 190,- Kč

Naše cena: 171,- Kč