Láska bez hranic

barevný, psychologický, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, DVD-K, BRD-K, Dolby Digital, dlouhý – 90 min.

Původní název: Eye on Juliet. Země původu: Kanada. Výrobce: Item 7, Films Distribution (spolupráce), Agora Films (produkční služby v Maroku), Telefilm Canada (podpora), SODEC (podpora), Provincial Tax Credit (podpora), Federal Tax Credit (podpora), Harold Greenberg Fund (podpora), Tajj Media (podpora), EONE (podpora), Super Channel Development (podpora). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 6.9.2018. Mluveno: anglicky, arabsky (titulky).

 Distribuce: Film Europe. Lokace: Maroko: Ouarzazate, Casablanca. Kanada: Montreal. Francie: Paříž.

 AUTOŘI: Režie: Kim Nguyen. Scénář: Kim Nguyen. Kamera: Christophe Collette. Architekt: Emmanuel Fréchette. Návrhy kostýmů: Valérie Bélègou /ž/. Masky: Brigitte Bilodeau /ž/, Daniel Jacob (účesy). Střih: Richard Comeau. Zvuk: Thierry Morlaas-Lurbe. Výkonná produkce: Jeff Sackman, Marie-Claude Poulin /ž/, Mark Slone, Sébastien Beffa, Nicolas Brigaud-Robert, Valéry Guibal. Producent: Pierre Even. Vizuální efekty: Alain Lachance (supervize), Mels Studios. Zvláštní efekty: Dana Campbell /ž/ (supervize). Hudba: Timber Timbre. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Joss Dumas (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Gilbert Larose Jr., Abdellah Ouksih.

Hrají: Joe Cole (Gordon), Lina El Arabi /ž/ (Ajuša), Brent Skagford (Peter), Faycal Zeglat (Karim), Mohammed Sakhi (slepec), Ayisha Issa /ž/ (Naomi), Sinem Kara /ž/ (Bess), Kelly Craig /ž/ (Abbey), Alexia Fast /ž/ (Jeanine), Mbarek Mahmoudi (pan Al Quasim), Amal Ayouch /ž/ (paní Al Quasimová).

 České titulky: Jakub Doležal (Filmprint Digital).

Ve snímku Láska bez hranic přináší oceňovaný kanadský režisér a scenárista Kim Nguyen (nar. 1974) zajímavý příběh, v němž významnou roli hrají dálkově ovládaní roboti, podobní krabům (hexapodi). Nejedná se ovšem o sci-fi, nýbrž o křehké drama dvou lidí, komunikujících na dálku. – Mladík Gordon, pracující v Detroitu jako operátor robotů, střežících ropovod na Blízkém východě, těžce prožívá rozchod se svou dívkou. Během služby ho na monitorech zaujme půvabná Arabka Ajuša, která se u ropovodu schází s rozvážečem vody Karimem. Rodiče však zařídí její svatbu se starším mužem. Dívka s Karimem naplánuje útěk. Mladík kvůli tomu začne pracovat pro zloděje ropy a přitom před Gordonovýma očima při krádeži uhoří. Američan chce dívce pomoci. Prostřednictvím robota s ní naváže komunikaci. Řekne jí o Karimově smrti i to, že jí už předtím poslal 9 900 dolarů, aby mohli utéct. Teď jí pomocí robota umožní útěk. Oba mladí lidé se podle domluvy sejdou přesně po roce v Paříži… – Nezaměňovat s francouzsko-belgickým filmem Láska bez bariér (2018, Tout le monde debout; r. Franck Dubosc).            –tbk-