Pod jedním stromem

barevný, psychologický, kriminální, tragikomedie, 15 přístupnost, 1:2,35, 2–D, Dolby Digital, dlouhý – 89 min.

Původní název: Undir trénu, Under the Tree (anglický název). Země původu: Island, Dánsko, Polsko. Výrobce: Netop Films, Profile Pictures (koprodukce), Madants (koprodukce), One Two Films (koprodukce), RÚV (spolupráce), ZDF/Arte (spolupráce), DiFactory (spolupráce), The Icelandic Film Centre (podpora), Det Danske Filminstitut (podpora), Polish Film Institut (podpora), Eurimages (podpora), Nordisk Film & TV Fond, The Ministry of Industries and Innovation Iceland (podpora). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 24.5.2018. Mluveno: islandsky (titulky). – Sousedé až za hrob.

Distribuce: Febiofest, Bontonfilm. Lokace: Island: Reykjavík.

AUTOŘI: Režie: Hafsteinn Gunnar Sigurdsson. Námět: Huldar Breidfjörd. Scénář: Huldar Breidfjörd, Hafsteinn Gunnar Sigurdsson. Kamera: Monika Lenczewska /ž/. Architekt: Snorri Freyr Hilmarsson. Návrhy kostýmů: Margrét Einarsdóttir /ž/. Masky: Bjørg Serup. Střih: Kristján Lodmfjörd. Zvuk: Sylvester Holm (design zvuku), Frank Mølgaard Knudsen (design zvuku), Björn Viktorsson (design zvuku). Výkonná produkce: Grímar Jónsson, Thor Sigurjónsson. Producent: Grímar Jónsson, Sindri Páll Kjartansson, Thórir Snaer Sigurjónsson. Koproducent: Caroline Schlüter Bingestam /ž/, Ditte Milsted /ž/, Jacob Jarek, Klaudia Śmieja /ž/, Beata Rzezniczek /ž/, Jamila Wenske /ž/, Sol Bondy. Vizuální efekty: Alexander Schepelern, Emil Petursson, Snorri Freyr Hilmarsson. Hudba: Daníel Bjarnason. Použitá hudba: různé skladby a písně. Koordinátor kaskadérů: Anders Nylander Thomsen.

Hrají: Steinthór Hróar Steinthórsson (Atli), Edda Björgvinsdóttir /ž/ (Inga), Sigurdur Sigurjónsson (Baldvin), Thorsteinn Bachmann (Konrád), Selma Björnsdóttir /ž/ (Eybjörg), Lára Jóhana Jónsdóttir /ž/ (Agnes), Dóra Jóhannsdóttir /ž/ (Rakel), Sigrídur Sigurpálsdóttir Scheving /ž/ (Ása), Bjartur Gudmunsson (Ezra).

České titulky: Jarka Vrbová (Filmprint Digital).

Ceny: Islandské výroční ceny Edda: nejlepší film, nejlepší režie (Hafsteinn Gunnar Sigurdsson), nejlepší herec roku (Steinthór Hróar Steinthórsson), nejlepší herečka roku (Edda Björgvinsdóttirová), nejlepší vedlejší herec roku (Sigurdur Sigurjónsson), nejlepší scénář (Huldar Breidfjörd, Hafsteinn Gunnar Sigurdsson), nejlepší vizuální efekty (Alexander Schepelern, Emil Petursson, Snorri Freyr Hilmarsson).

Ve snímku Pod jedním stromem rozvíjí islandský režisér Hafsteinn Gunnar Sigurdsson vděčné téma narušených sousedských vztahů, kdy od maličkosti vše spěje k neodvratné tragédii. – Atliho vyhodí manželka Agnes, protože ho přistihla, jak masturbuje u počítače nad videem, na němž souloží (ovšem ještě před manželstvím) s milenkou Rakel. Mladý muž se nastěhuje do řadového domku k rodičům Baldvinovi a Inge. Ti trpí dávným zmizením syna Uggiho (který zjevně spáchal sebevraždu) a mají spory se sousedy Konrádem a jeho novou ženou Eybjörg, jimž stíní jejich strom. Muži by se dohodli, ale ženy jsou neústupné. Vypukne sousedská válka. Baldvinovi kdosi prořeže pneumatiky a Inze se ztratí kocour. Ona zato dá utratit sousedovic psa a vycpaného jim ho postaví před dveře. Atli se zatím marně snaží usmířit s Agnes (která trvá na rozchodu) a má problémy kvůli dcerce Áse. – Konrád v noci podřezává strom. Baldvin mu v tom chce zabránit, jenže strom se zřítí na stan, kde leží Atli. Ten skončí v nemocnici stejně jako zkolabovaná Inga. Oba muži se vzájemně zabijí při následné potyčce v dílně. Kocour se vrátí domů… -tbk-