Dlouhá cesta dolů

barevný, hořká komedie, adaptace, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2-D, Dolby Digital, dlouhý – 97 min.

Původní název: A Long Way Down. Země původu: Velká Británie, SRN. Výrobce: Wildgaze Films / Finola Dwyer. Ve spolupráci s Hanway Films. Pro DCM Productions / BBC Films. Rok výroby: 2013. Premiéra: 10.4.2014. Monopol: A-Company Czech. Mluveno: anglicky. České titulky.

AUTOŘI: Námět: Nick Hornby – román Dlouhá cesta dolů (2005, česky naposledy BB art, Praha 2014). Scénář: Jack Thorne. Režie: Pascal Chaumeil. Kamera: Ben Davis. Hudba: Dario Marianelli. Různé skladby a písně. Výprava: Chris Oddy. Kostýmy: Odile Dicks-Mireauxová. Střih: Chris Gill, Barney Pilling. Zvuk: (design) Glenn Freemantle; Martin Trevis. Vizuální efekty: (supervize) Seb Barker, Erik Ellefsen. Zvláštní efekty: (supervize) Johnny Rafique. Koordinátor kaskadérů: Tony Lucken. Výkonní producenti: Christine Langanová, Christoph Daniel, Dario Suter, Marc Schmidheiny, Thorsten Schumacher, Zygi Kamasa, Nick Hornby; Lisbeth Savillová. Producentky: Finola Dwyerová, Amanda Poseyová. České titulky: Barbora Knobová (utd. by content).

HERCI: Pierce Brosnan (Martin), Toni Colletteová (Maureen), Aaron Paul (J.J.), Imogen Pootsová (Jess), Rosamund Pikeová (televizní moderátorka), Sam Neill (Jessin otec), Tuppence Middletonová (Kathy), Joe Cole (Chas), Diana Kentová (Hope).

Francouzský režisér Pascal Chaumeil si pro svůj třetí celovečerní film Dlouhá cesta dolů vybral úspěšný stejnojmenný černohumorný román Nicka Hornbyho. – Rozvedený televizní moderátor Martin, který strávil tři měsíce ve vězení za sex s nezletiletou, katolička Maureen, vyčerpaná péčí o retardovaného dospělého syna, nešťastně zamilovaná mladičká Jess, dcera stínového ministra školství, jejíž sestra před pár lety zmizela, a nevyrovnaný Američan J.J. na sebe narazí o silvestrovské noci na známém místě sebevrahů, střeše věžáku Toppers’ House. Místo plánovaných skoků dolů si slíbí, že zůstanou naživu do svatého Valentýna. Na Martinovu radu se svěří novinářům, a tak musejí čelit zájmům nejen bulváru. Kandidáti na sebevraždu tedy zmizí na dovolenou na Tenerife. J.J. tam naletí pohledné reportérce, což vede k hádce i k potyčce. Nicméně když se o Valentýnu sejdou na střeše, už jen J.J. chce skočit. Dá se však přesvědčit od ostatních, kteří „změnili plány“. Silvestr rok poté tráví už spokojeně; Maureen získala nové přátele, Martin má v péči dcerku a Jess s J.J. jsou spolu (Imogen Pottsová a Aaron Paul spolu hráli i v nedávno uvedeném akčním thrilleru Scotta Waugha Need for Speed). – Snímek má v umírněné míře vše, co k tradici britské komedie patří – sarkasmus, černý humor, zábavná nedorozumění, dojemná usmíření i uhlazený happy end a stojí na výkonech čtveřice představitelů. Tvůrci zachovali formu Hornbyho knihy: i ve filmu se protagonisté ve vyprávění příběhu střídají.    -kat-

PASCAL CHAUMEIL (nar. 9.2.1961, Paříž – zem. 27.8.2015, Paříž, na rakovinu) začínal v druhé polovině 80. let jako asistent různých režisérů (Bernard Stora, Pierre Tchernia, Régis Wargnier, Charlotte Brandstromová, Bernard Nauer). Luc Besson, jemuž asistoval u Leona, mu na dalších filmech svěřil práci s druhým štábem a umožnil mu natočit samostatnou prvotinu Muži s punčochami, za niž dostal Cenu za nejlepší krátký film na festivalu kriminálních snímků v Cognacu. Chaumeil potom režíroval reklamní spoty a pracoval v televizi, kde kromě několika celovečerních filmů natáčel epizody různých seriálů, mj. Avocats & associés (Advokáti a společníci), Blague à part (Žerty stranou), Engrenages (Dvojí spravedlnost – TV), Fais pas ci, fais pas ça (Nedělej tohle, nedělej tamto), Spotless (Bez poskvrny). Za romantickou komedii (K)lamač srdcí byl nominován na Césara za nejlepší debut i za nejlepší film a veselohernímu žánru zůstal věrný i v další tvorbě. Příležitostně vystupuje jako herec v epizodních rolích. – Filmografie: (II. režie) Pátý element (1997, The Fifth Element; r. Luc Besson), Les couloirs du temps: Les visiteurs II (1998, Návštěvníci 2: V chodbách času; r. Jean-Marie Poiré – V), Johanka z Arku (1999, Joan of Arc; r. Luc Besson); (režie, není-li uvedeno jinak) kr. filmy Peinard (1995, Kliďas; spol. r. Denis Bardiau), Des hommes avec des bas (1996, Muži s punčochami; + sc.) a Liens sacrés (2001, Posvátné svazky), příběh soudkyně, která chce po rozvodu s nevěrným manželem začít nový život, Clémence (TV-2003), komedie o patáliích loďařské rodiny Mer belle à agitée (TV-2006, Moře krásné až rozbouřené), minisérie o první francouzské ženě v prezidentském úřadě L’état de Grace (TV-2006, Gracein stát), kriminální thriller z provinčního města Duel en ville (TV-2008, Souboj ve městě), komedie o profesionálním rozbíječi vztahů (K)lamač srdcí (2010, L’arnacoeur) s Romainem Durisem a Vanessou Paradisovou, další romantická komedie Un plan parfait (2012, Skvělý plán – TV) s Diane Krugerovou a Danym Boonem, adaptace tragikomického románu Nicka Hornbyho o očišťujícím setkání několika sebevrahů Dlouhá cesta dolů (2013, A Long Way Down) s Piercem Brosnanem a Toni Colletteovou, příběh nezaměstnaného dělníka, který se z existenčních důvodů nechá najímat jako zabiják, Un petit boulot (2015, Málo práce) s Romainem Durisem.    -mim-