U moře

barevný, psychologický, milostný příběh, 15 přístupnost, 1:2,35, 2-D, Dolby Digital 5.1, dlouhý – 123 min.

Původní název: By the Sea. Země původu: USA. Výrobce: Jolie Pas. Rok výroby: 2015. Premiéra: 19.11.2015. Monopol: CinemArt (do 19.11.2018). Mluveno: francouzsky, anglicky (české titulky).

AUTOŘI: Scénář: Angelina Jolie Pittová. Režie: Angelina Jolie Pittová. Kamera: Christian Berger. Hudba: Gabriel Yared. Různé skladby a písně. Výprava: Jon Hutman. Kostýmy: Ellen Mirojnicková; (Angelina Jolie Pittová) Sabrina Calleyová. Střih: Patricia Rommelová, Martin Pensa. Zvuk: David Stephenson. Vizuální efekty: (supervize) Deak Ferrand; Rodeo FX. Koordinátoři kaskadérů: Frédéric Dessains, César Solar. Výkonní producenti: Chris Brigham, Holly Goline-Sadowskiová, Michael Vieira. Producenti: Angelina Jolie Pittová, Brad Pitt. Koproducenti: Amy Hermanová, Joseph Reidy. České titulky: Lenka Tyrpáková (Filmprint Digital).

HERCI: Brad Pitt (Roland), Angelina Jolie Pittová (Vanessa), Mélanie Laurentová (Lea), Melvil Poupaud (François), Niels Arestrup (Michel), Richard Bohringer (Patrice).

 

Komorní psychologický milostný příběh U moře je po dokumentu Place in Time (2007, Místo v čase) a filmech s válečnou tematikou In the Land of Blood and Honey (2011, V zemi krve a medu) a Nezlomný (2014, Unbroken) čtvrtým snímkem v režii Angeliny Jolie Pittové; poprvé tu však režíruje samu sebe a podruhé hraje s manželem Bradem Pittem (po komedii Mr. & Mrs. Smith – 2005; r. Doug Liman). – Francie, 70. léta. Americký spisovatel Ronald a jeho atraktivní žena, bývalá tanečnice Vanessa, se usadí načas v hotelu v malebném přímořském městečku. Je zjevné, že navzdory vzájemné lásce prožívají manželskou krizi, způsobenou zřejmě nedávnou tragédií. Muž doufá, že překoná tvůrčí blok a napíše další román, ale zatím tráví čas v kavárně vydatným popíjením a hovory se starým majitelem podniku Michelem. Osamělá žena se očividně nudí. Všimne si v pokoji otvoru ve zdi, jímž je vidět do vedlejší místnosti. Manželé se spolu téměř nebaví. Roland pije stále víc. V sousedním pokoji se ubytují francouzští novomanželé Lea a François. Vanessa začne mladý pár dírou ve zdi sledovat. Roland se k ní později přidá. Jednou tak pozorují souložící dvojici a vzruší je to. Později si s mladými sousedy vyjdou na večeři i vyrazí na plachetnici. Roland podezírá manželku, že Françoise svádí. Nakonec je oba přistihne, jak se chystají k milování. Muže několikrát udeří a ženu odvleče ze sousedova pokoje. François se Lee přizná. Podle Rolanda se Vanesse podařilo zničit šťastné manželství jen proto, že sama nemůže mít děti. Spisovatel odjíždějící dvojici vysvětlí situaci a oni se usmíří. Zdá se, že i Roland a Vanessa dokáží obnovit svůj vztah a muž konečně dopíše knihu. – Režisérka, scenáristka a herečka v jedné osobě se inspirovala evropskou kinematografií sedmdesátých let, ale příběh je zoufale nudný a zdlouhavý, stejně jako nic neříkající dialogy. Trapnost, s níž hvězdní manželé prezentují samy sebe, nepřebijí ani malebné exteriéry (natáčelo se na Maltě) a vcelku věrohodná atmosféra. Zajímavostí je, že v tomto filmu hvězda poprvé používá manželské jméno a že kostymérkou Angeliny Jolie Pittové byla (už po několikáté) dcera Olgy Schoberové a Brada Harrise, Sabrina Calleyová.     -kat-

ANGELINA JOLIE PITTOVÁ (vl. jm. Angelina Jolie Voight, nar. 4.6.1975, Los Angeles) je dcerou herce Jona Voighta a herečky a modelky Marcheline Bertrandové, kteří se krátce po jejím narození rozešli. Vyrůstala s matkou, po níž zdědila částečně indiánskou krev. Navštěvovala Divadelní institut Lee Strasberga v Los Angeles a po maturitě studovala herectví v losangeleském Met Theatre a krátce na Newyorské univerzitě (NYU). Pracovala jako modelka, účinkovala v několika videoklipech (Rolling Stones, Meat Loaf, Lenny Kravitz aj.) a také v pěti školních filmech, jež na Jihokalifornské univerzitě (USC) režíroval její starší bratr James Haven Voight. Zpočátku se lépe uplatnila v televizi: jako Cornelia, druhá manželka nechvalně proslulého alabamského guvernéra, v životopisném snímku George Wallace (Zlatý glóbus, nominace na Cenu Emmy) a zejména jako předčasně zemřelá supermodelka Gia Carangiová ve skutečném příběhu Gia (Zlatý glóbus, nominace na Cenu Emmy). Ve filmu se prosadila postavami světácké Julie v dramatu milostných vztahů Podoby lásky (Cena NBR pro novou herečku) a psychopatky Lisy v psychologickém snímku ze soukromého sanatoria Narušení (Oscar, Zlatý glóbus). Velkou popularitu získala rolí neohrožené titulní hrdinky v adaptaci populární videohry Lara Croft: Tomb Raider (nominace na Cenu Saturn) a v jejím pokračování, ale své nejvýznamnější kreace vytvořila v dramatech podle skutečných událostí: těhotnou manželku uneseného novináře Mariane Pearlovou v Síle srdce (nominace na Zlatý glóbus a na Cenu ISA) a matku ztraceného dítěte Christine Collinsovou ve Výměně (nominace na Oscara, na Zlatý glóbus a na Cenu BAFTA). V roce 2001 se stala velvyslankyní dobré vůle OSN pro otázky uprchlíků a za svou charitativní činnost byla vyznamenána Humanitární cenou Jeana Hersholta (2013). Uplatnila se jako producentka a režisérka témat, vycházejících ze skutečných událostí. Jejími manžely byli herci Jonny Lee Miller (1996-99) a Billy Bob Thornton (2000-2003); od roku 2005 žije s hercem Bradem Pittem, s nímž má tři vlastní a tři adoptivní děti a za něhož se v roce 2014 provdala (v titulcích svého filmu U moře se poprvé podepsala jako Angelina Jolie Pitt). Velkou pozornost veřejnosti i odbornou diskusi vzbudilo její oznámení o mastektomii, jíž se podrobila na jaře 2013 kvůli vysokému riziku onemocnění rakovinou. Ze stejného důvodu si o dva roky později nechala vyoperovat vaječníky. – Filmografie: (herečka, není-li uvedeno jinak) Lookin to Get Out (1982, Koukáme vypadnout; r. Hal Ashby), Cyborg 2: Glass Shadow (1992, Cyborg II: Skleněný stín; r. Michael Schroeder – V), Love Is All There Is (1994, Utajená svatba; r. Renee Taylorová, Joseph Bologna – V), Hackers (1995, Nebezpečná síť; r. Iain Softley – V), Without Evidence (1995, Bez důkazů; r. Gill Dennis – V), Mojave Moon (1996, Měsíc nad pouští; r. Kevin Dowling – V), Foxfire (1996; r. Annette Haywood-Carterová – V), True Women (TV-1997, Pravé ženy; r. Karen Arthurová – TV), George Wallace (TV-1997; r. John Frankenheimer – V), Ruce od krve (1997, Playing God; r. Andy Wilson), Gia (TV-1997; r. Michael Cristofer – V), Hell’s Kitchen (1998, Zločin a trest v New York City; r. Tony Cinciripini – V), Playing by Heart (1998, Podoby lásky; r. Willard Carroll – V), Pushing Tin (1999, Bláznivá runway; r. Mike Newell – V), Sběratel kostí (1999, The Bone Collector; r. Phillip Noyce), Narušení (1999, Girl, Interrupted; r. James Mangold), 60 sekund (2000, Gone in Sixty Seconds; r. Dominic Sena), Sedmý hřích (2000, Original Sin; r. Michael Cristofer), Lara Croft: Tomb Raider (2001, Lara Croft: Tomb Raider; r. Simon West), Life or Something Like It (2002, Život nebo něco takového; r. Stephen Herek – V), Lara Croft Tomb Raider: Kolébka života (2003, Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life; r. Jan De Bont), Beyond Borders (2003, Hranice zlomu; r. Martin Campbell – V), Zloděj životů (2004, Taking Lives; r. D.J. Caruso), Svět zítřka (2004, Sky Captain and the World of Tomorrow; r. Kerry Conran), anim. f. Příběh žraloka (2004, Shark Tale; r. Vicky Jensonová, Bibo Bergeron, Rob Letterman; hlas), The Fever (2004, Horečka; r. Carlo Gabriel Nero), Alexander Veliký (2004, Alexander; r. Oliver Stone), Mr. & Mrs. Smith (2005, Mr. & Mrs. Smith; r. Doug Liman), Kauza CIA (2006, The Good Shepherd; r. Robert De Niro), Síla srdce (2007, A Mighty Heart; r. Michael Winterbottom), Beowulf (2007, Beowulf; r. Robert Zemeckis), anim. f. Kung Fu Panda (2008, Kung Fu Panda; r. John Stevenson, Mark Osborne; hlas), Výměna (2008, Changeling; r. Clint Eastwood), Wanted (2008, Wanted; r. Timur Bekmambetov), Salt (2010, Salt; r. Phillip Noyce), Cizinec (2010, The Tourist; r. Florian Henckel von Donnersmarck), anim. f. Kung Fu Panda 2 (2011, Kung Fu Panda 2; r. Jennifer Yuhová; hlas), Zloba – Královna černé magie (2014, Maleficent; r. Robert Stromberg; + spol. prod.), anim. f. Kung Fu Panda 3 (2016; r. Jennifer Yuhová; hlas); (produkce, výkonná produkce či podíl na nich, není-li uvedeno jinak) dok. Trading Women (2002, Obchod s ženami; r. David A. Feingold; hlas), nezávislý snímek z prostředí kambodžské menšiny Lovesick (2003, Bolest lásky; r. Sam B. Lorn), dok. o indiánském básníku a aktivistovi Trudell (2005; r. Heather Raeová), drama čtrnáctileté etiopské dívky, jež se vzepřela násilnému sňatku, Difret (2014, Odvaha; r. Zeresenay Berhane Mehari); (režie, není-li uvedeno jinak) experimentální dok., zachycující stejných několik minut na 27 různých místech zeměkoule, A Place in Time (2007, Místo v čase), drama z války na Balkáně In the Land of Blood and Honey (2011, V zemi krve a medu; + sc., spol. prod. – V), příběh amerického olympionika Louise Zamperiniho, zajatého za války Japonci, Nezlomný (2014, Unbroken; + spol. prod.), drama manželského vztahu bývalé tanečnice a spisovatele, odehrávající se v 70. letech ve francouzském přímořském letovisku, U moře (2015, By the Sea; + sc., spol. prod., herečka), v němž hrála po manželově boku.    -mim-