Král Belgičanů

barevný, hořká komedie, road movie, 12 nevhodný pro děti, 1:2,35, 2–D, DVD-K, BRD-K, Dolby Digital, dlouhý – 94 min.

Původní název: King of the Belgians. Země původu: Belgie, Nizozemsko, Bulharsko. Výrobce: A Bo Films, Entre Chien et Loup, Topkapi Films, Art Fest, Eurimages (podpora), Kasa Kafka Pictures (podpora). Rok copyrightu: 2016. Premiéra: 4.6.2017. Mluveno: vlámsky, francouzsky, bulharsky, albánsky (titulky).

Distribuce: Artcam. Lokace: Belgie: Brusel. Turecko: Istanbul. Bulharsko.

AUTOŘI: Režie: Jessica Woodworth /ž/, Peter Brosens. Scénář: Jessica Woodworth /ž/, Peter Brosens. Kamera: Ton Peters. Architekt: Sabina Christova /ž/. Návrhy kostýmů: Eka Bichinashvili, Claudine Tychon /ž/. Masky: Petya Simeonova /ž/ (+ účesy). Střih: David Verdurme. Zvuk: Pepijn Aben. Producent: Peter Brosens, Jessica Woodworth /ž/. Koproducent: François Touwaide, Arnold Heslenfeld, Frans Van Gestel, Laurette Schillings /ž/, Mira Staleva /ž/, Stefan Kitanov. Použitá hudba: různé skladby a písně.

Hrají: Peter Van den Begin (Nicolas III.), Bruno Georis (Ludovic Moreau), Lucie Debay /ž/ (Louise Vancraeyenest), Titus De Voogdt (Carlos De Vos), Pieter van der Houwen (Duncan Lloyd), Goran Radaković (Dragan), Nina Nikolina /ž/ (Ana), Valentin Ganev (Kerim), Nathalie Laroche /ž/ (královna Ursula).

České titulky: Tereza Benhartová (Filmprint Digital).

Cena: MFF v Rotterdamu 2017: Cena KNF.

Dokumentární“ road movie s nádechem hořké komedie a satiry Král Belgičanů je čtvrtým hraným filmem autorské dvojice Jessicy Woodworthové a Petera Brosense. – Bývalý válečný zpravodaj, britský filmař Duncan Lloyd, má za sebou alkoholické období. Filmový portrét belgického panovníka Nicolase III. Náš král, v němž má zakřiknutého čtyřicátníka zobrazit jako spontánního optimistu, chápe jako novou šanci. Louisa z PR oddělení dohlíží, aby se držel scénáře, což on nedělá. Král, šéf protokolu Ludovic, Louisa a bodyguard Carlos jsou právě v Turecku, když Valonsko nečekaně vyhlásí nezávislost. Kvůli solární bouři jsou lety zrušeny a telefony nefungují, ale král se chce hned vrátit do vlasti. Duncan požádá Anu ze souboru Sirény od Černého moře, zda by je za natočení videoklipu nepřibrala do autobusu. Kvůli tureckému činiteli Kerimovi, který chce krále zadržet v hotelu, se Nicolas převleče za ženu. Soubor na rozcestí odjede k moři a Belgičané ve vypůjčené sanitce do Sofie. Později kvůli želvě sjede král ze silnice a musejí pokračovat pěšky. Sveze je pěstitel melounů Angelo. Velvyslanectví v Sofii je zavřené, a tak skupinka zamíří do Bělehradu. Musí narychlo prchat před Kerimem, a zůstane kvůli tomu bez zavazadel. Vozem s nevidomými se dostanou do vesnice na jogurtovou soutěž. V Srbsku Duncan narazí na snajpra Dragana, o němž kdysi točil dokument. Z obavy o královu bezpečnost zalže, že se štábem natáčí pro EU. Po bujarém popíjení rakije s Draganem a jeho přáteli tam Ludovic při odjezdu zapomene všechny pasy. Jejich totožnost je tedy prozrazena. Podle Lloyda je teď pronásleduje i Dragan s vidinou tučného výkupného. Starým člunem pětice nedorazí do Itálie, nýbrž skončí v albánském přístavu ve vězení. Tam se na Louisin mobil dovolá královna a anabáze skončí. Natočený materiál bude podle paláce cenzurován. Panovník však prohlásí, že Duncan s ním smí naložit podle svého… – Přímočarý příběh, okořeněný filmařovým komentářem, přibližuje proměnu upozaděného panovníka v sebevědomějšího muže, který během šestidenní odysey náhle může být sám sebou, což platí i pro jeho „parťáky“. Bonusem je laskavý, mnohdy humorný a někdy ironický vhled do života obyvatel balkánského poloostrova. České distribuční premiéry v pražském kině Pilotů se 4. června 2017 zúčastnili režisérka Jessica Woodworthová a herec Peter Van den Begin. -kat-

JESSICA WOODWORTHOVÁ (též Jessica Hope Woodworth, nar. 1971, Washington) vyrůstala mezi Belgií, Švýcarskem a Spojenými státy. Studovala literaturu a klasické drama na Princetonské univerzitě (1993) a absolvovala studia dokumentárního filmu na Stanfordově univerzitě (1999). V rámci studia natočila v Mongolsku absolventský dokument Urga Song, uvedený na řadě festivalů. Pracovala pro televizní stanice v Paříži, v Hongkongu a v Pekingu a produkovala různé programy se vzdělávacími a environmentálními tématy. Při práci na dokumentu z Maroka Panenské poznámky, na nějž získala Fullbrightovo stipendium, se sblížila s belgickým nezávislým filmařem Peterem Brosensem, se kterým vytvořila filmařskou i manželskou dvojici. Jejich dokumenty i hrané filmy, opět s etnografickou tematikou a se zaměřením na postižení prostředí i života v nejrůznějších místech Země jsou často uváděny na mezinárodních festivalech. Z ocenění připomínáme Cenu Luigiho De Laurentiise na MFF v Benátkách 2006 za film Khadak, Zvláštní cenu poroty na MFF v Denveru 2013, Zvláštní cenu poroty, Cenu poroty mladých a Cenu FIPRESCI ex aequo na MFF ve Valladolidu 2012 za Pátou sezonu a Cenu KNF na MFF v Rotterdamu 2017 za Krále Belgičanů. V roce 2010 jim byla věnována Pocta Febiofestu, jíž se oba zúčastnili právě tak, jako se Jessica Woodworthová zúčastnila distribuční premiéry Krále Belgičanů 4.6.2017 v pražském kině Pilotů. V roce 2005 založili produkční firmu Bo Films. – Filmografie: (režie, není-li uvedeno jinak) dok. Urga Song (1999), střm. dok. The Virgin Diaries (2002, Panenské poznámky; + sc., střih); (společná filmografie s Peterem Brosensem; podíl na režii a scénáři) romantický příběh z Mongolska Khadak (2006), meditativní drama bývalé válečné fotografky a jejího manžela lékaře, odehrávající se v Peru, v Iráku i v Belgii, Altiplano (2009; + spol. prod.), experimentální snímek z prostředí zemědělské vesnice v Ardenách La cinquième saison (2012, Pátá sezona; + střih, spol. prod.), „balkánské“ road movie o putování panovníka a jeho malého doprovodu inkognito z Turecka domů Král Belgičanů (2016, King of the Belgians; + spol. prod.). -tbk-

PETER BROSENS (nar. 1962, Lovaň, Vlámsko, Belgie) studoval geografii a postgraduálně též sociální a kulturní antropologii na Katolické univerzitě v Lovani (1985, 1988) a dále obor vizuální antropologie na Manchesterské univerzitě (1992). Je známým belgickým nezávislým filmařem, specializujícím se na snímky s entografickou problematikou. Než se v roce 1999 seznámil se svou blízkou spolupracovnicí a posléze i manželkou Jessicou Woodworthovou podílel se jako producent, spolurežisér a spoluscenárista na několika dokumentech. Známá je zejména jeho Mongolská trilogie (1993-1999). S Jessicou Woodworthovou se věnují dokumentům i hraným filmům, postihujících prostředí a život v nejrůznějších koutech Země. Jejich díla jsou často uváděna na mezinárodních festivalech. Z ocenění připomínáme Cenu za nejlepší dokument a Cenu FICC Don Quijote na MFF Molodist v Kyjevě 1999 za Stát psů, Cenu Luigiho De Laurentiise na MFF v Benátkách 2006 za film Khadak, Zvláštní cenu poroty na MFF v Denveru 2013, Zvláštní cenu poroty, Cenu poroty mladých a Cenu FIPRESCI ex aequo na MFF ve Valladolidu 2012 za Pátou sezonu a Cenu KNF na MFF v Rotterdamu 2017 za Krále Belgičanů. V roce 2010 jim byla věnována Pocta Febiofestu, jíž se oba zúčastnili. V roce 2005 založili produkční firmu Bo Films. – Filmografie: (produkce, podíl na režii a scénáři, není-li uvedeno jinak) první část Mongolské trilogie střm. dok. City of the Steppes (1994, Město ve stepi; spol. r. Odo Haflans; + kam.), druhá část State of Dogs (1998, Stát psů; spol. r. Dorkjkhandyn Turmunkh) a třetí část střm. f. Poets of Mongolia (1999, Mongolští básníci; spol. r. Peter Krüger, Byamba Sakhya), střm. dok. The Eclipse of Sint-Gillis (2001, Úpadek v Sint-Gillis; spol. r. Peter Krüger, spol. sc.), dok. The Virgin Diaries (2002, Panenské poznámky; r. Jessica Woodworthová; prod.); (společná filmografie s Jessicou Woodworthovou; podíl na režii, scénáři a produkci) romantický příběh z Mongolska Khadak (2006), meditativní drama bývalé válečné fotografky a jejího manžela lékaře, odehrávající se v Peru, v Iráku i v Belgii, Altiplano (2009), experimentální snímek z prostředí zemědělské vesnice v Ardenách La cinquième saison (2012, Pátá sezona), „balkánské“ road movie o putování panovníka a jeho malého doprovodu inkognito z Turecka domů Král Belgičanů (2016, King of the Belgians). -tbk-