Cena slávy

barevný, hořká komedie, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, DVD-K, BRD-K, Dolby Digital, délka – 114 min.

Původní název: La rançon de la gloire. Země původu: Francie, Švýcarsko, Belgie. Výrobce: Why Not Productions, Rita Productions, Les Films du Fleuve, Arches Films, France 3 Cinéma, RTS, RTBF. S účastí: Canal Plus, Ciné Plus, France Télévisions. S podporou: Eurimages, CNC, Office Federal de la Culture, Cineforom, Loterie Romande, Centre du Cinéma de la Federation Wallonie-Bruxelles. Rok copyrightu: 2014. Premiéra: 19.5.2016. Mluveno: francouzsky (titulky). – Máme Chaplinovu rakev, zaplaťte!

Distribuce: Film Europe.

AUTOŘI: Režie: Xavier Beauvois. Scénář: Xavier Beauvois, Etienne Comar, Marie-Julie Mailleová (spolupráce na scénáři). Kamera: Caroline Champetierová. Architekt: Yann Mégard. Návrhy kostýmů: Françoise Nicoletová. Masky: Catherine Bruchonová. Střih: Marie-Julie Mailleová. Zvuk: Jean-Jacques Ferran, Éric Bonnard, Loïc Prian. Výkonná produkce: Martine Cassinelliová. Producent: Pascal Caucheteux. Koproducent: Pauline Karli Gygaxová, Étienne Comar. Hudba: Michel Legrand. Použitá hudba: téma z filmu Světla velkoměsta (autor hudby Charles Chaplin); různé skladby a písně.

Hrají: Benoît Poelvoorde (Eddy Ricaart), Roschdy Zem (Osman Bricha), Séli Gmachová (Samira), Chiara Mastroianniová (Rosa), Peter Coyote (John Crooker), Nadine Labakiová (Noor), Xavier Maly (inspektor Malataverne), Dolores Chaplinová (slečna Chaplinová), Eugène Chaplin (cirkusový intendant), Arthur Beauvois (mladý inspektor), Xavier Beauvois (pan Loyal), Adel Bencherif (Osmanův kolega), Olivier Rabourdin (lékař).

České titulky: Veronika Sysalová (Filmprint Digital).

Syžet hořké komedie francouzského herce, scenáristy a režiséra Xaviera Beauvoise Cena slávy vychází ze skutečných událostí, spjatých s loupeží rakve Charlese Chaplina v roce 1978, jíž se kvůli výkupnému dopustili polský mechanik Roman Wardas a osmnáctiletý Bulhar Gančo Ganev. – Kanton Vaud, Švýcarsko. Zlodějíček Eddy Ricaart po propuštění z vězení najde azyl u kamaráda Osmana Brichy, kterému kdysi zachránil život. Oba jsou imigranti, on z Belgie a Osman z Alžírska. Přítel má právě velké starosti. Pracuje u města a pečuje o dcerku Samiru, zatímco manželka Noor leží v nemocnici kvůli artróze. Muž nemá peníze na její léčbu. Proto krajně nerad přistoupí na Eddyho nápad, že ukradnou rakev Charlese Chaplina, který byl nedávno pohřbený. Skutečně se jim to podaří a zakopou ji na poli. Jenže vymáhání výkupného se komplikuje, protože nejsou sami a tajemník Chaplinových, Američan John Crooker, po nich chce důkaz, tedy fotografii rakve. Když ji dodají a má se uskutečnit výměna, policie zatkne muže, kteří na místě předání zastavili s autem kvůli čůrání a chtěli si odnést nalezené peníze. Nakonec se Osman při dalším vymáhání prozradí a je zatčen v telefonní budce. Policie záhy zatkne i Eddyho, který teď pracuje jako cirkusový klaun díky spolumajitelce cirkusu Rose, s níž se mají rádi. U soudu dvojice vyděračů kupodivu vyvázne, protože Chaplinovi potomci nepodali žalobu a naopak ještě zaplatili operaci Osmanovy ženy. Rodina je tedy pohromadě a Eddy dál vystupuje v cirkusu. Po závěrečných titulcích ukradnou zloději z nábřeží u jezera Chaplinovu sochu, ale vzápětí za nimi vyrazí policie. – Zajímavostí je, že kromě známých herců ve snímku vystupují i Chaplinovi příbuzní: syn Eugène Chaplin (nar. 1953) a vnučka Dolores Chaplinová (1979). -tbk-

XAVIER BEAUVOIS (vl. jm. Xavier François Hubert Beauvois, nar. 20.3.1967, Auchel, Pas-de-Calais) opustil lyceum v posledním ročníku a odešel do Paříže, kde se marně pokoušel o přijetí na filmovou školu IDHEC (dnes Fémis), na níž v současnosti učí režijní vedení herců. Získal stipendium na Francouzské akademii v Římě. Pracoval jako asistent na filmech Manoela de Oliveiry (1986, Mon cas/Můj případ) a Andrého Téchiného (1987, Les innocents/Nevinní) a natáčel televizní reportáže. V roce 1986 realizoval svůj první krátký film Protiva a v roce 1991 první celovečerní snímek Sever. S úspěchem se věnoval též filmovému herectví např. ve snímcích Ponette nebo Noční vítr. Pravidelně hraje i ve svých filmech. Jeho nejúspěšnějším dílem je drama O bozích a lidech, za něž získal Velkou cenu poroty a Cenu ekumenické poroty na MFF v Cannes 2010, Césara za nejlepší film nebo Cenu FIPRESCI na MFF v Palm Springs 2011. Úspěšné byly i filmy Nezapomeň, že zemřeš (Cena poroty na MFF v Cannes 1995, Cena Jeana Viga) nebo Sever (Zvláštní Velká cena poroty, Cena za prvotinu a Cena FIPRESCI na MFF v Montrealu 1991, nominace na Evropskou filmovou cenu a na Césara za debut). Jeho druhou manželkou je střihačka Marie-Julie Mailleová. Z prvního manželství s Agatou Boettiovou má syna Arthura (nar. 1992), který je hercem, a Antoina (nar. 1996). – Filmografie: (herec) Le ciel de Paris (1991, Pařížské nebe; r. Michel Béna), Aux petits bonheurs (1994, Nazdařbůh; r. Michel Deville), Les amoureux (1994, Zamilovaní; r. Catherine Corsiniová), Ponette (1996, Ponette; r. Jacques Doillon), Le jour et la nuit (1997, Den a noc; r. Bernard-Henri Lévy), Disparus (1998, Zmizelý; r. Gilles Bourdos), Les infortunes de la beauté (1998, Nešťastníci krásy; r. John Lvoff), Le vent de la nuit (1999, Noční vítr; r. Philippe Garrel), Arsène Lupin – zloděj gentleman (2004, Arsène Lupin; r. Jean-Paul Salomé), Mauvaise foi (2006, Zlá vůle; r. Roschdy Zem), 24 mesures (2007, 24 opatření; r. Jalil Lespert), Les témoins (2007, Svědci; r. André Téchiné), Le tueur (2007, Zabiják; r. Cédric Anger), Les femmes de lombre (2008, Síla odvahy; r. Jean-Paul Salomé – V), Disco (2008; r. Fabien Onteniente), Marie-Octobre (TV-2008; r. Josée Dayanová), Duel en ville (TV-2009, Souboj ve městě; r. Pascal Chaumeil), Villa Amalia (2009; r. Benoît Jacquot), The Chameleon (2010; r. Jean-Paul Salomé), Rendez-vous avec un ange (2010, Schůzka s andělem; r. Sophie de Daruvarová, Yves Thomas), Nevěstinec (2010, L’apolonide – souvenirs de la maison close; r. Bertrand Bonello), De bon matin (2011, Jednou časně ráno; Jean-Marc Moutout), Sbohem, královno (2012, Les adieux à la reine; r. Benoît Jacquot), Au galop (2012, Ve spěchu; Louis-Do de Lencquesaing), Quand je serai petit (2012, Až budu malý; r. Jean-Paul Rouve), Turf (2013, Dostihy; r. Fabien Onteniente), Un château en Italie (2013, Zámek v Itálii; r. Valeria Bruni Tedeschiová), Bodybuilder (2014; r. Roschdy Zem), Láska je dokonalý zločin (2013, Lamour est un crime parfait; r. Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu), Terre battue (2014, Udusaná půda; r. Stéphane Demoustier), Chocolat (2015; r. Roschdy Zem), The End (2016, Konec; r. Gillaume Nicloux); (režie, scénář, či podíl na něm, herec, není-li uvedeno jinak) kr. f. Le matou (1986, Protiva), studie dysfunkční rodiny ze severu Francie Nord (1991, Sever), psychologické drama o studentovi, který trpí depresemi, jež se ještě prohloubí, když zjistí, že má nevyléčitelnou chorobu, N’oublie pas que tu vas mourir (1995, Nezapomeň, že zemřeš), v němž hrál hlavní roli, sociální rodinné drama Selon Matthieu (2000, Podle Matthieua), animovaná dobrodružná komedie João Mata Sete (2000, spol. r. Eugene John Bellinda), kriminální drama o policejním nováčkovi a jeho zkušené nadřízené Le petit lieutenant (2005, Komisař – V), kr. f. Notre ami Chaplin (2009, Náš přítel Chaplin), drama ze severoafrické křesťanské komunity o několika mniších, čelících nebezpečí od islámských fundamentalistů, Des hommes et des dieux (2010, O bozích a lidech), hořká komedie podle skutečné události o dvou outsiderech, kteří unesou rakev s Charlesem Chaplinem, Cena slávy (2014, La rançon de la gloire). -tbk-