Měsíc Jupitera

barevný, psychologický, fantastický, thriller, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, Dolby Digital, dlouhý – 123 min.

Původní název: Jupiter holdja. Anglický název: Jupiters Moon. Země původu: Maďarsko, SRN. Výrobce: Proton Cinema, Match Factory, KNM (koprodukce), ZDF/Arte (koprodukce), Chimney Group (koprodukce), Hungarian National Film Fund (podpora), Eurimages (podpora). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 26.4.2018. Mluveno: maďarsky, anglicky (titulky). – Je těžké být vyvoleným ve světě, který je ovládán strachem.

Distribuce: Aerofilms (do 19.9.2025). Lokace: Maďarsko: Budapešť.

AUTOŘI: Režie: Kornél Mundruczó. Scénář: Kata Wéber /ž/, Kornél Mundruczó. Kamera: Marcell Rév. Druhá kamera: Balázs Farkas (letecké a výškové záběry). Architekt: Márton Ágh. Návrhy kostýmů: Sabine Greunig /ž/. Masky: Nora Koltai /ž/. Střih: Dávid Jancsó. Zvuk: Michael Kaczmarek, Gábor Balázs. Výkonná produkce: Eszter Gyárfás /ž/, Judit Sós /ž/, Júlia Berkes /ž/. Producent: Viktória Petrányi /ž/, Viola Fügen /ž/, Michael Weber, Michel Merkt. Koproducent: Alexander Bohr, Fredrik Zander. Vizuální efekty: Jean-Michel Boublil (supervize). Zvláštní efekty: Ferenc Deák (supervize). Hudba: Jed Kurzel. Použitá hudba: různé skladby a písně. Koordinátor kaskadérů: Gáspár Szabó.

Hrají: Merab Ninidze (Gábor Stern), György Cserhalmi (László), Móni Balsai /ž/ (Vera Fenyvesiová), Zsombor Jéger (Aryan Dashni), David Yengibarian (Murad Dashni), Péter Haumann (Zentai), Can Togay (policejní náčelník).

České titulky: Natálie Nádassy (Filmprint Digital).

Ceny: Katalánský MFF v Sitges 2017: nejlepší film. Maďarský filmový týden 2018: nejlepší kamera (Marcell Rév), nejlepší výprava (Márton Ágh).

Snímek maďarského režiséra Kornéla Mundruczóa Měsíc Jupitera je po filmu Bílý bůh (2014, Fehér isten) druhou částí trilogie o víře, zázracích a jinakosti (následovat by měla adaptace románu Vladimíra Sorokina Led). Příběh byl původně zasazen do budoucnosti, ta se však mezitím stala realitou. Tvůrci originálně spojují žhavé téma migrace s fantastickým thrillerem. – Na maďarsko-srbské hranici při zátahu na migranty zastřelí policejní komisař Laszló Syřana Aryana Dashniho. Mladík však není mrtev; dokáže se vznášet. Zkorumpovaný lékař Gábor Stern, čelící problémům, protože mu opilému zemřel pacient, který ho vidí ve vzduchu, jej převeze do nemocnice, kde jako vrchní sestra pracuje jeho milenka Vera. Mladíka jako anděla pak předvádí za peníze VIP pacientům v domácí péči. Kvůli neodbytnému Lászlóovi se oba muži ocitnou na útěku a do cesty jim vstoupí sebevražedný terorista, který ukradl doklady Aryanova mrtvého otce a který spáchá atentát v metru. Gábora mladíkova přítomnost nutí k sebezpytování, a když jsou v hotelu Budapest policií dopadeni, obětuje se. Laszló nedokáže na vznášejícího se uprchlíka, pozorovaného lidmi ze země, vystřelit. – Název je odvozen od jednoho z měsíců Jupitera, objeveného v roce 1610 Galileem Galileim a nazvaným Europa. -kat-