Falešní poldové

barevný, akční, kriminální komedie, 12 nevhodný pro děti, 1:1,85, 2-D, Dolby Digital/Datasat, dlouhý – 105 min.

Původní název: Let’s Be Cops. Země původu: USA. Výrobce: Luke Greenfield / Kinberg Genre. Ve spolupráci s TSG Entertainment. Pro Twentieth Century Fox. Rok výroby: 2014. Premiéra: 30.10.2014. Monopol: CinemArt. Mluveno: anglicky, španělsky (české titulky). – Když si velký kluci hrají na policajty a na zloděje…

AUTOŘI: Scénář: Luke Greenfield, Nicholas Thomas. Režie: Luke Greenfield. Kamera: Daryn Okada. Hudba: Christophe Beck, Jake Monaco. Hudební supervize: John Houlihan. Různé skladby a písně. Výprava: William Arnold. Kostýmy: Debra McGuireová. Střih: Jonathan Schwartz, Bill Pankow. Zvuk: Jonathan Gaynor. Koordinátor kaskadérů: Steven Ritzi. Výkonní producenti: Nicholas Thomas, Aditya Sood, Jeremiah Samuels. Producenti: Simon Kinberg, Luke Greenfield. České titulky: neuvedeny.

HERCI: Jake Johnson (Ryan), Damon Wayans Jr. (Justin), Rob Riggle (Segars), Nina Dobrevová (Josie), James D’Arcy (Mossi), Keegan-Michael Key (Pupa), Andy Garcia (Brolin), Luke Greenfield (policejní technik), Bill Pankow (policejní kapitán).

Po romantickém snímku Tvůj snoubenec, můj milenec (2011, Something Borrowed) natočil režisér a scenárista Luke Greenfield kriminální komedii Falešní poldové. – Kamarádi Ryan a Justin přijeli z rodného Ohia do Los Angeles s nadějí, že se zde prosadí a zbohatnou. Lehkomyslný a momentálně nezaměstnaný Ryan jako herec, ustrašený Justin jako autor počítačových her. Oběma je již přes třicet a ani jednomu se nedaří. Arogantního šéfa Justinova hra o policistech nezaujme, zato Ryana nadchnou vypůjčené uniformy, jež má Justin doma, a přemluví kamaráda, aby v nich vyrazili na párty. Vzápětí oba zjistí, že vzbuzují respekt a přitahují druhé pohlaví. Když Ryan později přikoupí policejní vůz, začnou se vydávat za strážce zákona. Jenže se připletou ke kšeftům mafiána Mossiho. Ryan je rozhodnutý dostat zločince za mříže. Justin se bojí, ale jako obvykle se nechá přemluvit. Když vypátrají, že Mossi je ve spojení se zkorumpovaným detektivem Brolinem, začne jim jít o život. S pomocí policejní jednotky se podaří zločince dopadnout. Justin získá sebevědomí a prosadí svou hru, zatímco Ryan se stane skutečným policistou. – Sotva průměrná komedie je úporně upovídaná a oba protagonisté se chovají dětinsky a přitrouble.     -kat-

LUKE GREENFIELD (nar. 5.2.1972, Manhasset, Long Island, stát New York) vyrůstal v connecticutském Westportu a už jako školák natáčel amatérské filmy. Absolvoval filmovou fakultu Jihokalifornské univerzity (USC; 1994), kde zaujal jedním ze svých školních snímků Alive & Kicking. Po absolutoriu marně hledal práci v hudebním průmyslu a pak natočil krátkou komedii Pravý hák, která se po úspěšném uvedení na několika festivalech stala jeho vstupenkou do Hollywoodu, kam jej angažovala společnost Revolution Studios. Uplatnil se převážně v komediálním žánru. Pracuje i v televizi, kde kromě tří neprodaných pilotů režíroval epizody sitcomů Aliens in America (2007, Mimoni v Americe – TV) a The Neighbors (2012, Sousedi). Má vlastní výrobní společnost WideAwake. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) kr. f. o muži, jenž objeví svérázný způsob seznamování s opačným pohlavím, The Right Hook (2000, Pravý hák; + spol. sc.), buranská komedie o věčném smolaři Zvíře (2001, The Animal) s Robem Schneiderem, romantická studentská komedie Sexbomba od vedle (2004, The Girl Next Door) s Emilem Hirschem a Elishou Cuthbertovou, neprodané komediální piloty Housebroken (TV-2006, Zkrocený muž; + spol. prod.), 52 Fights (TV-2006, 52 hádek) a The Law (TV-2009, Zákon), romantická komedie podle bestselleru Emily Giffinové o dvou přítelkyních, jež milují stejného muže, Tvůj snoubenec, můj milenec (2011, Something Borrowed) s Ginnifer Goodwinovou a Kate Hudsonovou, kriminální komedie Falešní poldové (2014, Let’s Be Cops; + spol. sc., spol. prod., herec); (podíl na produkci) veselohra o dvou výtržnících, odsouzených k veřejně prospěšným pracím, Role Models (2008, Velcí bratři; r. David Wain – V).     -mim-