Hobit: Bitva pěti armád

barevný, dobrodružný, fantasy, adaptace, přístupný, 1:2,35, 2-D, 3-D, HFR 3-D, IMAX, Dolby Atmos, Dolby Surround 7.1 (Dolby Digital/Datasat), dlouhý – 145 min.

Původní název: The Hobbit: The Battle of the Five Armies. Země původu: USA, Nový Zéland. Výrobce: Wingnut Films. Pro New Line Cinema / Metro-Goldwyn-Mayer Pictures. Rok výroby: 2014. Premiéra: 11.12.2014. Monopol: Warner Bros. ČR. Mluveno: česky (dabováno: 2-D, 3-D, HFR 3-D); anglicky, elfsky, skřetsky, trpaslicky (české titulky: 2-D, 3-D, HFR 3-D). – Vydej se na poslední cestu do Středozemě.

AUTOŘI: Námět: J.R.R. Tolkien – kniha Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky (1937, česky naposledy Argo, Praha 2012). Scénář: Fran Walshová, Philippa Boyensová, Peter Jackson, Guillermo Del Toro. Režie: Peter Jackson. II. režie: Andy Serkis. Kamera: Andrew Lesnie. II. kamera: Richard Bluck. Hudba: Howard Shore. Píseň: The Last Goodbye (Billy Boyd). Výprava: Dan Hennah. Výtvarný koncept: John Howe, Alan Lee. Kostýmy: Richard Taylor, Bob Buck, Ann Maskreyová. Střih: Jabez Olssen. Zvuk: (design) David Farmer, Dave Whitehead; Tony Johnson. Masky a účesy: (design) Peter King; (supervize) Richard Findlater. Vizuální efekty: (supervize) Joe Letteri, Eric Saindon, R. Christopher White, Matt Aitken; Weta Digital. Animace: (supervize) David Clayton, Michael Cozens, Aaron Gilman. Zbraně, bytosti, zvláštní masky a líčení: Richard Taylor; Weta Workshop. Zvláštní efekty: (supervize) David Caeiro Cebrián. Stereografie: Sean Kelly. Poradce projektu: Guillermo Del Toro. Koordinátor kaskadérů: Glenn Boswell. Výkonní producenti: Alan Horn, Toby Emmerich, Ken Kamins, Carolyn Blackwoodová. Producenti: Carolynne Cunninghamová, Zane Weiner, Fran Walshová, Peter Jackson. Koproducentky: Philippa Boyensová, Eileen Moranová. České titulky: Tomáš Vrba. České dialogy a režie české verze: Petr Sitár (LS Productions dabing).

HERCI: Ian McKellen (Gandalf – Petr Pelzer), Martin Freeman (Bilbo – Jan Dolanský), Richard Armitage (Thorin Pavéza – David Suchařípa), Evangeline Lillyová (Tauriel – Andrea Elsnerová), Luke Evans (Bard – Petr Lněnička), Lee Pace (Thranduil – Lumír Olšovský), Benedict Cumberbatch (Šmak/Nekromant – Aleš Procházka), Billy Connolly (Dáin – Roman Hájek), Ken Stott (Balin – Oldřich Vlach), James Nesbitt (Bofur – Libor Bouček), Aidan Turner (Kili – M. Holán), Dean O’Gorman (Fili – Vojtěch Hájek), Graham McTavish (Dwalin – Tomáš Karger), Stephen Fry (starosta Jezerního města – Jiří Schwartz), Ryan Gage (Alfrid – Bohdan Tůma), Cate Blanchettová (Galadriel – Simona Postlerová), Ian Holm (starý Bilbo – Vladimír Brabec), Christopher Lee (Saruman – Pavel Rímský), Hugo Weaving (Elrond – Vladislav Beneš), Orlando Bloom (Legolas – Michal Jagelka), Mikael Persbrandt (Medděd – Miloš Vávra), Sylvester McCoy (Radagast – Václav Knop), Peter Hambleton (Gloin – Tomáš Borůvka), John Callen (Óin – Bohuslav Kalva), John Bell (Bain – Daniel Krejčík), Mark Hadlow (Dori), Jed Brophy (Nori), William Kircher (Bifur), Stephen Hunter (Bombur), Adam Brown (Ori), Manu Bennett (Azog), John Tui (Bolg).

CENY: Oscar: (nominace) nejlepší střih zvukových efektů (Brent Burke, Jason Canovas). Cena BAFTA: (nominace) nejlepší zvláštní vizuální efekty (Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, R. Christopher White).

Snímkem Hobit: Bitva pěti armád se uzavírá trojdílná sága Petera Jacksona podle knihy J.R.R. Tolkiena, která časově předchází Jacksonově trilogii Pán prstenů opět podle Tolkienovy předlohy. V nejkratším dílu (145 min.) se přesně v duchu názvu děj soustřeďuje na velkolepou bitvu, trvající pětačtyřicet minut a opírající se zejména o digitální efekty. Kromě uzavření příběhu o výpravě trpaslíků pod vedením Thorina Pavézy, jíž se zúčastní i hobit Bilbo Pytlík, do nitra Osamělé hory za pokladem, střeženým drakem Šmakem, se uzavírají i „pobočné“ epizody několika dalších postav (osud lučištníka Barda a jeho rodiny nebo vztah elfky Tauriel a trpaslíka Kiliho). Vyprávění začíná tam, kde skončil druhý díl… – Šmak po porážce v Hoře zničí Jezerní město, než se Bardovi s pomocí syna Baina podaří zabít jej obřím šípem. Přeživší obyvatelé se uchýlí do Dolu před branami Osamělé hory. V té se trpaslíci, vedení Thorinem, radují z vítězství nad drakem. Avšak toho zachvátí dračí nemoc a odmítne splnit slib a podělit se o zlato s lidmi. Nemíní také vydat bílé drahokamy, patřící elfům. Přikáže trpaslíkům zavalit vchod do Hory. Aby mohl naplno uchvátit moc, potřebuje ovšem Arcikam. Netuší, že vzácný kámen má Bilbo. – Gandalf, uvězněný Nekromantem, je osvobozen s pomocí Galadriel, Elronda a Sarumana. Vydá s k Hoře, kterou se chystají dobýt lidé pod vedením Barda a lesní elfové pod velením Thranduila. Na místě se objeví armáda trpaslíků, vedená Dáinem. Ta se střetne s elfy. Do boje pak zasáhne obří armáda skřetů, jíž velí Azog. Ta téměř dobyde Dol, kde umírají lidé. Thorin v Hoře zjistí, že Bilbo má Arcikam a na poslední chvíli se vyléčí z dračí nemoci. S ostatními trpaslíky se vydá na pomoc Dáinovi. Do boje účinně zasáhnou i Gandalf a Bilbo, který použije i Prsten, aby se stal na chvíli neviditelný. Legolas a Tauriel přinesou zprávu, že se blíží další skřetí vojsko pod velením Bolga. Oba elfové pomůžou v boji muže proti muži, kterou svedou s Azogem a Bolgem uzdravený Thorin, Kili a několik dalších trpaslíků. Skřeti jsou zabiti, ale zemře i Thorin a Kili. Bitvu nakonec ukončí přílet orlů… – Bilbo se rozloučí s trpaslíky. Na hranici ho doprovází Gandalf, který ví, že hobit má prsten. Půlčík dorazí do Dna Pytle, kde se právě koná aukce jeho věcí. Nalezne svůj domek zpustošený. Je však šťastný, že je doma. – Zestárlého Bilba navštíví Gandalf… – Předcházející díly trilogie: Hobit: Neočekávaná cesta (2012, The Hobbit: An Unexpected Journey; r. Peter Jackson) a Hobit: Šmakova dračí poušť (2013, The Hobbit: The Desolation of Smaug; r. Peter Jackson).     -tbk-

PETER JACKSON (vl. jm. Peter Robert Jackson, nar. 31.10.1961, Pukerua Bay, Wellington) pochází z rodiny britských přistěhovalců. V sedmnácti odešel ze školy, aby se mohl naplno věnovat své zálibě v amatérském filmování. Získal místo litografa v novinové redakci a ve volných chvílích pracoval na svém prvním celovečerním snímku o lidožroutských mimozemšťanech Vesmírní kanibalové, který se mu podařilo po čtyřech letech dokončit díky překvapivému grantu Novozélandské filmové komise. Snímek vzbudil velkou pozornost na filmovém trhu v Cannes vynalézavým použitím minimálních prostředků a osobitou formou černého humoru s nechutně zdůrazněnými násilnými scénami (původní dvojsmyslný název znamená špatnou chuť i špatný vkus). V podobném duchu ještě natočil zombie horor Živí mrtví, oceněný na několika specializovaných přehlídkách (mj. Velká cena na Festivalu fantastického filmu v Avoriazu), čímž se zařadil k předním představitelům žánru tzv. splatters. Úspěch filmu mu umožnil založit společnost na výrobu počítačových triků Weta Digital, zamýšlené jako doplněk k maskérské firmě Weta Workshop jeho blízkého přítele Richarda Taylora. Výrazně na sebe upozornil psychologickým dramatem podle skutečné události z 50. let Nebeská stvoření (kromě devíti novozélandských filmových cen ještě mj. Stříbrný lev na MFF v Benátkách ex aequo a nominace na Oscara za scénář), jenž zaujal i mimořádným vizuálním ztvárněním a dostal mladého tvůrce do hledáčku hollywoodských studií. Jackson strávil několik let přípravou a zajišťováním finančních prostředků pro svůj nejambicióznější projekt, třídílnou adaptaci klasického díla J.R.R. Tolkiena Pán prstenů. Výsledné dílo, jež výrazně zviditelnilo Nový Zéland, se stalo jedním z komerčně nejúspěšnějších počinů filmové historie a posbíralo bezpočet nejrůznějších ocenění, zejména jeho závěrečná část Návrat krále (mj. jedenáct Oscarů, čtyři Zlaté glóby a čtyři Ceny BAFTA). Potom vytvořil remake snímku, jenž ho před lety přivedl k filmu, King Konga (nominace na Zlatý glóbus za režii), než obrátil pozornost k další Tolkienově knížce Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky, již opět převedl na plátno ve třech samostatných filmech. Přes ještě štědřejší rozpočet a prezentaci ve formátu 3-D však nedosáhl úrovně předchozí tolkienovské adaptace. V rámci vlastní společnosti Wingnut Films působí i jako producent děl jiných tvůrců, např. pozoruhodné jihoafrické sci-fi District 9 (nominace na Oscara za nejlepší film) nebo dokumentu West of Memphis o známém justičním omylu, k němuž došlo v souvislosti s vraždou tří malých chlapců v arkansaském West Memphisu v roce 1993. Jackson je držitelem nejvyšších novozélandských vyznamenání, Řádu za zásluhy (2010) a Řádu Nového Zélandu (2012). Od roku 1987 je jeho manželkou Fran Walshová, s níž má dvě děti a jež s ním pravidelně spolupracuje jako scenáristka a producentka. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) příběh invaze, jejímž cílem je učinit ze Země fastfoodovou restauraci pro mimozemské návštěvníky, Bad Taste (1987, Vesmírní kanibalové; + sc., kam., spol. střih, masky, zvl. efekty, prod., herec – V), nevázaná loutková hudební satira na zábavní průmysl Meet the Feebles (1989, Představují se Feebles; + spol. sc., spol. prod.), hororová komedie o mladých milencích, bránících do extrému svoji lásku, Braindead (1992, Živí mrtví; + spol. sc., spol. zvl. efekty, herec – V), příběh intenzivního vztahu dvou dospívajících dívek, jejichž únik z reality skončí brutální vraždou matky jedné z nich, Heavenly Creatures (1994, Nebeská stvoření; + spol. sc., spol. prod., herec – V) s Melanií Lynskeyovou a Kate Winsletovou, střm. hraný dok. o geniálním filmovém průkopníkovi Forgotten Silver (TV-1995, Zapomenuté stříbro; spol. režie Costa Botes; + spol. sc., herec – TV), další hororová komedie The Frighteners (1996, Přízraky; + spol. sc., spol. prod., herec – V) s Michaelem J. Foxem v úloze vymítače duchů, výpravná fantasy trilogie Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring; + spol. sc., spol. prod., herec), Pán prstenů: Dvě věže (2002, The Lord of the Rings: The Two Towers; + spol. sc., spol. prod., herec) a Pán prstenů: Návrat krále (2003, The Lord of the Rings: The Return of the King; + spol. sc., spol. prod., herec) s Elijahem Woodem a Ianem McKellenem, nová verze klasického snímku King Kong (2005, King Kong; + spol. sc., spol. prod., herec) s Naomi Wattsovou, Jackem Blackem a Adrienem Brodym, kr. f. z první světové války Crossing the Line (2008, Překročit linii; + sc.), natočený jako test nové digitální kamery RED ONE, přepis románu Alice Seboldové Pevné pouto (2009, The Lovely Bones; + spol. sc., spol. prod., herec) se Saoirse Ronanovou v roli zavražděné školačky, pozorující ze záhrobí život své rodiny, tříminutový akční snímek King Kong 360 3D (2010), promítaný jako atrakce v zábavním parku Universalu, pohádková trilogie Hobit: Neočekávaná cesta (2012, The Hobbit: An Unexpected Journey; + spol. sc., spol. prod.), Hobit: Šmakova dračí poušť (2013, The Hobbit: The Desolation of Smaug; + spol. sc., spol. prod., herec) a Hobit: Bitva pěti armád (2014, The Hobbit: The Battle of the Five Armies; + spol. sc., spol. prod.) s Martinem Freemanem a Ianem McKellenem; (podíl na produkci či výkonné produkci, není-li uvedeno jinak) Jack Brown Genius (1995; r. Tony Hiles; + spol. sc., II. režie), Jednotka příliš rychlého nasazení (2007, Hot Fuzz; r. Edgar Wright; herec), District 9 (2009, District 9; r. Neill Blomkamp), Tintinova dobrodružství (2011, The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn; r. Steven Spielberg; + II. režie), dok. West of Memphis (2012; r. Amy Bergová).     -mim-