Magické stříbro

barevný, dobrodružný, pohádka, rodinný, přístupný, 1:1,85, 2-D, 3-D, DVD-K, Dolby SRD, dlouhý – 84 min.

Původní název: Blåfjell 2 – Jakten på det magiske horn. Země původu: Norsko. Výrobce: Storm Rosenberg. Rok výroby: 2011. Premiéra: 13.11.2014. Monopol: Film Europe. Mluveno: česky (dabováno). – I skřítkové mohou zažít velká dobrodružství.

AUTOŘI: Námět: Gudny Ingebjørg Hagenová. Scénář: Thomas Moldestad, Gudny Ingebjørg Hagenová. Režie: Arne Lindtner Naess. Kamera: Kjell Vassdal. Hudba: Magnus Beite. Různé skladby a písně. Výprava: neuvedena. Kostýmy: Sofie Rage Larsenová. Střih: Wilbecke Rønsethová. Zvuk: (design) Bent Erik Holm. Vizuální efekty: (supervize) Lars Erik Hansen, Oystein Larsen. Zvláštní efekty: Kai Kolstad Rødseth. Producenti: Lasse Greve Alsos, Jørgen Storm Rosenberg. Koproducenti: Rebeka Garridoová, Lars L. Marøy, Michael Reuter. České dialogy: Pavlína Vojtová. Režie české verze: Alice Hurychová (LS Productions dabing).

HERCI: Ane Viola Andreassen Sembová (Modrá růže – Adéla Nováková), Johan Tinus Austad Lindgren (Dreng – Jiří Köhler),

Toralv Maurstadt (mechový trol – Vladimír Kudla), Per Christian Ellefsen (učitel – Pavel Šrom), Elsa Lystadová (Gamlemor – Radka Malá), Robert Skjaerstad (Poletucha – Tomáš Borůvka), Geir Morstadt (uhlobaron – Dušan Kollár), Stig Werner Moe (Mons – Libor Terš), Simon Andersen (Pilten – Luboš Ondráček), Knut Walle (Nissefar – Bohuslav Kalva), Hilde Lyrånová (Nissemor); (hlas) Torkil Hoeg (vypravěč – Zdeněk Maryška).

Norská pohádka Arneho Lindtnera Naesse Magické stříbro – Hledání kouzelného rohu je volným pokračováním úspěšného snímku Julenatt i Blåfjell (2009, Magické stříbro; r. Katarina Launingová, Roar Uthaug), uvedeného u nás na zlínském festivalu. – Sotva se královna modrých skřítků Modrá růže a ostatní skřítci, kteří nosí modré čepičky, probudili z podzimního spánku, zjistili od krále červených skřítků Drenga, že hospodářství v údolí ohrožuje velký ledovec. Lidé se rozhodli odjet a skřítkové teď nemají komu ujídat. Modrá růže se od svého učitele dozví, že kouzelný stříbrný roh, který dokáže měnit počasí, je ukryt v Šedé hoře, protože naposled způsobil víc škody než užitku. Když se na něj zatroubí třikrát, vyvolá smrtonosný mráz a bouři anebo naopak oblevu. Záleží na tom, je-li obrácený nahoru či dolů. Modrá růže se přesto s Drengem pro roh vydá. Zjistí, že se ho zmocnil tlustý uhlobaron. Vyhnal z hory mechové troly a používá jej k vyvolání větší zimy, protože pak lidé kupují víc uhlí, které se tady těží. Modrá růže a Dreng se s pomocí mechového trola rohu zmocní a vyženou uhlobarona, jeho dva poskoky i horníky. Ledovec po dvojím zatroubení roztaje, lidé se vrátí, skřítkové zas mají komu ujídat a mohou se těšit na Vánoce.     -kat-