V nitru Llewyna Davise

barevný, smutná komedie, hudební, road movie, 12 nevhodný pro děti, 2-D, Dolby Digital/Datasat/SDDS, dlouhý – 105 min.

Původní název: Inside Llewyn Davis. Země původu: USA, Francie, Lucembursko. Výrobce: CBS Films / StudioCanal. Ve spolupráci s Anton Capital Investors. Rok výroby: 2012. Premiéra: 20.2.2014. Monopol: Blue Sky Film. Mluveno: anglicky (české titulky).

AUTOŘI: Scénář: Joel Coen, Ethan Coen. Režie: Joel Coen, Ethan Coen. Kamera: Bruno Delbonnel. Hudba: různé skladby a písně. Hudební producent: TBone Burnett. Výprava: Jess Gonchor. Kostýmy: Mary Zophresová. Střih: Roderick Jaynes [Joel Coen, Ethan Coen]. Zvuk: Peter F. Kurland. Vizuální efekty: (supervize) Alex Lemke; Framestore. Výkonní producenti: Robert Graf, Olivier Courson, Ron Halpern. Producenti: Scott Rudin, Ethan Coen, Joel Coen. České titulky: Petr Putna (Filmprint Digital).

HERCI: Oscar Isaac (Llewyn Davis), Carey Mulliganová (Jean), Justin Timberlake (Jim), John Goodman (Roland Turner), Garrett Hedlund (Johnny Five), F. Murray Abraham (Bud Grossman), Ethan Phillips (Mitch Gorfein), Robin Bartlettová (Lillian Gorfeinová), Max Casella (Pappi Corsicato), Jerry Grayson (Mel Novikoff), Jeanine Serrallesová (Joy), Adam Driver (Al Cody), Stark Sands (Troy Nelson), Alex Karpovsky (Marty Green), Helen Hongová (Janet Fungová).

CENY (výběr): MFF v Cannes 2013: Velká cena poroty. Camerimage 2013, Toruň, Polsko: Bronzová žába (Bruno Delbonnel). Cena LAFCA: nejlepší hudba (TBone Burnett). Cena NBR: nejlepší původní scénář (Joel Coen, Ethan Coen). Ceny NSFC: nejlepší film, nejlepší režie (Joel Coen, Ethan Coen), nejlepší herec (Oscar Isaac), nejlepší kamera (Bruno Delbonnel). Cena NYFCC: nejlepší kamera (Bruno Delbonnel). – Oscar: (nominace) nejlepší kamera (Bruno Delbonnel), nejlepší střih zvukových efektů (Skip Lievsay, Greg Orloff, Peter F. Kurland). Ceny ISA: (nominace) nejlepší film, nejlepší herec (Oscar Isaac), nejlepší kamera (Bruno Delbonnel). Zlatý glóbus: (nominace) nejlepší komedie/muzikál, nejlepší herec v komedii/muzikálu (Oscar Isaac), nejlepší původní píseň (Please Mr. Kennedy – Ed Rush, George Cromarty, TBone Burnett, Justin Timberlake, Ethan Coen, Joel Coen). Ceny BAFTA: (nominace) nejlepší původní scénář (Joel Coen, Ethan Coen), nejlepší kamera (Bruno Delbonnel), nejlepší zvuk (Peter F. Kurland, Skip Lievsay, Greg Orloff).

Bratři Joel a Ethan Coenovi se ve svém dalším oceňovaném snímku, komorní smutné hudební komedii s prvky psychologického filmu a road movie V nitru Llewyna Davise inspirovali počátky folkové hudební scény v New Yorku na začátku šedesátých let, konkrétně postavou písničkáře Davea Van Ronka. – Děj se odehrává během několika sychravých zimních dnů v roce 1961. Folkový zpěvák a kytarista Llewyn Davis se marně snaží prorazit v klubu Gaslight Café. Přespává u přátel a nemá ani kabát, ale je hrdý na vlastní svobodu. Neuvědomuje si však, že svým egoismem zároveň často ubližuje lidem okolo sebe. V nouzi vyrazí do Chicaga, ale ani tam neuspěje. Nepodaří se mu získat dřívější práci námořníka v obchodním loďstvu. Vrací se zpět do Greenwich Village a ví, že ho čeká jen další pochmurná existence… – Snímek se točí ve zvláštním kruhu a nesympatického hrdinu provází nehostinná atmosféra. V popředí jsou samozřejmě kromě osobitého vizuálního ztvárnění též zvuková složka filmu a přesvědčivé herecké podání v popředí s životním výkonem Oscara Isaaca. – Název je odvozen od titulu Davisovy neúspěšné LP desky.                                        -tbk-

Bratři JOEL COEN (vl. jm. Joel Daniel Coen, nar. 29.11.1954, Minneapolis, Minnesota) a ETHAN COEN (vl. jm. Ethan Jesse Coen, nar. 21.9.1957, Minneapolis, Minnesota) mají židovské předky a vyrůstali v rodině vysokoškolských pedagogů na minneapolském předměstí St. Louis Park. Už od dětství natáčeli 8mm kamerou remaky filmů, jež viděli v televizi. Joel absolvoval filmový program na New­yorské univerzitě (NYU), zakončený půlhodinovým absolventským snímkem Soundings (1978, Zvuky odvedle), a Ethan vystudoval filozofii na Princetonské univerzitě (1979). Joel získal další zkušenosti jako pomocný střihač u Sama Raimiho, zatímco Ethan pracoval jako scenárista v televizi. Společně začali natáčet filmy, v nichž zprvu s minimálními prostředky velmi dovedně parafrázovali zavedené holly­woodské žánry. V jejich tvorbě se často vyskytují překvapivé zvraty a motiv nepovedeného zločinu, brutalita předváděné akce bývá odlehčena černým humorem. Přitahují je neobvyklé lidské osudy, jež dokážou podat v odlišných polohách, od kafkovského mystéria (Barton Fink) přes osudové drama (Muž, který nebyl), situační komedii (Po přečtení spalte) až po prodlouženou židovskou anekdotu (Seriózní muž). Pracují jak nezávisle, tak i pro hollywoodská studia, vždy s plnou tvůrčí autonomií. Některé z jejich titulů měly značný ohlas i u mainstreamového publika, zejména Opravdová kuráž a Tahle země není pro starý. Jejich díla byla vždy považována za výsledek společné práce, i když se rozdělení funkcí mezi nimi měnilo. Až do roku 2003 se Joel podepisoval jako režisér, Ethan jako producent a oba jako scenáristé. Od filmu Lupiči paní domácí mají společný kredit jako scenáristé, režiséři i producenti. Navíc jsou u většiny svých snímků také autory sestřihu (pod pseudonymem Roderick Jaynes). Využívají služeb stálých spolupracovníků (kameraman Roger Deakins, skladatel Carter Burwell, střihač zvuku Skip Lievsay) i hereckých představitelů (Frances McDormandová, John Turturro, Steve Buscemi, John Goodman). Jsou majiteli výrobní společnosti Zoss Productions se sídlem v New Yorku, kde také oba se svými rodinami žijí. Jejich snímky posbíraly množství festivalových vavřínů i výročních ocenění, z nichž připomínáme jen ty nejdůležitější: Zbytečná krutost (Velká cena poroty na FF Sundance, Cena ISA za režii ex aequo), Millerova křižovatka (Stříbrná mušle za režii na MFF v San Sebastiánu), Barton Fink (Zlatá palma a Cena za režii na MFF v Cannes), Fargo (Cena za režii na MFF v Cannes, Oscar za scénář, oscarové nominace za nejlepší film, režii a střih, Cena ISA za nejlepší film, scénář a režii, Cena NYFCC za nejlepší film, Ceny NBR a BAFTA za režii, Ceny WGA a LAFCA za scénář), Muž, který nebyl (Cena za režii ex aequo na MFF v Cannes), Tahle země není pro starý (Oscar za nejlepší film, scénář a režii, oscarová nominace za střih, Cena NYFCC za nejlepší film, scénář a režii, Cena NBR za nejlepší film a scénář, Cena BAFTA za režii, Zlatý glóbus a Cena WGA za scénář), Seriózní muž (Ceny NBR a NSFC za scénář, oscarové nominace za nejlepší film a scénář), Opravdová kuráž (oscarové nominace za nejlepší film, scénář a režii), V nitru Llewyna Davise (Velká cena poroty na MFF v Cannes, Cena NSFC za nejlepší film a režii, Cena NBR za scénář). Ethan Coen byl navíc spoluscenáristou snímku The Naked Man (1998, Nahý muž; r. J. Todd Anderson), vydal sbírku povídek Gates of Eden (1998, Brány ráje), sbírku básní The Drunken Driver Has the Right of Way (2001, Opilý řidič má přednost v jízdě) a napsal triptychy jednoaktovek Almost an Evening (2008, Skoro celý večer), Offices (2009, Kanceláře), Happy Hour (2011, Šťastná hodina) a celovečerní hru Women or Nothing (2013, Ženy nebo nic), inscenované na mimobroadwayských jevištích. Jeho jednoaktovka Talking Cure (Léčba mluvením) byla součástí pásma Relatively Speaking (2011, Aby bylo jasno), režírovaného na Broadwayi Johnem Turturrem. Joelovou druhou manželkou je od dubna 1984 herečka Frances McDormandová, s níž vychovává adoptivního chlapce, a Ethanovou druhou ženou se v říjnu 1990 stala střihačka Tricia Cookeová, s níž má dvě děti. – Společná filmografie: (scénář, režie a produkce, není-li uvedeno jinak) temný příběh partnerské nevěry a krvavé odplaty Zbytečná krutost (1984, Blood Simple; + spol. střih) s Frances McDormandovou, kriminální komedie o bezdětném manželském páru recidivisty a bývalé policistky, kteří unesou ze zámožné rodiny jedno z paterčat, Raising Arizona (1987, Zmatky v Arizoně – TV) s Nicolasem Cagem a Holly Hunterovou, gangsterské drama z doby prohibice Millerova křižovatka (1990, Miller’s Crossing – V) s Gabrielem Byrnem, bizarní příběh židovského dramatika v Hollywoodu Barton Fink (1991, Barton Fink; + střih) s Johnem Turturrem, komedie z konce 50. let o naivním mladíkovi, jenž se stane nepohodlným géniem v čele mamutí společnosti, Záskok (1994, The Hudsucker Proxy) s Timem Robbinsem a Paulem Newmanem, černá kriminální komedie podle skutečných událostí z 80. let Fargo (1995, Fargo; + střih) s oscarovým výkonem Frances McDormandové v úloze těhotné šerifky, kriminální komedie Big Lebowski (1998, The Big Lebowski; + spol. střih) s Jeffem Bridgesem jako opileckým flákačem ve vleku událostí, komedie o třech uprchlých trestancích v době hospodářské krize Bratříčku, kde jsi? (2000, O Brother, Where Art Thou?; + spol. střih) s Georgem Clooneym a Johnem Turturrem, černobíle natočený film noir ze 40. let o málomluvném holiči vtaženém do podvodu, jenž se vymkne kontrole, Muž, který nebyl (2001, The Man Who Wasn’t; + spol. střih) s Billym Bobem Thorntonem, romantická komedie o protřelém rozvodovém právníkovi, jenž padne do osidel stejně mazané klientky, Nesnesitelná krutost (2003, Intolerable Cruelty; + střih) s Georgem Clooneym a Catherine Zeta-Jonesovou, remake britské kriminální komedie Pět lupičů a stará dáma pod titulem Lupiči paní domácí (2004, The Ladykillers; + střih) s Tomem Hanksem, povídka Tuileries (scénář a režie) z filmu Paříži, miluji Tě (2006, Paris je t’aime), adaptace brutálního kriminálního románu Cormaca McCarthyho Tahle země není pro starý (2007, No Country for Old Men; + střih) s Tommym Lee Jonesem, Javierem Bardemem a Joshem Brolinem, segment World Cinema (scénář a režie) do kolektivního snímku Chacun son cinéma (2007, Každému jeho film), satirická komedie o alkoholickém agentovi, jenž způsobí poprask zamýšleným vydáním svých memoárů, Po přečtení spalte (2008, Burn After Reading; + střih) s Georgem Clooneym, černá komedie o univerzitním profesorovi, na něhož dopadá jedna rána osudu za druhou, Seriózní muž (2009, A Serious Man; + střih) s Michaelem Stuhlbargem, nová verze westernového románu Charlese Portise Opravdová kuráž (2010, True Grit; + střih) s Jeffem Bridgesem v úloze opileckého ochránce zákona, pomáhajícího nedospělé dívce pomstít jejího otce, příběh folkového zpěváka v Greenwich Village na počátku 60. let V nitru Llewyna Davise (2013, Inside Llewyn Davis; + střih, spol. píseň) s Oscarem Isaacem; (produkce či výkonná produkce, není-li uvedeno jinak) Crimewave (1985, Vlna zločinu; r. Sam Raimi; spol. sc., herci), Špióni jako my (1985, Spies Like Us; r. John Landis; Joel herec – V), dok. Down from the Mountain (2001, Dolů z hory; r. Nick Doob, Chris Hegedus, D.A. Pennebaker), Santa je úchyl! (2003, Bad Santa; r. Terry Zwigoff), Romance & Cigarettes (2005, Romance a cigarety; r. John Turturro – V), Gambit (2012, Gambit; r. Michael Hoffman; sc.), dok. Another Day/Another Time (TV-2013, Jiný den/Jiná doba; r. Christopher Wilcha).      -mim-