Star Trek: Do neznáma

barevný, akční sci-fi, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, 3-D, IMAX 3-D, Dolby Atmos, dlouhý – 123 min.

Původní název: Star Trek Beyond. Země původu: USA. Výrobce: Bad Robot, Sneaky Shark, Perfect Storm Entertainment. Pro Paramount Pictures, Skydance Media. Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 18.8.2016. Mluveno: anglicky (dabováno).

Distribuce: CinemArt (18.8.2019). Lokace: Spojené arabské emiráty: Dubaj. Kanada: Vancouver (Britská Kolumbie). Jižní Korea: Soul.

AUTOŘI: Režie: Justin Lin. Pomocná režie: Mike Gunther (II. režie), Alexander Vegh (II. režie). Námět: Gene Roddenberry (TV série Star Trek). Scénář: Simon Pegg, Doug Jung. Kamera: Stephen F. Windon. Architekt: Thomas E. Sanders. Návrhy kostýmů: Sanja Haysová. Masky: Joel Harlow (návrhy masek). Střih: Greg D’Auria, Dylan Highsmith, Kelly Matsumotoová, Steven Sprung. Zvuk: David Husby, Peter Brown (design zvuku), Eliot Connors (design zvuku). Výkonná produkce: Jeffrey Chernov, David Ellison, Dana Goldbergová, Tommy Harper, Lindsey Weberová. Producent: J.J. Abrams, Bryan Burk, Roberto Orci. Vizuální efekty: August Aplin (koordinátor), Diane Cooteová (koordinátorka), Double Negative, Bad Robot/Kelvin Optical, Stereo D, Atomic Fiction, Prime Focus, BaseFX. Zvláštní efekty: Cameron Waldbauer. Hudba: Michael Giacchino. Použitá hudba: téma Star Trek (Alexander Courage, Jerry Goldsmith). Různé skladby a písně. Koordinátor kaskadérů: Mike Gunther.

Hrají: Chris Pine (James Tiberius Kirk), Zachary Quinto (Spock), Karl Urban (Leonard Kostra McCoy), Zoë Saldanaová (Uhura), Simon Pegg (Montgomery Scotty Scott), Anton Yelchin (Čechov), John Cho (Sulu), Idris Elba (Krall), Sofia Boutellaová (Jaylah), Joe Taslim (Manas), Lydia Wilsonová (Kalara), Shohreh Aghdashlovová (komodor Parisová), Melissa Roxburghová (vojín Sylová), Shea Whigham (vůdce Teenaxiů).

České titulky: František Fuka.

Návrat kultovní sci-fi série na plátna kin odstartoval před sedmi lety Star Trek (2009, Star Trek; r. J.J. Abrams), na nějž navázalo pokračování Star Trek: Do temnoty (2013, Star Trek Into Darkness; r. J.J. Abrams). Ve třetím díle Star Trek: Do neznáma předal Abrams režii Justinu Linovi. Obměnil se i scenáristický tým, v němž zaujme Simon Pegg, který se dosud věnoval akčnímu komediálnímu žánru a který ve filmu ztvárnil šéfinženýra Scottyho. Ladění nového příběhu posádky kosmického korábu Enterprise se nijak zásadně neodklání od kánonu space opery, jejž před padesáti lety určil otec původní televizní série Gene Roddenberry. Star Trek: Do temnoty se dokonce přibližuje televiznímu originálu víc než předchozí dva díly (které ve snaze zajistit diváckou pozornost vnášely do startrekovského universa inspirace z jiných populárních sérií, tedy ze Star Wars, respektive z bondovek). Vyprávění se opírá jednak o vztahy hlavních hrdinů, jednak o schéma napínavého dobrodružství v dalším neprobádaném koutě vesmíru. Ústředním motivem je pevná loajalita mezi členy posádky Enterprise, přetrvávající i po destrukci jejího létajícího „domova“. Ve jménu této soudržnosti jednají i další postavy mimo komunitu Enterprise – především zlovolný Krall, jenž ze zapadlé planety Altamid osnuje ničivý útok na pokojnou kosmickou základnu Yorktown. Právě na té přistane Enterprise, aby ve třetím roce své pětileté mise doplnila zásoby. Kapitán Kirk se momentálně utápí v krizi a po skončení letu chce zažádat o post viceadmirála na Yorktownu. Místo sebe chce navrhnout svého přítele a prvního důstojníka Spocka. Netuší, že Vulkánec se také rozhodl posádku opustit: po smrti velvyslance Spocka (Spock Prime), svého staršího alter ega z alternativního vesmíru (viz předchozí dva filmy), zamýšlí na Novém Vulkánu pokračovat v jeho práci. – Enterprise zachytí volání o pomoc z planety Altamid a vydá se do neprobádané mlhoviny zachránit posádku kapitánky Kalary. Ukáže se však, že ta Enterprise vlákala do pasti, aby zachránila své lidi z rukou nestvůrného únosce Kralla. Prohnaný mimozemšťan zajme i většinu členů posádky Enteprise, kterou napadl a téměř zničil. Jeho cílem je uchvátit mocnou biozbraň, již Kirk náhodou získal během poslední diplomatické mise. – Kapitán se Spockem, doktorem McCoyem, navigátorem Čechovem a inženýrem Scottym své druhy osvobodí. Pomůže jim energická mimozemšťanka Jayla, která jako jediná přežila z posádky jiné lodi, před časem zničené Krallem. – Kirk zjistí, že Krall je ve skutečnosti zmutovaný Balthazar Edison, bývalý kapitán lodi USS Franklin, která kdysi ztroskotala na Altamidu. Protože se vinou blokačního vlivu mlhoviny nedočkal pomoci Hvězdné federace a jeho posádka (až na dalšího člena Manase) zahynula, touží po pomstě. Jako bývalý voják navíc nesnese představu, že Federace se nyní přátelí s dřívějšími protivníky. – Krall se pokusí zničit Yorktown, ale Kirk se svými druhy mu v tom zabrání. On i Spock se rozhodnou zůstat u Hvězdné flotily. Na nové Enterprise-A se vydají prozkoumat mlhovinu, z níž se právě vrátili. – Film je věnován původnímu představiteli Spocka, Leonardu Nimoyovi (1931-2015), a tragicky zemřelému představiteli Čechova, Antonu Yelchinovi (1989-2016). -ap-

JUSTIN LIN (vl. jm. Lin Yi-bin, nar. 1.10.1971, Tchaj-pej, Tchaj-wan) vyrůstal od 80. let v kalifornském Orange County, kam jeho rodiče emigrovali a za životní úspory si tam otevřeli malou rybí restauraci. Dva roky navštěvoval Kalifornskou univerzitu v San Diegu a pak přestoupil na filmovou fakultu v Los Angeles (UCLA), kde vystudoval režii a produkci. Se spolužákem Quentinem Leem režírovali nezávislý snímek z asijsko-amerického prostředí Shánět tesáky, uvedený na několika festivalech. Samostatně debutoval zajímavým pohledem do života středoškoláků Zítra bude líp (nominace na Cenu Johna Cassavetese v rámci ISA), jehož ohlas mu zajistil práci v Hollywoodu, kde se podílel na úspěšných filmových sériích Rychle a zběsile a Star Trek. V roce 2009 založil asijsko-americký blog YOMYOMF (You Offend Me You Offend My Family = Urazíš mě a urazíš celou mou rodinu), z něhož se o dva roky později stal internetový kanál v rámci YouTube, pro který režíroval a především produkoval řadu krátkých snímků a seriálů. Pracoval i pro televizi, mj. na první sezoně sitcomu Community (2009-10, Zpátky do školy – TV) a na druhé řadě kriminálního seriálu True Detective (2015, Temný případ – TV). Režíroval také pilotní díl akčního seriálu Scorpion (2014-1?, Tým Škorpion; + spol. prod. – TV). – Filmografie: (neúplná; režie, není-li uvedeno jinak) příběh muže, jenž se domnívá, že se mění ve vlkodlaka, Shopping for Fangs (1997, Shánět tesáky; + spol. sc., spol. střih), černá komedie o vypočítavých studentech za hranou zákona Better Luck Tomorrow (2002, Zítra bude líp; + spol. sc., střih, spol. prod., herec), příběh boxera z titulní námořní akademie Annapolis (2005 – V) s Jamesem Francem, třetí část úspěšné franšízy Rychle a zběsile: Tokijská jízda (2006, The Fast and the Furious: Tokyo Drift), odehrávající se v Japonsku, nezávislá komedie z konkurzu, při němž se hledal nástupce předčasně zemřelého Bruce Leeho pro kompletaci jeho posledního snímku, Finishing the Game (2007, Dokončit hru; + spol. sc., spol. prod.), další pokračování populární série Rychlí a zběsilí (2009, Fast & Furious), Rychle a zběsile 5 (2011, Fast Five; + spol. prod..) a Rychle a zběsile 6 (2013, Fast & Furious 6; + spol. prod.), v nichž se do hry vrátila původní dvojice protagonistů Vin Diesel a Paul Walker, čínsko-americká akční komedie Hollywood Adventures (2015, Hollywoodská dobrodružství; r. Timothy Kendall; spol. nám., spol. sc., spol. prod.), třetí část oblíbené série Star Trek: Do neznáma (2016, Star Trek Beyond) s Chrisem Pinem a Zacharym Quintem. -mim-