Avengers: Age of Ultron

barevný, komiksový, dobrodružný, akční, fantastický, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2-D, 3-D, IMAX, 3-D, Dolby Digital 5.1, 7.1/Dolby Atmos, dlouhý – 142 min.

Původní název: Avengers: Age of Ultron. Země původu: USA. Výrobce: Marvel Studios. Rok výroby: 2015. Premiéra: 30.4.2015. Monopol: Falcon (do 29.4.2017). Mluveno: anglicky (české titulky); česky (dabováno).

AUTOŘI: Námět: Stan Lee, Jack Kirby – komiksy nakladatelství Marvel. Scénář: Joss Whedon. Režie: Joss Whedon. II. režie: John Mahaffie. Kamera: Ben Davis. II. kamera: John Gamble. Hudba: Brian Tyler, Danny Elfman. Hudební supervize: Dave Jordan. Různé skladby a písně. Výprava: Charles Wood. Kostýmy: Alexandra Byrneová. Střih: Jeffrey Ford, Lisa Lasseková. Zvuk: (design) Christopher Boyes, David Acord; Peter Lindsay. Vizuální efekty: (supervize) Christopher Townsend; (+ animace) Industrial Light & Magic; Virtuos, Double Negative, Tritxer, Method Studios, Lola VFX, Animal Logic VFX, Framestore, Cantina Creative, Soho VFX, Luma Pictures, Rise Visual Effects Studios, Zoic Studios, Blur Studio, The Secret Lab, Black Ginger, Capital T, Crafty Apes, Technicolor VFX. Zvláštní efekty: (supervize) Paul Corbould. Koordinátor kaskadérů: Greg Powell. Výkonní producenti: Jon Favreau, Stan Lee, Victoria Alonsoová, Jeremy Latcham, Patricia Whitcherová, Alan Fine, Louis D’Esposito. Producent: Kevin Feige. Koproducent: Mitch Bell. Překlad: Vojtěch Kostiha a Petr Finkous. České titulky: Vojtěch Kostiha. Režie českého znění: Vladimír Žďánský (Studio Virtual).

HERCI: Robert Downey Jr. (Tony Stark/Iron Man – Aleš Procházka), Chris Hemsworth (Thor – Jan Maxián), Mark Ruffalo (Bruce Banner/Hulk – Pavel Šrom), Chris Evans (Steve Rogers/Kapitán Amerika – Libor Bouček), Scarlett Johanssonová (Nataša Romanovová/Černá vdova – Jitka Špiková Moučková), Jeremy Renner (Clint Barton/Hawkeye – Pavel Tesař), Don Cheadle (James Rhodes/War Machine – Jan Čenský), Aaron Taylor-Johnson (Pietro Maximoff/Quicksilver – Filip Tomsa), Elizabeth Olsenová (Wanda Maximoffová – Helena Dvořáková), Paul Bettany (Vision – Filip Švarc), Cobie Smuldersová (Maria Hillová – Tereza Chudobová), Anthony Mackie (Sam Wilson/Falcon – Michal Holán), Hayley Atwellová (Peggy Carterová – Kateřina Petrová), Idris Elba (Heimdall), Stellan Skarsgård (prof. Erik Selwig), Samuel L. Jackson (Nick Fury – Pavel Rímský), Claudia Kimová (dr. Helen Cho), Thomas Kretschmann (Strucker), Andy Serkis (Ulyses), Julie Delpyová (Madame B), Linda Cardelliniová (Laura Bartonová), Stan Lee; (hlas) Paul Bettany/Filip Švarc (Jarvis), James Spader/Jan Šťastný (Ultron).

Scenárista a režisér Joss Whedon v Avengers: Age of Ultron pokračuje v líčení dalších dobrodružství pětice výjimečných komiksových hrdinů, kterým byly věnovány samostatné snímky a také první týmový film Avengers (2012, Marvel’s The Avengers; r. Joss Whedon). „Dream team“ z nich vytvořil Nick Fury, šéf tajné organizace SHIELD, a jejich úkolem je opět zachránit svět. – Avengers (česky Mstitelé), tedy sebestředný vynálezce Tony Stark alias Iron Man, bájný silák Thor z vesmírné říše Asgardu vyzbrojený kladivem, vědec Bruce Banner, který se vinou nevydařeného pokusu občas mění v agresivního zeleného obra Hulka, super voják Steve Rogers neboli Kapitán Amerika, agentka Nataša Romanovová, známá jako Černá vdova, a lučištník Hawkeye, občanským jménem Clint Barton, napadnou v balkánské Sokovii laboratoře zločinné organizace Hydra. Získají žezlo Thorova bratra Lokiho a zatknou vůdce Hydry barona Struckera. Střetnou se tu s dvojčaty Wandou a Pietrem, Vylepšenými: mladík se bleskurychle přemisťuje a dívka ovlivňuje cizí mysli. Ukořistěné žezlo (respektive kámen v jeho rukojeti) Stark a Banner před vrácením do Asgardu tajně analyzují a v samolibé snaze způsobit Dobro uvolní Zlo: nechtěně osvobodí Ultrona, zvrácenou geniální umělou inteligenci. Ten má v úmyslu zničit napřed Avengers a potom nedokonalé lidstvo. Postaví armádu bojových robotů. Než dojde k rozhodujícímu střetu, členové týmu řeší i soukromé problémy (např. Nataša a Bruce vzájemnou náklonnost). Zničit zdánlivě neporazitelného Ultrona a zachránit svět se podaří v závěrečné bitvě v Sokovii, kdy se k Avengers přidají i Vylepšení a Vision, což je zdokonalený a zhmotněný Starkův virtuální pomocník Jarvis. – Snímek má špičkové akční a bojové scény, vtipné momenty, zábavné hlášky, sebeironické narážky, nicméně vše trvá o něco déle, než by mělo. Tradičně nechybí závěrečná, tentokrát mezititulková epizodka, avizující pokračování, zajištěné ostatně komerční úspěšností obou dosavadních dílů.     -kat-

JOSS WHEDON (vl. jm. Joseph Hill Whedon, nar. 23.6.1964, New York) je synem televizního scenáristy a producenta Toma Whedona. Absolvoval anglickou internátní školu Winchester College a po návratu do Spojených států vystudoval film na Metodistické univerzitě (Wesleyan; 1987) v Connecticutu. Přesídlil do Los Angeles a první scenáristické ostruhy získal na několika epizodách sitcomů Roseanne (1989-90; uveden v TV) a Parenthood (1990-91, Rodičovství; + spol. prod.). Anonymně se podílel na některých prestižních hollywoodských filmech (Útěk do Mexika, Nebezpečná rychlost, Rychlejší než smrt, Vodní svět, Twister) a za spolupráci na populárním animovaném snímku Toy Story – Příběh hraček byl nominován na Oscara. Pak dostal možnost přepracovat svůj scénář Buffy – zabíječka upírů pro potřeby televize, tentokrát při zachování plné umělecké kontroly v rámci vlastní produkční společnosti Mutant Enemy, Inc. Výsledný seriál Buffy the Vampire Slayer (1997-2003, Buffy, přemožitelka upírů; + spol. sc., spol. r., spol. písně, spol. prod. – TV) se stal velkým hitem, přinesl mu kromě dalších ocenění nominaci na Cenu Emmy za scénář jedné z epizod a byl přepracován do úspěšné série videoher. Úspěch měl i odvozený seriál Angel (1999-2004; + spol. sc., spol. r., spol. prod., herec – TV). Potom vytvořil seriálový sci-fi western Firefly (2002-03; + spol. sc., spol. r., píseň, spol. prod., herec), který byl navzdory kultovní divácké oblibě po čtrnácti epizodách zastaven. Některé nepoužité motivy seriálu se objevily ve Whedonově filmovém debutu Serenity, za nějž dostal mj. významné sci-fi ceny Hugo (nejlepší dramatická prezentace) a Nebula (nejlepší scénář). Zaujal rovněž nekonvenčním střm. muzikálem Blogový zpěvníček dr. Hnuse (mj. Emmy za krátký formát hraného zábavného programu a Hugo za nejlepší prezentaci v krátkém formátu), distribuovaným na internetu. Znovu se vrátil k seriálové tvorbě fantastickou show Dollhouse (2009-10, Dům loutek; + spol. sc., spol. r., spol. prod. – TV) a příběhem marvelovských superhrdinů Agents of S.H.I.E.L.D. (2013-1?; + spol. sc., spol. r., spol. prod.). Jeho celoživotní záliba v komiksech vyvrcholila nákladnými filmovými verzemi populárních předloh Avengers a Avengers: Age of Ultron, jež patřily k nejnavštěvovanějším titulům roku. Jako režisér také natočil dva díly americké mutace populárního sitcomu The Office (Kancl – TV), jednu epizodu hudebního seriálu Glee (uveden v TV), posttitulkovou sekvenci filmu Thor a několik krátkých snímků, uveřejněných na internetu. Hrál mj. v TV seriálech Veronica Mars (uveden v TV) a Husbands (Manželé). Jeho manželkou je architektka Kai Coleová, s níž vychovává dvě děti. – Filmografie: (scénář nebo podíl na něm, není-li uvedeno jinak) Buffy – zabíječka upírů (1992, Buffy the Vampire Slayer; r. Fran Rubel Kuzuiová), anim. f. Toy Story – Příběh hraček (1995, Toy Story; r. John Lasseter), Vetřelec: Vzkříšení (1997, Alien Resurrection; r. Jean-Pierre Jeunet), anim. filmy Titan A.E. (2000, Titan A.E.; r. Don Bluth, Gary Goldman) a Atlantida: Tajemná říše (2001, Atlantis: The Lost Empire; r. Gary Trousdale, Kirk Wise; spol. nám.), dok. Comic-Con Episode IV: A Fan’s Hope (2011, Comic-Con, epizoda IV: Naděje fanoušků; r. Morgan Spurlock; spol. prod., účinkující), The Cabin in the Woods (2011, Chata v horách; r. Drew Goddard; + II. režie, spol. prod. – V), In Your Eyes (2014, Ve tvých očích; r. Brin Hill; + spol. prod.); (režie, není-li uvedeno jinak) dobrodružná sci-fi o posádce titulní vesmírné lodi, bojující s totalitní mocí, Serenity (2005; + sc., hlas – V) s Nathanem Fillionem a Ginou Torresovou, třídílná muzikálová série Dr. Horrible’s Sing-Along Blog (TV-2008, Blogový zpěvníček dr. Hnuse; + spol. sc., spol. písně, prod.) s Neilem Patrickem Harrisem a Nathanem Fillionem, komiksový příběh týmu superhrdinů Avengers (2012, The Avengers; + spol. nám., sc.) s plejádou hereckých hvězd, moderní verze Shakespearovy komedie Much Ado About Nothing (2012, Mnoho povyku pro nic; + sc., hudba, spol. střih, spol. prod.), natočená na černobílý materiál v prostorách Whedonova kalifornského domu, komiksové pokračování Avengers: Age of Ultron (2015, Avengers: Age of Ultron; + sc.).     -mim-