Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana

barevný, animovaný, dobrodružný, rodinný, komedie, přístupný, 2-D, 3-D, Dolby Atmos/Datasat/SDDS, dlouhý – 93 min.

Původní název: Mr. Peabody & Sherman. Země původu: USA. Výrobce: PDI / DreamWorks / Bullwinkle Studios. Pro DreamWorks Animation. Rok výroby: 2014. Premiéra: 6.3.2014. Monopol: CinemArt (do 6.9.2015). Mluveno: česky (dabováno). – Dějiny jsou jim v patách!

AUTOŘI: Námět: Jay Ward – postavy z TV série The Adventures of Rocky and Bullwinkle (1961, Dobrodružství Rockyho a Bullwinklea). Scénář: Craig Wright. Režie: Rob Minkoff. Hudba: Danny Elfman. Různé skladby a písně. Výprava: David James. Střih: Michael Andrews. Zvuk: (design) Michael Babcock, Richard King. Vedoucí animace postav: Jason Schleifer. Vizuální efekty: (supervize) Philippe Denis. Vizuální poradce: Guillermo Navarro. Výkonní producenti: Tiffany Wardová, Jason Clark, Eric Ellenbogen. Producenti: Denise Nolan Cascinoová, Alex Schwartz. České dialogy a režie české verze: Ladislav Novák (LS Productions dabing).

V českém znění mluví: Ivan Trojan (pan Peabody), Jan Kohler (Sherman), Viktorie Taberyová (Penny Petersonová), Ladislav Cigánek (pan Peterson), Jana Mařasová (Patty Petersonová), Zuzana Schulzová (slečna Grunionová), Otakar Brousek ml. (Leonardo da Vinci), Jolana Smyčková (Mona Lisa), Petr Gelnar (Agamemnon), Jiří Knot (ředitel Purdy), Milan Slepička (Albert Einstein). – V původním znění mluví (uvádíme pro úplnost): Ty Burell (pan Peabody), Max Charles (Sherman), Leslie Mannová (Patty Petersonová), Allison Janneyová (slečna Grunionová), Stanley Tucci (Leonardo da Vinci), Stephen Tobolowsky (ředitel Purdy), Mel Brooks (Albert Einstein), Rob Minkoff (děsivý kluk).

Pan Peabody je výjimečný pes. Umí mluvit, je držitelem Nobelovy ceny, vynálezcem, sportovcem i kuchařem. Svého adoptivního (lidského) synka Shermana našel jako miminko v krabici na ulici. Sestrojil kvůli němu přístroj na cestování do minulosti Časomat, aby s chlapcem mohli prožívat historii. Sherman začne ve škole znalostmi z dějepisu konkurovat sebevědomé Penny. Po incidentu s ní hrozí panu Peabodymu, že mu hocha odeberou. Proto psí rodič pozve Penny s rodiči i zatvrzelou školní poradkyni Grunionovou k sobě domů. Jenže Sherman vezme spolužačku Časomatem na výlet… Zábavný animovaný snímek Roba Minkoffa Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana s řadou historických postav (mj. prezidentů Spojených států amerických) pobaví a poučí děti i dospělé. K filmu je připojen krátký vtipný animovaný předfilm Skoro doma (Almost Home) jako upoutávka na celovečerní snímek Doma (Home; r. Tim Johnson, 2014).     -kat-

ROB MINKOFF (vl. jm. Robert R. Minkoff, nar. 11.8.1962, Palo Alto, Kalifornie) od dětství vystupoval na jevišti, ale zájem o animaci ho přivedl na Kalifornský umělecký institut (CalArts) ve Valencii. Už během studií začal pracovat pro Studio Walta Disneyho jako fázař, konturista a později animátor (např. Malá mořská víla). Po několika krátkých filmech dostal velkou příležitost jako jeden z režisérů animované pohádky Lví král (Cena LAFCA za animaci), která se zařadila mezi historicky nejúspěšnější tituly. Velký divácký ohlas měla i dvojice hraných snímků o adoptovaném hlodavci; u odvozeného animovaného seriálu Stuart Little (2003, Myšák Stuart Little – TV) je podepsán jako výkonný producent. Režíroval jednu epizodu z kriminálního seriálu Leverage (Dokonalý podraz – TV) a jako režisér i producent se podílel na dok. seriálu Aftermath (2010, Následky – TV) o možných katastrofických koncích naší planety. K animované tvorbě se vrátil až filmem Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana. Se svou manželkou Crystal Kungovou, která patří k 76. generaci potomků filozofa Konfucia a se kterou má syna, žije střídavě ve Spojených státech a v Pekingu. – Filmografie (režie, není-li uvedeno jinak): kr. anim. filmy s postavou králíka Rogera Tummy Trouble (1989; + spol. sc. – V), Roller Coaster Rabbit (1990 – V) a Trail Mix-Up (1993; r. Barry Cook; spol. sc., spol. prod. – V), další kr. anim. film Mickey’s Audition (1992, Mickeyho konkurz); anim. příběh z africké džungle Lví král (1994, The Lion King; spol. režie Roger Allers), kombinovaná (hraná/animovaná) rodinná komedie podle klasické dětské knížky E.B. Whitea Myšák Stuart Little (1999, Stuart Little) s Geenou Davisovou a Hughem Lauriem a její pokračování Myšák Stuart Little 2 (2002, Stuart Little 2; + spol. prod.), hororová komedie podle atrakce v Disneylandu Strašidelný dům (2003, The Haunted Mansion; + spol. prod.) s Eddiem Murphym, akční dobrodružný film, inspirovaný tradičními čínskými legendami, Zakázané království (2008, The Forbidden Kingdom) s Jackiem Chanem, kriminální komedie, odehrávající se během dvojnásobného přepadení jedné banky, Flypaper (2011, Mucholapka) s Patrickem Dempseym a Ashley Juddovou, anim. f. o inteligentním psovi a jeho adoptivním chlapci Dobrodružství pana Peabodyho a Shermana (2014, Mr. Peabody & Sherman; + hlas).     -mim-