Padesát odstínů temnoty

barevný, romantický, erotický, thriller, adaptace, 15 přístupnost, 1:2,35, 2–D, zvuk – 5.1, 7.1 (Dolby Atmos), dlouhý – 117 min.

Původní název: Fifty Shades Darker. Země původu: USA. Výrobce: Michael De Luca, Universal Pictures (zadavatel), Perfect World Pictures (zadavatel – spolupráce). Rok copyrightu: 2017. Premiéra: 9.2.2017. Mluveno: anglicky (titulky). – Už žádná pravidla. Už žádná tajemství.

Distribuce: Cinemart (do 9.2.2020). Lokace: Kanada: Britská Kolumbie – Vancouver, Coquinhalla Canyon Park, Whistler.

AUTOŘI: Režie: James Foley. Pomocná režie: Scott Ateah (II. režie). Předloha: E.L. James [Erika Mitchell Leonardová] (román Fifty Shades Darker, 2012, česky Padesát odstínů temnoty, naposledy nakladatelství XYZ, Albatros Media, Praha 2013). Scénář: Niall Leonard. Kamera: John Schwartzman. Druhá kamera: Riger Vernon. Architekt: Nelson Coates. Návrhy kostýmů: Shay Cunliffeová. Masky: Evelyne Norazová, Rosalinda Da Silvaová, Danna Rutherfordová (účesy). Střih: Richard Francis-Bruce. Zvuk: Mark Noda. Producent: Michael De Luca, E.L. James, Dana Brunetti, Marcus Viscidi. Vizuální efekty: Kevin Hahn (supervize). Zvláštní efekty: Alex Burdett (koordinátor). Hudba: Danny Elfman. Použitá hudba: různé skladby a písně. Hudební dramaturgie: Dana Sanoová (hudební supervize). Koordinátor kaskadérů: Scott Ateah.

Hrají: Dakota Johnsonová (Anastasia Steelová), Jamie Dornan (Christian Grey), Eric Johnson (Jack Hyde), Eloise Mumfordová (Kate Kavanaghová), Bella Heathcoteová (Leila), Rita Oraová (Mia Greyová), Luke Grimes (Elliot Grey), Victor Rasuk (Jose), Max Martini (Taylor), Bruce Altman (Jerry Roach), Kim Basingerová (Elena Lincolnová), Marcia Gay Hardenová (Grace Trevelyan Greyová), Andrew Airlie (Carrick Grey), Robinne Leeová (Ros Baileyová).

České titulky: Tereza Benhartová (Filmprint Digital).

Dva roky po divácky velmi úspěšném erotickém milostném snímku Padesát odstínů šedi (2015, Fifty Shades of Grey; r. Sam Taylor-Johnsonová) podle prvního dílu románové trilogie, již napsala pod pseudonymem E.L. Jamese televizní produkční Erika Mitchell Leonardová, přichází do kin pokračování Padesát odstínů temnoty. Autorka snímek opět spoluprodukovala a opět měla nad natáčením umělecký dohled. Režisérku předchozího dílu Sam Taylor-Johnsonovou a scenáristku Kelly Marceovou nahradili James Foley a spisovatelčin manžel Niall Leonard. – Anastasia (Ana) se s Christianem Greyem rozešla a získala místo u šéfredaktora Nezávislého seattleského nakladatelství Jakea Hydea jako editorka beletrie. Christiana stále miluje, ale jeho způsoby dominanta jsou pro ni nepřijatelné. Mladý muž, který zřejmě poprvé v životě dostal kopačky, však Anu vyhledá. Pár se opět sblíží, ale za podmínek, jež určí dívka; tedy žádná pravidla, žádná tajemství. Christian koupí nakladatelství, kde Ana pracuje. Na charitativním maškarním plese u Greyových zamilovanou dívku od znovu obnoveného vztahu drsně, leč marně odrazuje Christianova postarší zasvětitelka Elena. Ana se tam vzruší Venušinými kuličkámi, jež jí Christian ještě doma vsunul do vaginy. Dvojice se neprodleně pomiluje v mužově bývalém dětském pokoji. Vztah naruší incident s Christianovou dřívější zuboženou „milenkou“ Leilou, která Anu ohrožuje pistolí. Grey ji odzbrojí a umístí v psychiatrickém ústavu. Když Anu sexuálně obtěžuje její chlapácký šéf, Christian se postará o jeho rezignaci. Dívka se k milenci nastěhuje. Grey se snaží o zdrženlivost. Zato Ana v sobě objevuje vášeň a dožaduje se bondage, „naplácání“ a dalších sexuálních hrátek v červeném pokoji, který ji dřív děsil. On ji zhruba v půlce filmu požádá o ruku, ona na konci svolí. A ublížený šéfredaktor chystá pomstu… – Nepřesvědčivé sexuální scény bez vášně, banální dialogy, rádoby hluboké úvahy a prostomyslné, zdlouhavé a nudné vyprávění s několika kostlivci ve skříni občas překvapí nechtěným humorem (v čemž se liší od předlohy). V USA o premiérovém víkendu film skončil s tržbami 46 797 825 dolarů na druhém místě po animované komedii LEGO® Batman film (2017, The Lego Batman Movie; r. Chris McKay), v ČR to s 22 949 424 Kč bylo naopak. Premiéra závěrečného dílu je ohlášena na únor 2018. -kat-

JAMES FOLEY (nar. 28.12.1953, Brooklyn, New York) chtěl být původně lékařem a vystudoval psychologii na Státní newyorské univerzitě (SUNY; 1974) v Buffalu. Jeho zájem se však postupně přesunul k filmu. Absolvoval filmovou fakultu Jihokalifornské univerzity (USC; 1979), kde vzbudil pozornost krátkými školními snímky Silent Night (Tichá noc) a November (Listopad). Na doporučení Hala Ashbyho dostal práci v Hollywoodu. Jako režisér se uvedl zajímavými studiemi odcizeného mládí Lehkomyslní a Tváří v tvář smrti. Jeho nejambicióznějším dílem se stala adaptace Mametovy divadelní hry Glengarry Glen Ross, u nás nazvaná Konkurenti, jejíž hlavní protagonisté byli oceněni na festivalech (mj. Benátky, Valladolid) i při vyhlašování výročních cen. Větší část jeho tvorby však patří do kriminálního žánru. Realizoval také tři videoklipy s Madonnou (Live to Tell, Papa Don’t Preach, True Blue), jednu část kultovního TV seriálu Twin Peaks (Městečko Twin Peaks – TV) a epizodu The Shot (Výstřel – TV) ze seriálu The Gun (1996, Zbraň). Po roce 2000 pracoval převážně v televizi, kde kromě dvou neprodaných pilotů režíroval dvanáct epizod úspěšného seriálu House of Cards (Dům z karet – TV) a podílel se i na dalších seriálech, mj. Hannibal (uveden v TV), Wayward Pines (Městečko Pines – TV) a Billions (Miliardy). Pak mu byla překvapivě svěřena režie druhého a třetího dílu z filmové série podle románů televizní produkční Eriky Mitchell Leonardové, jež napsala pod pseudonymem E.L. James a staly se komerčně nejúspěšnějšími položkami jeho filmografie. Starší bratr Jerry Foley pravidelně režíroval a produkoval v televizi známou Late Show with David Letterman (1995-2005). – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) příběh rebelantského mladíka Reckless (1984, Lehkomyslní – TV) s Aidanem Quinnem a Daryl Hannahovou, drama podle skutečné události o dospívajícím chlapci, kterého navždy poznamená setkání s otcem kriminálníkem, At Close Range (1985, Tváří v tvář smrti; + herec – V) se Seanem Pennem a Christopherem Walkenem, bláznivá kriminální komedie Who’s That Girl? (1987, Kdo je ta holka – V) s Madonnou, volná adaptace kriminálního románu Jima Thompsona o bývalém boxerovi, který se zaplete s přitažlivou vdovou a jejím přítelem, After Dark, My Sweet (1990, Až se setmí, miláčku; + spol. sc. – TV) s Jasonem Patricem, Rachel Wardovou a Brucem Dernem, psychologické drama zaměstnanců realitní kanceláře Konkurenti (1992, Glengarry Glen Ross) s Alem Pacinem a Jackem Lemmonem, drama z doby Velké hospodářské krize, natočené podle scénáře Josepha Stefana, Two Bits (1995, Poslední čtvrťák – V) s Mary Elizabeth Mastrantonioovou v roli ovdovělé matky a Alem Pacinem jako dědečkem dospívajícího chlapce, thriller o psychotickém mladíkovi, který ohrožuje počestnou dívku a její rodinu, Fear (1996, Milenec nebo vrah – V) s Markem Wahlbergem a Reese Witherspoonovou, drama podle románu Johna Grishama o idealistickém právníkovi, jenž obhajuje svého rasistického dědečka, The Chamber (1996, Cela – V) s Chrisem O’Donnellem a Genem Hackmanem, akční kriminální film The Corruptor (1999, Válka gangů – V) s Chow Yun-Fatem a Markem Wahlbergem, příběh komplikovaného podrazu Chladnokrevně (2003, Confidence) s Edwardem Burnsem, Rachel Weiszovou a Dustinem Hoffmanem, neprodaný pilot Hollywood Division (TV-2004, Divize Hollywood), thriller o novinářce, jež se snaží usvědčit domnělého vraha své přítelkyně, Neznámý svůdce (2007, Perfect Stranger) s Halle Berryovou a Brucem Willisem, neprodaný pilot Red Zone (TV-2014, Červená zóna), adaptace bestsellerů podle románů televizní produkční Eriky Mitchell Leonardové, jež napsala pod pseudonymem E.L. James, Padesát odstínů temnoty (2017, Fifty Shades Darker) a Fifty Shades of Freed (2018, Padesát odstínů svobody), obě s Dakotou Johnsonovou a Jamiem Dornanem. -mim-