Rivalové

barevný, dlouhý 123 min. Velká Británie, SRN země původu, životopisný, 12 nevhodný pro děti, ŠÚ, 2-D, 35mm, Dolby Digital (Datasat/SDDS).

Původní název: Rush. Výrobce: Revolution Films, Working Title, Imagine Entertainment. Pro Exclusive Media, Cross Creek Pictures. Ve spolupráci s Imagine Entertainment. Rok výroby: 2013. Premiéra: 3.10.2013. Monopol: Bioscop. Mluveno: anglicky, německy, italsky. České titulky. – Skutečný příběh Nikiho Laudy.

AUTOŘI: Scénář: Peter Morgan. Režie: Ron Howard. II. režie: Todd Hallowell. Kamera: Anthony Dod Mantle. II. kamera: Michael Wood. Hudba: Hans Zimmer. Dodatečná hudba: Bryce Jacobs, Jasha Klebe, Lorne Balfe. Hudební supervize: Nick Angel. Různé skladby a písně. Výprava: Mark Digby. Kostýmy: Julian Day. Střih: Dan Hanley, Mike Hill. Zvuk: (design) Markus Stemler; Danny Hambrook. Masky a účesy: Fae Hammondová. Prostetika: Mark Coulier. Vizuální efekty: (supervize) Jody Johnson; Double Negative, Pixomondo. Zvláštní efekty: (supervize) Uli Nefzer. Koordinátor kaskadérů: Niki Faulkner. Výkonní producenti: Guy East, Nigel Sinclair, Tobin Armbrust, Tim Bevan, Tyler Thompson, Todd Hallowell. Producenti: Andrew Eaton, Eric Fellner, Brian Oliver, Peter Morgan, Brian Grazer, Ron Howard. Koproducenti: Anita Overlandová, Jim Hajicosta, Jens Meurer, Daniel Hetzer, Kay Niessen. České titulky: neuvedeny.

HERCI: Chris Hemsworth (James Hunt), Daniel Brühl (Niki Lauda), Olivia Wildeová (Suzy Millerová), Alexandra Maria Laraová (Marlene Laudová), Pierfrancesco Favino (Clay Regazzoni), Christian McKay (lord Hesketh), David Calder (Louis Stanley), Natalie Dormerová (Gemma), Stephen Mangan (Alastair Caldwell), Alistair Petrie (Stirling Moss), Julian Rhind-Tutt (Anthony Bubbles Horsley), Colin Stinton (Teddy Mayer), Jamie de Courcey (Harvey Doc Postlethwaite), Augusto Dallara (Enzo Ferrari), Ilario Calvo (Luca Di Montezemolo), Patrick Baladi (John Hogan).

Čas od času se v kinech objeví snímek z prostředí automobilového sportu. Teď je to titul zkušeného filmaře Rona Howarda Rivalové, natočený podle scénáře specialisty na životopisný žánr Petera Morgana. Osou vyprávění je vztah mezi dvěma legendárními jezdci Formule 1, Britem Jamesem Huntem (1947-1993) a Nikim Laudou (nar. 1949). Po prologu z roku 1976, odehrávajícím se před startem osudné Velké ceny Německa, se tvůrci vracejí o šest let zpět a sledují první setkání obou jezdců ve Formuli 3 a jejich následnou cestu vzhůru k mistrovským titulům. Děj se pak znovu dostává ke Grand Prix na Nürnburgringu 1976, při níž Lauda po děsivé havárii skončil v nemocnici s těžkými zraněními, a pokračuje jeho bojem o přežití i o návrat na závodní dráhu, který se uskuteční o šest týdnů později. Hunt nakonec v ročníku 1976 zvítězí, když Lauda odstoupí z posledního závodu v Japonsku. Následuje ještě stručný epilog. – Do popředí vystupují zcela odlišné charaktery obou jezdců a jejich vztah k profesi i k životu: lehkomyslný, bouřlivácký bonviván a sukničkář James Hunt si jen těžko může porozumět s racionálním, chladnokrevným a nespolečenským analytikem Laudou. Ve skutečnosti oba závodníci byli sice rivalové, ale nikoliv nepřátelé. – Zatímco samotný příběh o soupeření na okruhu a o soukromí jezdců je jednoduchý, prvoplánový a schematický, těžištěm jsou akční scény ze závodů i z jejich zákulisí, natočené s rutinou a obratností. – Tvůrci často konzultovali s Nikim Laudou. -tbk-

OBSAH: Srpen 1976, Velká cena Německa, Nürnburgring. Na startu se setkávají dva velcí rivalové, Niki Lauda a James Hunt. Je odstartováno. – O šest let dříve. Zkrvavený James Hunt ve špinavé kombinéze dorazí do nemocnice. Sestřičce Gemmě řekne, že se porval s kolegou kvůli ženské. A rovnou se tam s ní vyspí. – James vezme Gemmu na závody Formule 3. Poprvé se tu střetne s nováčkem, Rakušanem Nikim Laudou. Zvítězí, ale Lauda mu vynadá kvůli riskantní jízdě. – Rakouský jezdec pochází z bohaté rodiny, odmítající financovat jeho závodění. Sežene si tedy peníze sám. – James Hunt jezdí v týmu přátelského lorda Hesketha. Dostane novinářskou cenu. – Lauda nastoupí do Formule 1 (F1) v týmu BRM, kde jezdí Clay Regazzoni. Začne si diktovat, jak má jeho vůz vypadat, a při testování přesvědčí o své pravdě manažera Louise Stanleyho. – Lord Hesketh řekne Huntovi, že budou jezdit Formuli 1, a ukáže mu nový vůz. Odmítá však sponzory. – Na závodech ve Watkins Glen dojde ke smrtelné nehodě. – James se seznámí s modelkou Suzy Millerovou a záhy se s ní ožení. Dozví se, že Lauda podepsal smlouvu s Ferrari. – Itálie. I v novém týmu, kde je opět s Regazzonim, se Rakušan chová nafoukaně a všechny buzeruje kvůli zlepšení vozu. Kolega ho vezme na mejdan ve venkovském zámečku. Niki si tu připadá osamělý. Vnutí se do vozu odjíždějící krásce Marlene Knausové. Hned jí začne vykládat, co jejímu autu chybí. Na venkovské silnici se vůz porouchá. Svezou je dva Italové, šťastní, že se potkali s Laudou, o jehož profesi neměla Marlene ani tušení. Mladá žena jej pak přiměje, aby se ukázal za volantem. Při divoké jízdě zpočátku trne hrůzou, zatímco Italové jsou nadšení. – V sezoně 1975 vyhraje Niki Lauda. Podle naštvaného Hunta má prostě lepší vůz, ale Lauda vidí rozdíl v přístupu k závodění a k životu. Zatímco si bonvivánský James užívá, on nemyslí na nic jiného než na auta a na závody. – Lord Hesketh sdělí Jamesovi, že jeho stáj v F1 končí kvůli dluhům. – Hunt marně shání práci. Hodně pije a hádá se se Suzy, která od něj odejde. Jezdec se nakonec doprosí u McLarenu. Chce za každou cenu porazit Laudu. – Začíná sezona 1976. Lauda vyhrává. Když ho Hunt porazí ve Velké ceně Španělska, postará se Niki o to, aby byl diskvalifikován kvůli drobné nepřesnosti na voze. – Rivalita mezi soky se prohlubuje. Hunt nadává Laudovi do krys (kvůli jeho předkusu), Niki mu zase nadhodí, že ho opustila žena. James se až z novin dozví, že Suzy má avantýru s Richardem Burtonem. Pokus o usmíření se mu nezdaří a on to pak před novináři zlehčuje. Vzápětí se v letadle pomiluje s letuškou. – Karta se obrací: teď vítězí Hunt. Navíc získá body za zrušenou diskvalifikaci. – Niki se tajně ožení s Marlene. Líbánky stráví na Ibize. Muž se manželce svěří, že má strach ze svého štěstí. – Při tréninku na Velké ceně Německa v Norimberku dojde ke zraněním. Na schůzi Lauda navrhne zrušení závodu kvůli špatným podmínkám. Přizná, že má strach. Hunt ho obviní, že taktizuje kvůli titulu, a přesvědčí ostatní jezdce. Lauda je přehlasován. – Při závodě přezouvají jezdci gumy. Lauda se zdrží v boxu a Hunt vede. Niki pak havaruje a jeho vůz hoří. Pomůžou mu další závodníci. – Marlene slyší o neštěstí v autě. Později se v nemocnici dozví, že manžel má na obličeji popáleniny třetího stupně a že má zasažené plíce toxickými zplodinami. – Niki přežije a postupně se zotavuje. Sleduje v televizi Huntovo vítězné tažení. Má znetvořený obličej a trpí obrovskými bolestmi, chce se však vrátit. – Rakušan se po šesti týdnech objeví na Velké ceně Itálie. James je zděšen, když ho vidí. Omluví se mu, že proti němu v Norimberku vystoupil. – Po tiskovce Hunt zmlátí na toaletě novináře, který Laudu provokoval stupidními otázkami o jeho zohavení. – Lauda skončí čtvrtý, Hunt nedojede kvůli závadě na voze. – Velká cena Japonska. Poslední závod sezony. Niki Lauda vede v celkové klasifikaci nad Huntem o tři body. Jede se za prudkého deště. Niki nečekaně zamíří do boxů: kvůli Marlene mu nestojí za to riskovat život. – Hunt má potíže, ale probojovává se kupředu. Nakonec skončí třetí, což mu zajistí mistrovský titul. – Zatímco Niki odlétá s manželkou vrtulníkem, Hunt slaví. – James pokračuje ve svém bouřliváckém životě. Často se o něm mluví v médiích. Jednou se v Bologni na letišti potká s Nikim, který se teď věnuje letadlům. Baví se spolu o svých odlišných postojích i o vzájemném respektu. Rozloučí se jako přátelé. – James Hunt zemřel ve svých pětačtyřiceti letech na infarkt. -tbk-