Teorie všeho

barevný, životopisný, adaptace, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2-D, Dolby Digital, dlouhý – 124 min.

Původní název: The Theory of Everything. Země původu: USA, Velká Británie, Japonsko. Výrobce: Working Title. Pro Focus Features. Ve spolupráci s Dentsu / Fuji Television Network. Rok výroby: 2014. Premiéra: 26.2.2015. Monopol: CinemArt (do 26.2.2018). Mluveno: anglicky (české titulky). – Jeho mysl změnila náš svět. Její láska změnila ten jeho.

AUTOŘI: Námět: Jane Hawkingová – kniha Traveling to Infinity: My Life With Stephen (2008, Cestování do nekonečna: Můj život se Stephenem). Scénář: Anthony McCarten. Režie: James Marsh. Kamera: Benoît Delhomme. Hudba: Jóhann Jóhannsson. Hudební supervize: Sarah Bridgeová, Claire Freemanová. Různé skladby a písně. Výprava: John Paul Kelly. Kostýmy: Steven Noble. Střih: Jinx Godfreyová. Zvuk: (design) Glenn Freemantle; Colin Nicolson. Masky a účesy: Jan Sewellová. Vizuální efekty: (supervize) Adam Gascoyne; Union Visual Effects. Zvláštní efekty: (supervize) Mark Holt. Výkonní producenti: Amelia Grangerová, Liza Chasinová, David Kosse. Producenti: Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruceová, Anthony McCarten. Koproducent: Richard Hewitt. České titulky: Ondřej Beran (Filmprint Digital).

HERCI: Eddie Redmayne (Stephen Hawking), Felicity Jonesová (Jane Hawkingová), Charlie Cox (Jonathan Hellyer Jones), Emily Watsonová (Beryl Wildeová), Simon McBurney (Frank Hawking), David Thewlis (Dennis Sciama), Maxine Peakeová (Elaine), Harry Lloyd (Brian), Christian McKay (Roger Penrose).

CENY (výběr): Oscar: nejlepší herec (Eddie Redmayne); (nominace) nejlepší film (Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruceová, Anthony McCarten), nejlepší herečka (Felicity Jonesová), nejlepší scénář-adaptace (Anthony McCarten), nejlepší původní hudba (Jóhann Jóhannsson). Zlatý glóbus: nejlepší herec v dramatu (Eddie Redmayne), nejlepší hudba (Jóhann Jóhannsson); (nominace) nejlepší film-drama, nejlepší herečka v dramatu (Felicity Jonesová). Ceny BAFTA: Cena Alexandera Kordy za nejlepší britský film (James Marsh, Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruceová, Anthony McCarten), nejlepší herec (Eddie Redmayne), nejlepší scénář-adaptace (Anthony McCarten); (nominace) nejlepší film, nejlepší režie (James Marsh), nejlepší herečka (Felicity Jones), nejlepší hudba (Jóhann Jóhannsson), nejlepší kostýmy (Steven Noble), nejlepší střih (Jinx Godfreyová), nejlepší masky a účesy (Jan Sewellová).

Podle režiséra Jamese Marshe je životopisný film o astrofyzikovi a kosmologovi Stephenu Hawkingovi (nar. 1942) Teorie všeho „stejně tak o lásce k fyzikálním zákonům jako o fyzikálních zákonech lásky“. Když v jednadvaceti letech Hawking onemocněl nevyléčitelnou amyotrofickou laterární sklerózou (ALS), jež vede k postupnému ochrnutí celého těla, lékaři mu předpovídali dva až tři roky života. Čas, který je ostatně předmětem Hawkingových prací, však ukázal, jak moc se mýlili. – Stephen je v roce 1963 na univerzitě v Cambridgi doktorandem u profesora Dennise Sciamy a vede bujarý studentský život. Na večírku potká studentku umění Jane Wildeovou a začnou spolu chodit. Po pádu skončí Stephen v nemocnici, kde se dozví krutou pravdu: čeká ho ochrnutí a brzká smrt. Myšlenky mu prý zůstanou, jen o nich nikdo nebude vědět. Jane a Stephen se vezmou. Narodí se jim syn Robert. Muž, který se zabývá časoprostorovou singularitou a černými dírami, udělá doktorát. Narodí se dcerka Lucy. Stephen se už pohybuje pouze na vozíku, ale pokračuje ve vědecké kariéře. Díky svým teoriím je známou osobností. Jane se stará o rodinu. Začne chodit do kostelního sboru, vedeného mladým vdovcem Jonathanem. Empatický muž jí nabídne pomoc a brzy je téměř členem rodiny. Hawkingovým se narodí syn Timothy. Tchyně neprávem podezírá snachu z nevěry, proto se Jonathan raději stáhne, ačkoli on i Jane k sobě něco cítí. Stephen v Itálii onemocní zápalem plic. Je v kómatu. Jane prosadí tracheotomii. Když se muž probere, nemůže mluvit. Do domácnosti přibude logopedka Elaine, aby ho naučila komunikovat. Později Stephen dostane elektronický hlasový syntezátor. Dá se do práce. Jeho kniha Stručná teorie času od velkého třesku k černým dírám má celosvětový úspěch. Manželé se kvůli Elaine po třicetiletém soužití v klidu rozejdou. Jane se vdá za Jonathana. Když je Hawking v květnu 2014 pozván na audienci ke královně, jde exmanželka s ním. – Dojemný příběh s věrohodnými hereckými výkony je tradičně zpracovaným portrétem výjimečné vědecké celebrity, která navzdory všemu nerezignovala na život a neztratila humor ani sarkasmus. O Stephenu Hawkingovi vznikl mj. v produkci BBC televizní film Hawking (2004; r. Philip Martin), v němž hrál hlavní roli Benedict Cumberbatch, dokumenty A Brief History of Time (1991, Stručná historie času; r. Errol Morris) a Hawking (2013; r. Stephen Finnigan). Naopak vědec si zahrál mj. v několika epizodách seriálu The Big Bang Theory (2007-1?, Teorie Velkého třesku – TV).          –kat-

 

JAMES MARSH (nar. 30.4.1963, Truro, Cornwall) vystudoval díky stipendiu angličtinu na Oxfordské univerzitě. Praktické zkušenosti získal jako střihač a od 90. let pracoval v BBC jako dokumentarista. V roli producenta se podílel na seriálech Tales of Rock’N’Roll (1993, Příběhy rokenrolu) a Arena (1993; + spol. režie) a za TV film Wisconsinský výlet za smrtí byl oceněn Zvláštním uznáním FIPRESCI na MFF v San Sebastiánu a nominací na Cenu BAFTA v kategorii specializovaných programů. Největšího uznání se mu dostalo za dvojici celovečerních dokumentů Muž na laně, s nímž byl v Karlových Varech (Velká cena poroty na FF Sundance, Cena za nejlepší dokument na MFF v Karlových Varech, Oscar, Ceny ISA a LAFCA za nejlepší dokument, Cena BAFTA za nejlepší britský film), a Projekt Nim (Cena za režii na FF Sundance, Cena DGA, nominace na Cenu BAFTA). Prosadil se také v hraném filmu, zejména životopisným dramatem Teorie všeho (Cena BAFTA za nejlepší britský film a nominace na ni za režii). Režíruje i reklamní spoty (např. Audi, Coca-Cola, BBC). Pokud zrovna nepracuje, žije s dánskou manželkou a dvěma dcerami v Kodani. – Filmografie: (neúplná; režie dokumentů, není-li uvedeno jinak) kr. f. o Janu Švankmajerovi The Animator of Prague (TV-1990, Animátor z Prahy), střm. Troubleman – The Last Years of Marvin Gaye (TV-1994, Potížista – Poslední roky Marvina Gaye) o americkém soulovém zpěvákovi, střm. The Burger & the King: The Life & Cuisine of Elvis Presley (TV-1996, Burger a King: Život a kuchyně Elvise Presleyho) o bizarním jídelníčku legendárního zpěváka, střm. John Cale (TV-1998; + dod. kam.) o velšském multiinstrumentalistovi, kronika tragických událostí ve farmářském městečku na sklonku 19. století Wisconsin Death Trip (1999, Wisconsinský výlet za smrtí; + sc., zvuk. efekty, spol. prod.), příběh newyorského fotbalového mužstva bezdomovců The Team (2005, Tým; spol. kam., spol. režie Basia Winogradová), portrét proslulého provazochodce Philippea Petita Muž na laně (2007, Man on Wire), příběh šimpanze, vychovaného newyorskou rodinou jako lidské dítě, Project Nim (2011, Projekt Nim); (režie hraných filmů, není-li uvedeno jinak) drama mladíka, hledajícího svého biologického otce, The King (2005, Král; + spol. sc.) s Gaelem Garciou Bernalem, prostřední část kriminální trilogie podle románové série Davida Peace Red Riding: In the Year of Our Lord 1980 (TV-2009, Vraždy v Yorkshiru: 1980 – TV), thriller podle románu Toma Bradbyho, odehrávajícího se na pozadí severoirského konfliktu, Shadow Dancer (2012, Stínová tanečnice) s Andreou Riseboroughovou a Clivem Owenem, biografie proslulého britského vědce Stephena Hawkinga, postiženého degenerativním onemocněním, Teorie všeho (2014, The Theory of Everything) s oscarovým výkonem Eddieho Redmaynea. -mim-