Teheránská tabu

barevný, psychologický, animovaný, 18 přístupnost, 1:2,39, 2–D, Dolby Digital, dlouhý – 96 min.

Původní název: Teheran Tabu (německý název), Tehran Taboo (anglický název). Země původu: SRN, Rakousko. Výrobce: Little Dream Entertainment, Coop99 Filmproduktion (koprodukce), ZDF/Arte (koprodukce), ORF (koprodukce), FFFHSH (podpora), Film- und Medien Stiftung NRW (podpora), DFFF (podpora), Hessische Filmförderung (podpora), Österreichisches Filminstitut (podpora), Filmfonds Wien (podpora), FISA (podpora). Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 14.6.2018. Mluveno: farsí (titulky). – Sex, drogy a šaría. Stejné touhy, jiná pravidla.

Distribuce: Aerofilms (do 1.5.2025).

AUTOŘI: Režie: Ali Soozandeh, Bruno Wagner (spolurežie). Scénář: Ali Soozandeh. Kamera: Martin Gschlacht. Výtvarník: Ali Soozandeh, Ali Reza Darwish (kresby). Návrhy kostýmů: Erika Navas /ž/. Masky: Wiltrud Derschmidt /ž/. Střih: Andrea Mertens /ž/, Frank Geiger. Zvuk: Janis Geossmann. Producent: Frank Geiger, Ali Samadi Ahadi, Mark Fencer, Armin Hofmann. Koproducent: Antonin Svoboda, Bruno Wagner. Animace: Peter Anlauf, Ilja Burzev, Carlos Cursaro, Weda Farahani, Matthias Wutschke. Vizuální efekty: Ali Samadi Ahadi (supervize), Christian Pingo Schiffer. Hudba: Ali N. Askin. Použitá hudba: různé skladby a písně.

České titulky: Port Lingua.

Herci: Elmira Rafizadeh /ž/ (Pari), Alireza Bavram (Mohsen), Arash Marandi (Bábak), Negar Nasseri /ž/ (Donja), Zahra Amir Ebrahimi /ž/ (Sara), Bilal Yasar (Elias), Thomas Nash (Júsef), Hasan Ali Mete (soudce), Klaus Ofczarek (tchán), Siir Eloğlu /ž/ (tchyně), Payam Madjlessi (Ahmed).

Vítězem diváckého hlasování čtvrtého ročníku projektu Scope100 se stal celovečerní debut íránského emigranta Aliho Soozandeha (nar. 1970) žijícího v Německu, animovaný snímek Teheránská tabu. Příběh tří žen a studenta, jež dohromady svede náhoda, se odehrává během několika měsíců v íránské metropoli. – Prostitutka Pari bere s sebou do práce němého synka, pětiletého Eliase. Aby získala od islámského revolučního soudu souhlas k rozvodu, nabídne se všemocnému soudci. – Student Bábak se v nočním klubu pomiluje s Donjou. Dívka pak po něm chce, aby jí zařídil operaci; má před svatbou, proto musí být opět panna. – Pari se seznámí se sousedy Sarou a Mohsenem. Mladí manželé žijí s mužovými rodiči. Těhotná Sara touží po zaměstnání, což jí bankovní úředník Mohsen odmítne dovolit. Situace všech zúčastněných se vlivem okolností postupně komplikuje. Bábak uteče ze země. Pari dá Donje peníze, aby se mohla vrátit na vesnici a Sara spáchá sebevraždu. – Pozadí kaleidoskopického příběhu, vnímaného z pohledu Eliase, vypovídá o odvrácené tváři teheránské současnosti (všudypřítomná korupce, drogy, hromadné ničení satelitů, tajné noční kluby, prostituce, veřejné popravy, dvojitá morálka). – Film nebylo možné natáčet v reálných lokacích, proto tvůrci zvolili animaci s technikou rotoskopie. -kat-