Orel Eddie

barevný, životopisný, sportovní, hořká komedie, přístupný, 1:2,35, 2–D, Dolby Atmos 5.1, délka – 106 min.

Původní název: Eddie the Eagle. Země původu: Velká Británie, USA, SRN. Výrobce: Matthew Vaughn, Studio Babelsberg, Saville Productions. Ve spolupráci s TSG Entertainment. S podporou: DFFF. Pro 20th Century Fox, Lionsgate. Ve spolupráci s Marv. Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 14.4.2016. Mluveno: anglicky, německy (titulky). – Inspirováno skutečným snem.

Distribuce: CinemArt (do 14.10.2017). Lokace: Německo: Bavorsko -Garmisch-Partenkirchen, Oberstdorf. Anglie.

AUTOŘI: Režie: Dexter Fletcher. Námět: Simon Kelton (podle životního příběh Eddieho Edwardse). Scénář: Sean Macauley, Simon Kelton. Kamera: George Richmond. Architekt: Mike Gunn. Návrhy kostýmů: Annie Hardingeová. Masky: Nadia Staceyová (masky, účesy – design). Střih: Martin Walsh. Zvuk: Matthew Collinge (design), John Hayes. Výkonná produkce: Stephen Marks, Claudia Vaughnová, Pierre Lagrange, Peter Morton, Zygi Kamasa. Producent: Matthew Vaughn, Adam Bohling, David Reid, Rupert Maconick, Valerie Van Galderová. Koproducent: Henning Molfenter, Christoph Fisser, Simon Kelton, Charlie Woebcken. Vizuální efekty: Matt Kasmir (supervize), Nvizible. Hudba: Matthew Margeson. Použitá hudba: různé skladby a písně. Koordinátor kaskadérů: Torsten Jerabek. České titulky: Kateřina Hámová.

Hrají: Taron Egerton (Michael Orel Eddie Edwards), Hugh Jackman (Bronson Peary), Iris Berbenová (Petra), Tim McInnerny (Dustin Target), Keith Allen (Terry Edwards), Jo Hartleyová (Janette Edwardsová), Tom Costello (desetiletý Eddie), Jack Costello (patnáctiletý Eddie), Mark Benton (úředník Britské olympijské asociace), Edvin Endre (Matti Nykänen), Christopher Walken (trenér Warren Sharp), Rune Temte (Bjørn), Jim Broadbent (komentátor BBC).

Snímek Dextera Fletchera Orel Eddie přináší příběh kdysi populárního britského skokana na lyžích Michaela Edwardse (nar. 1963), který získal přezdívku Orel Eddie. Tvůrci si ovšem dovolili řadu licencí; například druhá hlavní postava, trenér Bronson Peary, je zcela fiktivní a Eddie trénoval v Lake Placid, nikoliv v Garmisch-Partenkirchenu. – Neohrabaný a nešikovný Michael Edwards chtěl už jako malý kluk reprezentovat Velkou Británii na olympiádě. Matka má pro jeho touhu, hraničící s posedlostí, pochopení, zatímco pragmatický otec Terry trvá na tom, aby se vyučil stejně jako on štukatérem. Po neúspěších v různých sportech se Michael málem prosadí v alpském lyžování, ale předseda Britské olympijské asociace Target krátkozrakému, podsaditému mladíkovi rozhodně nepřeje. Michael se tedy rozhodne pro skoky na lyžích, protože Británie od roku 1929 neměla v téhle disciplíně reprezentanta. Vyrazí se sjezdovkami do mezinárodního skokanského výcvikového střediska v Garmisch-Partenkirchenu. Vstřícná majitelka restaurace na stadionu pod můstky Petra ho nechá za pomocné práce přespávat v podniku. Eddie začne skokem z patnáctimetrového můstku a pak na čtyřicítce spadne. Nevzdává se však a svou neústupností přiměje alkoholického řidiče rolby a údržbáře Bronsona Pearyho, aby ho trénoval; Bronson byl nadějný americký reprezentant, ale kvůli nekázni jej trenér Sharp vyřadil z kádru. Michael se skokem 34 metrů kvalifikuje na ZOH v Calgary 1988. Britský olympijský výbor ovšem zákeřně změní pravidla – musí skočit 61 metrů. Edwards s Pearym vyrazí Terryho omšelým karavanem na turné a překoná i tuto překážku. V Calgary Michaela ostatní britští reprezentanti přehlížejí a dělají mu naschvály. Ale svým nadšením po úspěšném doskoku ze sedmdesátky si mladík podmaní publikum, získá přezdívku Orel Eddie a také zájem tisku. Když oznámí, že bude skákat z devadesátimetrového můstku, rozjede se Bronson, který chtěl, aby mladík jel až na další olympiádu, za ním, dodá mu odvahu a po úspěšném svěřencově doskoku se dočká satisfakce od samotného Sharpa. – Doma na letišti vítají Edwardse fanoušci a pyšní rodiče. – Tvůrci pojali sportovce jako archetyp outsidera, který svou vůlí a nezdolným nadšením dosáhne svého. Kromě přesvědčivé dvojice protagonistů potěší inteligentní, vtipné dialogy a retro atmosféra, okořeněná dokumentárními záběry z Calgary. -kat-

DEXTER FLETCHER (nar. 31.1.1966, Enfield, Londýn) získal herecké základy v Divadelní škole Anny Scherové a uplatnil se jako dětský herec na jevišti i ve filmu, např. jako Gavroche v jedné z adaptací Hugových Bídníků. Popularitu mu přinesla hlavní postava amerického delikventa Spikea Thomsona v TV seriálu ze zákulisí studentských novin Press Gang (1989-93, Parta od tisku). Byl také moderátorem soutěžního pořadu GamesMaster (1993-94) a jako host vystoupil v řadě hraných seriálů, mj. Grandad (Děda), Jukes of Piccadilly (Jukes z Piccadilly), The Comic Strip Presents, Boon, Murder Most Horrid (Nejstrašnější vražda), The Bill (Poldové – TV), Soldier Soldier (Voják, voják), The Famous Five (Správná pětka – TV), Robin Hood (uveden v TV), New Tricks (Nové triky), Bonekickers (Hledači kostí – TV), Misfits (Zmetci – TV), White Van Man (Muž v bílé dodávce), Death in Paradise (Smrt v ráji – TV), Rev., Mount Pleasant. V novější seriálové tvorbě měl dvě velké úlohy: četař John Martin v oceňované válečné minisérii Band of Brothers (2001, Bratrstvo neohrožených – TV) a concierge Tony Casemore v seriálu Hotel Babylon (2006-09; uveden v TV). Ve filmu na sebe výrazně upozornil postavou jednoho ze čtyř londýnských povalečů, kuchaře Mejdla, v kultovní kriminální komedii Sbal prachy a vypadni, ale převážně vytvářel vedlejší role, např. zachráněného důstojníka Kingsleyho ve válečném hororu Hlubina nebo kyborga Pinkyho v akční sci-fi Doom. Úspěšně se postavil na druhou stranu kamery a debutoval dramatem rozpadající se rodiny Divoký Bill, jež mu mj. vyneslo nominaci na Cenu BAFTA v kategorii debutujících scenáristů, režisérů či producentů. Jeho manželkou se v roce 1997 stala operní a divadelní režisérka litevského původu Dalia Ibelhauptaiteová; Fletcher hrál hlavní úlohu v krátkém snímku Let the Good Times Roll (1999, Pusťte staré dobré časy), který režírovala podle jeho scénáře. Oba starší bratři Steve Fletcher a Graham Fletcher-Cook se také věnují herectví. – Filmografie: (neúplná; herec, není-li uvedeno jinak) Steptoe and Son Ride Again (1973, Steptoe a syn znovu v ulicích; r. Peter Sykes), Bugsy Malone (1976; r. Alan Parker – TV), Bídníci (1978, Les Miserables; r. Glenn Jordan), The Long Good Friday (1979, Dlouhý nebezpečný pátek; r. John Mackenzie – V), Sloní muž (1980, The Elephant Man; r. David Lynch), Memoirs of a Survivor (1981, Vzpomínky té, která přežila; r. David Gladwell), Bounty (1984, The Bounty; r. Roger Donaldson), Revolution (1985, Revoluce; r. Hugh Hudson – V), Caravaggio (1986, Caravaggio; r. Derek Jarman), Gothic (1986, Noc hrůzy; r. Ken Russell – TV), Lionheart (1987, Lví srdce; r. Franklin J. Schaffner), Rawney (1988, The Raggedy Rawney; r. Bob Hoskins), Across the Lake (TV-1988, Napříč jezerem; r. Tony Maylam – V), The Rachel Papers (1989, Spis o Ráchel; r. Damian Harris – V), When the Whales Came (1989, Když připluly velryby; r. Clive Rees – V), El sueño del mono loco (1989, Sen bláznivé opice; r. Fernando Trueba), All Out (1990, Ze všech sil; r. Thomas Koerfer), Out of the Blue (TV-1991, Zčistajasna; r. Nick Hamm), Jude (1996; r. Michael Winterbottom – V), Muž, který věděl příliš málo (1997, The Man Who Knew Too Little; r. Jon Amiel), Solomon (TV-1997, Šalamoun; r. Roger Young – TV), Time Enough (1997, Dost času; r. Foster Marks), Sbal prachy a vypadni (1998, Lock, Stock and Two Smoking Barrels; r. Guy Ritchie), Topsy-Turvy (1999, Páté přes deváté; r. Mike Leigh – TV), povídka Mr. Cool (r. Amy Jenkinsová) z filmu Tube Tales (TV-1999, Historky z metra – TV), Pandaemonium (2000, Vřava; r. Julien Temple), Hlubina (2002, Below; r. David Twohy), Stander (2003, Správnej polda; r. Bronwen Hughesová – V), The Deal (TV-2003, Dohoda; r. Stephen Frears), Po krk v extázi (2004, Layer Cake; r. Matthew Vaughn), Doom (2005, Doom; r. Andrzej Bartkowiak), Tristan a Isolda (2005, Tristan + Isolde; r. Kevin Reynolds), The Virgin Queen (TV-2005, Panenská královna; r. Coky Giedroycová – TV), Mansfield Park (TV-2007, Mansfieldské panství; r. Iain B. MacDonald – V), Hvězdný prach (2007, Stardust; r. Matthew Vaugh), The Last Enemy (TV-2007, Poslední nepřítel; r. Iain B. MacDonald – TV), In Your Dreams (2007, Leda ve snu; r. Gary Sinyor – TV), Autumn (2009, Smrtící infekce; r. Steven Rumbelow – V), Kick-Ass (2009, Kick-Ass; r. Matthew Vaughn), Baseline (2010; r. Brendon O’Loughlin – TV), Dead Cert (2010, Tutovka; r. Steven Lawson; + spol. prod.), Amaya (2010; r. Maris Martinsons), Jack Falls (2011, Jack padá; r. Paul Tanter, Alexander Williams), Everywhere and Nowhere (2011, Všude a nikde; r. Menhaj Huda), Tři mušketýři (2011, The Three Musketeers; r. Paul W.S. Anderson), Cockneys vs. Zombies (2012, Zevlouni vs. Zombíci; r. Matthew Hoene), St. George’s Day (2012, Den sv. Jiří; r. Frank Harper), Fedz (2013; r. Q), Muppets Most Wanted (2014, A zase ti Mupeti!; r. James Bobin – TV), The Hooligan Factory (2014, Továrna na chuligány; r. Nick Nevern), The Coven (2015, Čarodějnický sjezd; r. John Mackie), Age of Kill (2015, Věk zabíjení; r. Neil Jones), A Punters Prayer (2016, Sázkařova modlitba; r. Savvas D. Michael), Eat Local (2016, Jezte místní; r. Jason Flemyng), Terminal (2016; r. Vaughn Stein); (režie, není-li uvedeno jinak) příběh propuštěného trestance, který se snaží být otcem svým dvěma synům, Wild Bill (2012, Divoký Bill; + spol. sc., herec), adaptace skotského jevištního muzikálu Stephena Greenhorna Sunshine on Leith (2013, Slunce nad Leithem; + herec), skutečný příběh britského skokana na lyžích Edwardse, nazvaný Orel Eddie (2016, Eddie the Eagle). -mim-