Velký Gatsby

barevný, dlouhý, 143 min. Austrálie, USA země původu, milostný příběh, adaptace, 12 nevhodný pro děti, ŠÚ, 2-D, 3-D, Dolby Digital, Datasat/SDDS.

Původní název: The Great Gatsby. Výrobce: Bazmark, Red Wagon Entertainment. Pro Warner Bros. Ve spolupráci s Village Roadshow Pictures, A&E Television. Rok výroby: 2013. Premiéra: 16.5.2013. Monopol: Warner Bros. ČR. Mluveno: anglicky. České titulky. – Od režiséra filmů Romeo a Julie a Moulin Rouge.

AUTOŘI: Námět: Francis Scott Fitzgerald – stejnojmenná kniha (1925, česky naposledy nakl. Dokořán, Praha 2013 a Odeon, Praha 2013). Scénář: Baz Luhrmann, Craig Pearce. Režie: Baz Luhrmann. II. režie: Luke Doolan. Kamera: Simon Duggan. II. kamera: Damian Wyvill. Hudba: Craig Armstrong. Hudební supervize: Anton Monsted. Písně: Shawn Jay-Z Carter. Různé skladby a písně. Výprava a kostýmy: Catherine Martinová. Střih: Matt Villa, Jason Ballantine, Jonathan Redmond. Zvuk: (design) Wayne Pashley; Guntis Sics. Masky: (design) Maurizio Silvi; Lesley Vanderwaldtová. Účesy: (design) Kerry Warnová. Choreografie: John O’Connell. Vizuální efekty: (supervize) Chris Godfrey; Animal Logic, Prime Focus, Rising Sun Pictures, Iloura, Industrial Light & Magic, Method Studios. Zvláštní efekty: (supervize) Dan Oliver. Koordinátor kaskadérů: Glenn Ruehland. Výkonní producenti: Barrie M. Osborne, Bruce Berman, S. Jay-Z Carter. Producenti: Baz Luhrmann, Catherine Martinová, Douglas Wick, Lucy Fisherová, Catherine Knapmanová. Koproducent: Anton Monsted. České titulky: Petr Štádler (SDI media).

HERCI: Leonardo DiCaprio (Jay Gatsby), Tobey Maguire (Nick Carraway), Carey Mulliganová (Daisy Buchananová), Joel Edgerton (Tom Buchanan), Isla Fisherová (Myrtle Wilsonová), Jason Clarke (George Wilson), Elizabeth Debickiová (Jordan Bakerová), Jack Thompson (dr. Walter Perkins), Amitabh Bachchan (Meyer Wolfsheim), Adelaide Clemensová (Catherine), Eden Falk, Kate Mulvanyová (McKeeovi), Gus Murray (Teddy Barton), David Furlong (Walter Chase), Stephen James King (Nelson), Kim Knuckey (senátor Gulick), Barry Otto (Benny McClenahan), John O’Connell (Newton Orchid), Tasman Palazzi (mladý James Gatz), Felix Williamson (Henri).

Čtvrtý filmový přepis klasického díla americké literatury, románu Francise Scotta Fitzgeralda Velký Gatsby (1925), pojal známý australský filmař Baz Luhrmann především jako barvitou postmoderní audiovizuální podívanou, v níž atrakce bohužel přehlušují samotný příběh, jehož vypravěčem je mladý Nick Carraway. Ten v roce 1929 jako notorický alkoholik vzpomíná v léčebně na setkání se zvláštním boháčem Jayem Gatsbym před sedmi lety. Bydlel tehdy vedle jeho sídla a sblížil se s ním, protože byl bratrancem půvabné a bohaté Daisy Buchananové, kterou Gatsby před pěti lety miloval a na kterou nemůže zapomenout. Zbohatlík doufá, že provdanou ztracenou lásku opět získá a chce ji okouzlit zejména okázalým bohatstvím. V rozhodujícím okamžiku však žena zaváhá a nakonec způsobí tragédii, již Gatsby vezme na sebe a již zaplatí životem… – Baz Luhrmann a jeho stálí spolupracovníci, zejména jeho manželka, scénografka, návrhářka kostýmů a producentka Catherine Martinová se nechali okouzlit dobovým koloritem z časů „jazzového věku“, kdy newyorské vyšší společnosti vládly rozmařilé divoké večírky. Zároveň se snaží přiblížit děj a dobu mladému publiku, což se projevuje zejména v soundtracku, na němž se podílel známý hudebník Jay-Z. Na kostýmech se zase podílely slavné firmy Tiffany a Prada. Oproti nejznámější stejnojmenné adaptaci z roku 1974, natočené Jackem Claytonem s Robertem Redfordem a Miou Farrowovou v hlavních rolích v tehdy módním retrostylu, sázejí tvůrci místo na psychologickou kresbu postav a jejich vztahů na vnější efekty (jež vyniknou zejména ve formátu 3-D). Leonardo DiCaprio v propracovaném výkonu podává titulního hrdinu jako sebevědomého, ale zároveň ve věcech lásky naivního selfmademana s nejasnou minulostí. Představitelka Daisy, Carey Mulliganová, však na rozdíl od něj postrádá charisma. – Další filmové přepisy: 1926, r. Herbert Brenon; 1949, r. Elliott Nugent. -tbk-

OBSAH: V roce 1929 se Nick Carraway léčí z chronického alkoholismu a depresí v Perkinsově léčebně. Před jejím majitelem vzpomíná na muže, kterému věřil a který se jmenoval Jay Gatsby. Poznal ho v roce 1922, v době kdy New Yorku vládla rozmařilost… – Nick přichází do města s přáním stát se spisovatelem. Momentálně se však věnuje akciovému trhu ve firmě Waltera Chase. Žije v zanedbaném správcovském domku na Long Islandu mezi přepychovými sídly boháčů v oblasti West Egg. Jeho sousedem je pracháč Gatsby, který tu pořádá každý víkend opulentní večírky. – Nick se vydá na návštěvu ke své sestřenici, bydlící na dohled přes jezero v East Egg. Z univerzitních studií na Yale se zná i s jejím mužem, potomkem bohatých starousedlíků a nadšeným hráčem póla, Tomem Buchananem. Manželé mají dcerku Pammy. Příbuzný se u nich seznámí s golfovou přebornicí Jordan Bakerovou. Ta se zmíní o jeho tajemném sousedovi Gatsbym, což zjevně zaskočí Daisy. – Později při večeři se Nick a Jordan stanou tajnými svědky manželské hádky. Podle slečny Bakerové má Tom milenku, což jeho žena patrně ví. – Po návratu domů zahlédne mladík souseda na molu, hledícího k sídlu Buchananových, u nějž stále svítí zelená lucerna. – (1929) Pacient nechce před doktorem Perkinsem mluvit o minulosti, ten mu proto navrhne, aby své vzpomínky sepsal. V zápiscích se pak Nick zmíní o Údolí popela, skládce napůl cesty mezi New Yorkem a West Egg. – Nick jede s Tomem vlakem. Kamarád ho přiměje vystoupit u autodílny George Wilsona a představí mu tam jeho manželku a svou milenku Myrtle. Ta zavolá sestře Catherine a trojice odjede do Tomova tajného bytečku ve městě. Sejde se tu pestrá společnost a Nick se opije. Zapamatuje si však, jak Tom srazil milenku, když se zmínila o Daisy. – Později se mladík probudí na terase svého domku a neví, jak se sem dostal. Obdrží pozvání od Gatsbyho na večírek. Na místě zjistí, že byl patrně jediný, protože pestrá společnost sem chodí bez pozvání. Jak vypadá hostitel, o němž panují divoké fámy (včetně té, že je německý špion), však nikdo neví, protože se pitek ve svém domě sám neúčastní. Nick tu potká Jordan. A oba se pak setkají s Gatsbym, z něhož se vyklube příjemný společník. Muž si pak promluví s Jordan. – Později se Nick se sousedem sejde ještě několikrát. Jednou ho Gatsby vyzvedne u domku ve svém novém žlutém luxusním voze a vezme ho do New Yorku. Během divoké jízdy mu vypráví o sobě. Pochází prý z bohaté rodiny ze Středozápadu. Studoval na Oxfordu a potuloval se po Evropě. Během první světové války bojoval a stal se hrdinou. – Gatsby představí souseda svému známému Meyeru Wolfsheimovi, protřelému kšeftmanovi. Zajdou do tajného lokálu, kde se pije navzdory prohibici alkohol. Objeví te tu Tom a Nick ho představí Gatsbymu. Pak se na boháčovu žádost sejde v kavárně s Jordan. Zasvěcená sportovkyně mu vysvětlí, že Gatsby chce, aby pozval k sobě nic netušící sestřenku na čaj. Vypráví mu o tom, jak se dvojice před pěti lety seznámila v Louisevillu a zamilovala se do sebe. Jenže Gatsby odjel do války a milenka na něj marně čekala. Když potkala Toma, odhodlala se ke svatbě. A právě v den obřadu dostala dopis od Gatsbyho… Nešťastný muž si později koupil sídlo, aby měl milenčino obydlí na dohled. Večírky pořádá proto, že doufá v její náhodný příchod. – Nick má trochu nedobrý pocit, ale slíbí Gatsbymu, že sestřenici pozve. Boháčovi lidé ihned upraví okolí i vnitřek domku a bohatě ho zásobí květinami, jídlem a pitím. – V den schůzky musí Nick uklidňovat nervózního souseda, který nakonec před přijíždějící mladou ženou uteče. Pak se však vrátí a dodá si odvahu. Nick záhy pocítí, že tu je statistou, a odejde. Později je však musí vyrušit ze zanícené rozpravy. Gatsby vezme oba k sobě a provede je sídlem. Chlubí se svým oblečením i různými vymoženostmi. Dvojice si zatančí. Daisy lituje ztracených pěti let. – (1929) Nick píše o skutečném původu Jaye Gatsbyho. Jako James Gatz pocházel z chudé farmářské rodiny. V šestnácti utekl z domova. Jednou zachránil bohatého jachtaře Dana Codyho, který se stal jeho mentorem a se kterým se pět let plavil po světě. Později vlastním úsilím zbohatl. – Buchananovi navštíví večírek u Gatsbyho. Pohrdavý Tom považuje hostitele za novodobého zbohatlíka. Podlehne svodům filmové hvězdy. Gatsby se s Daisy baví v ústraní u Nickova domku. Carraway je později vyruší a žena odjede s manželem. Hostitel nechá zmlátit gangstera Slagleho, který se objevil na večírku a choval se nepatřičně. Gatsby se pak příteli svěří, že se s Daisy dohodli: žena se rozvede s Tomem a budou žít spolu tady, kde to pro ni vybudoval. Vzpomíná na seznámení s dívkou, když byl jako důstojník na výcviku v Louisevillu. – Někdejší milenci se dále scházejí. Gatsby už nepořádá párty a propustil většinu služebnictva, aby se neroznesly řeči. Nick občas tráví čas se šťastnou dvojicí. – Na obědě u Buchananových, kde je i Gatsby, Nick a Jordan, má Daisy říct Tomovi pravdu, jenže to nedokáže. Manžel pochopí, že se něco děje. Čtveřice vyrazí do města do hotelu Plaza. Tom si půjčí Gatsbyho žlutý vůz a jede s Nickem a Jordan, zatímco Daisy a Gatsby mají jeho modrý kabriolet. Cestou Tom tankuje u Wilsona. Ten mu řekne, že se chystá s Myrtle odjet. – V hotelovém pokoji dojde k velké hádce mezi Tomem a Gatsbym. Buchanan tvrdí, že muž zbohatl na špinavých kšeftech s Wolfsheimem. Daisy musí přiznat, že milovala i Toma. Ten vyprovokuje soka, který se sice na poslední chvíli udrží, aby ho nenapadl, nicméně Daisy se vyleká jeho vzteku. Uteče z pokoje a Gatsby jde za ní. Buchanan pochopí, že vyhrál. – Wilson se pohádá s manželkou. Ta vidí žlutý vůz, vyběhne ven a dostane se pod jeho kola. Auto odjede. Později se tudy vracejí ostatní tři. Tom zjistí, že je Myrtle mrtvá. Řekne zhroucenému manželovi, že to udělal Gatsby, který byl patrně i milencem jeho ženy, a že by ho měl někdo vytrestat. – Když dojedou na East Egg, je Daisy už doma. Nick se tu venku setká se skrývajícím se Gatsbym. Ten se podřekne a mladík pochopí, že vůz ve chvíli neštěstí řídila Daisy. Gatsby nechce, aby se to někdy někdo dozvěděl. Je stále přesvědčen, že s ním milovaná žena odejde. Nick však vidí, jak se Tom stará o zhroucenou manželku. – Později u Gatsbyho garáže radí příteli, aby raději odjel. Ten však chce čekat na Daisy, která podle něj potřebuje čas. – Muži stráví noc v prázdném Gatsbyho sídle. Smutný milenec vypráví, že tehdy v dopise psal Daisy, že se k ní vrátí, až bude bohatý.Ráno Nick odjede do práce. Gatsby čeká na Daisyin telefonát. Když zvoní telefon (volá ovšem Nick, Daisy k tomu nenašla odvahu), vyleze z bazénu a u něj ho zastřelí Wilson, který sem dorazila který pak zbraň obrátí proti sobě. Zabitý muž spadne do vody… – Nick zařizuje pohřeb. Volá k Buchananovým, ale komorník mu řekne, že rodina odjela. Ta se skutečně chystá k odjezdu. – Na pohřeb kromě novinářů nikdo nepřijde. Nick byl jediný přítel, kterého boháč měl. – (1929) Carraway končí v léčebně svůj rukopis. Nadpis Gatsby změní na Velký Gatsby. -tbk-