Želvy Ninja

barevný, akční, dobrodružný, přístupný, 1:2,35, 2-D, 3-D, IMAX, Dolby Atmos/Datasat, dlouhý – 102 min.

Původní název: Teenage Mutant Ninja Turtles. Země původu: USA. Výrobce: Platinum Dunes / Gama Entertainment / Mednick Productions / Heavy Metal. Pro Paramount / Nickelodeon Movies. Rok výroby: 2014. Premiéra: 21.8.2014. Monopol: CinemArt. Mluveno: anglicky, japonsky (české titulky – 2-D), česky (dabováno – 2-D, 3-D).

AUTOŘI: Námět: Peter Laird, Kevin Eastman – postavy. Scénář: Josh Appelbaum, André Nemec, Evan Daugherty. Režie: Jonathan Liebesman. II. režie: Pablo Helman, David Leitch. Kamera: Lula Carvalho. Hudba: Brian Tyler. Různé skladby a písně. Výprava: Neil Spisak. Kostýmy: Sarah Edwardsová. Střih: Joel Negron, Glen Scantlebury. Zvuk: (design) Jason W. Jennings; William Sarokin. Masky: Mindy Hallová. Účesy: Mandy Lyonsová. Vizuální efekty: (supervize) Pablo Helman; (+ animace) Industrial Light & Magic. Dodatečné vizuální efekty: Image Engine, Base FX, Tippett, Virtuos, Hybride VFX, Atomic Fiction, Shade VFX, Lola VFX. Zvláštní efekty: (supervize) Burt Dalton. Koordinátor kaskadérů: David Leitch. Výkonní producenti: Denis L. Stewart, Eric Crown, Napoleon Smith III, Jason T. Reed. Producenti: Michael Bay, Andrew Form, Brad Fuller, Galen Walker, Scott Mednick, Ian Bryce. České titulky: Petr Putna (SDI Media). Dialogy a režie českého znění: Vladimíra Wildová (SDI Media).

HERCI: Megan Foxová (April – Klára Issová), Will Arnett (Vernon – Alexandr Rašilov), William Fichtner (Eric Sacks/Trhač – Lukáš Hlavica), Danny Woodburn (Tříska – Vladislav Beneš), Noel Fisher (Michelangelo – Robert Hájek), Jeremy Howard (Donatello – Daniel Krejčík), Pete Ploszek (Leonardo – Kryštof Hádek), Alan Ritchson (Rafael- Radek Škvor), Minae Nojiová (Karai), Whoopi Goldbergová (Bernadette – Jaroslava Obermaierová)), Tohoru Masamune (Drtič – Jiří Schwarz), Abby Elliottová (Taylor); (hlas) Tony Shalhoub (Tříska).

Želví nindžové Michelangelo, Donatello, Leonardo a Rafael se poprvé představili v roce 1984 v komiksu Petera Lairda a Kevina Eastmana a stali se fenoménem: vznikly hračky želvích bojovníků, videohry, animovaný TV seriál, uvedený i u nás, hrané filmy Želví nindžové (1990, Teenage Mutant Ninja Turtles; r. Steve Barron), Želví nindžové II (1991, Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of Ooze; r. Michael Pressman) a Želví nindžové III (1993, Teenage Mutant Ninja Turtles; r. Stuart Gillard) a animovaný celovečerní snímek Želvy Ninja (2007, Teenage Mutant Ninja Turtles; r. Kevin Munroe). Nyní se čtveřice vrací v hraném filmu Jonathana Liebesmana Želvy Ninja. – Reportérka April vidí v docích, jak čtyři obří želvy překazily loupež. Editorka však její reportáž o události odmítne. – Mladou ženu na příkaz svého Mistra, krysího muže Třísky, přivedou želví bojovníci do kanalizačních chodeb, kde žijí. Reportérka se dozví, že všichni jsou výsledkem nevydařeného genetického experimentu v laboratoři Erica Sackse, kde pracoval i její otec. Při dávném požáru jim malá April pomohla na svobodu, Tříska je pak v podzemí vychoval a vycvičil. – Sacks (alias vládce podsvětí Trhač) plánuje v New Yorku vyvolat epidemii a pak se jako vynálezce spásné vakcíny zmocnit vlády. April, kameraman Vernon a hlavně želví nindžové mu to překazí. Musejí však uprchnout před Sacksovými zabijáky a porazit vražedného bojovníka Drtiče na střeše mrakodrapu. Těžkopádný snímek je postaven více na vizuálních efektech než na příběhu a sází na renomé hrdinů u dětských diváků i jejich rodičů.   -kat-

JONATHAN LIEBESMAN (nar. 15.9.1976, Johannesburg, Jižní Afrika) vystudoval film na Jihoafrické filmové a divadelní škole (AFDA; 1996) v rodném městě a ve studiích pokračoval na Tischově umělecké škole při Newyorské univerzitě (NYU). Díky ohlasu absolventského filmu, adaptaci povídky Roalda Dahla Geneze a katastrofa, oceněné na několika festivalech, se uchytil v Hollywoodu, kde debutoval hororem Propad do temnot. V další kariéře mu pomohl režisér a producent Michael Bay, pro něhož také natočil svůj zatím nejúspěšnější snímek Želvy Ninja. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) kr. f. Genesis and Catastrophe (2000, Geneze a katastrofa; + spol. sc., střih, zvuk, spol. prod.), příběh pomstychtivého ducha lynčované ženy Darkness Falls (2003, Propad do temnot – V), doprovodný kr. f. k americkým remakům úspěšných japonských hororů Rings (2005, Kruhy; + spol. sc. – V), prequel klasického hororu Texaský masakr motorovou pilou: Počátek (2006, The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning), drama lidí, kteří se stanou pokusnými králíky v brutálním vládním programu, The Killing Room (2008, KR 13 – V), akční thriller o boji s mimozemskými vetřelci Světová invaze (2011, Battle: Los Angeles) s Aaronem Eckhartem a Michelle Rodriguezovou, fantasy na motivy z řecké mytologie Hněv Titánů (2012, Wrath of the Titans) se Samem Worthingtonem v úloze Persea, další verze dobrodružství oblíbených komiksových hrdinů Želvy Ninja (2014, Teenage Mutant Ninja Turtles).   -mim-