Odnikud

barevný, psychologický, thriller, 15 přístupnost, 1:2,35, 2–D, Dolby Digital 5.1, dlouhý – 106 min.

Původní název: Aus dem Nichts. Země původu: SRN, Francie. Výrobce: Bombero International, Warner Bros Film Productions Germany, Macassar Productions (koprodukce), Pathé (koprodukce), Dorje Film (koprodukce), Corazón International (koprodukce), Canal+ (spolupráce), Ciné+ (spolupráce), Filmproduktion GmbH (spolupráce). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 4.1.2018. Mluveno: německy, anglicky, řecky (titulky). – Thriller o pomstě a spravedlnosti.

Distribuce: Aerofilms (do 9.9.2025). Lokace: SRN: Hamburg. Řecko.

AUTOŘI: Režie: Fatih Akin. Scénář: Fatih Akin, Hark Böhm (spolupráce na scénáři). Kamera: Rainer Klausmann. Architekt: Tamo Kunz. Návrhy kostýmů: Katrin Aschendorf /ž/. Masky: Daniel Schröder, Maike Heinlein /ž/. Střih: Andrew Bird. Zvuk: Kai Lüde, Richard Borowski, Kai Storck. Výkonná produkce: Ann-Kristin Homann /ž/, Christian Vennerfrohne. Producent: Nurhan Sekerci-Porst, Fatih Akin, Herman Weigel. Koproducent: Michael Weber, Harro von Have, Mélita Toscan du Plantier /ž/, Marieanne Pascal /ž/, Jérôme Seydoux, Sophie Seydoux /ž/, Ardavan Safaee, Alberto Fanni, Flamino Zadra. Vizuální efekty: Denis Behnke (supervize), Scanline VFX, Optical Art. Zvláštní efekty: Norbert Skodock (supervize). Hudba: Joshua Homme. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Pia Hoffmann (hudební supervize).

Hrají: Diane Kruger /ž/ (Katja Şekerci), Denis Moschitto (Danilo Fava), Numan Acar (Nuri Şekerci), Rafael Santana (Rocco Şekerci), Samia Chancrin /ž/ (Birgit), Hanna Hilsdorf /ž/ (Edda Möllerová), Ulrich Brandhoff (André Möller), Johannes Krisch (obhájce Haberbeck), Torsten Lemke (státní zástupce), Henning Peker (komisař Reetz), Ulrich Tukur (Jürgen Möller), Adam Bousdoukos (Knacki).

České titulky: Barbora Molnár (Filmprint Digital).

Ceny: MFF v Cannes 2017: nejlepší herečka (Diane Krugerová). – Zlatý glóbus: nejlepší cizojazyčný film.

Politický thriller uznávaného filmaře Fatiha Akina pojednává o pomstě mladé ženy, která přijde při atentátu o malého syna a o manžela, jenž byl tureckého původu. Smrtící útok spáchali neonacističtí manželé, kteří jsou při následném soudu navzdory jasným důkazům osvobozeni. Katja se rozhodne vzít spravedlnost do vlastních rukou a připravuje zločincům stejnou smrt, jakou zahynuli její blízcí. Nakonec úmyslně zemře s nimi. -tbk-