Jeníček a Mařenka – Lovci čarodějnic

barevný, dlouhý, 88 min. SRN, USA země původu, akční, horor, 12 nevhodný pro děti, ŠÚ, 2-D, 3-D, IMAX, Dolby Digital, Datasat/SDDS.

Původní název: Hansel & Gretel: Witch Hunters. Výrobce: Gary Sanchez. Koprodukce: Siebzehnte Babelsberg Film. Pro Paramount Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer Pictures. Rok výroby: 2012. Premiéra: 28.2.2013. Monopol: Bontonfilm. Mluveno: anglicky. České titulky. – Pomsta je sladší než perník.

AUTOŘI: Scénář a režie: Tommy Wirkola. II. režie: David Leitch. Kamera: Michael Bonvillain. II. kamera: Paul Hughen. Hudba: Atli Örvarsson. Dodatečná hudba: David Fleming. Písně: Bundy (Christian Wibe, Agnete Kjølsrudová; Animal Alpha), Merrie England(D) (Bob John Foster). Výprava: Stephen Scott. Kostýmy: Marlene Stewartová. Střih: Jim Page. Zvuk: (design) Peter Staubli, Dino R. DiMuro, Christopher Assells; Mac Ruth. Masky a účesy: Graham Johnston. Bytosti a maskérské efekty: Mike Elizalde. Prostetika čarodějnic u kamenného kruhu: Twilight Creations. Vizuální efekty: (supervize) Jon Farhat; Hammerhead Productions. Dodatečné vizuální efekty: Framestore. Zvláštní efekty: (supervize) Gerd Feuchter, Bernd Rautenberg; Nefzer SFX. Stereografie: Graham D. Clark. Úvodní titulky: Picture Mill. Koordinátoři kaskadérů: D. Leitch, Ben Cooke; Alister Mazzotti. Výkonní producenti: Denis L. Stewart, Chris Henchy, Tripp Vinson. Producenti: Will Ferrell, Adam McKay, Kevin Messick, Beau Flynn. Koproducenti: Robyn Wholeyová, Henning Molfenter, Charlie Woebcken, Christoph Fisser.

HERCI: Jeremy Renner (Jeníček), Gemma Artertonová (Mařenka), Famke Janssenová (Muriel), Peter Stormare (šerif Berringer), Thomas Mann (Ben), Derek Mears (Edward), Pihla Viitalaová (Mína), Ingrid Bolsö Berdalová (rohatá čarodějnice), Joanna Kuligová (rudovlasá čarodějnice), Björn Sundquist (Jackson), Rainer Bock (starosta Engleman), Thomas Scharff (otec), Kathrin Kühnelová (Adrianna), Cedric Eich (malý Jeníček), Alea-Sophia Boudodimosová (malá Mařenka), Jeppe Beck Laursen, Christian Rubeck, Stig Frode Henriksen (stopaři), Zoë Bellová (vysoká čarodějnice).

Norský hororový specialista Tommy Wirkola (nar. 1979) ve svém prvním anglicky mluveném snímku v německo-americké koprodukci Jeníček a Mařenka – Lovci čarodějnic domyslel temnou klasickou pohádku, známou především z podání bratří Grimmů (z roku 1812). Z obou pohádkových postav se v jeho akčním hororu po traumatickém zážitku v perníkové chaloupce (popsaném v prologu) stali v dospělosti respektovaní a slavní lovci čarodějnic. Na své cestě dorazí do městečka Aušpurku, kde je starosta najme na nalezení dětí, jež zavlékají do lesa právě čarodějnice. Sourozenci se musejí střetnout nejdříve se zdejším šerifem Berringerem a potom s řadou čarodějnic, vedených mocnou a stále se proměňující Muriel. Ta má mimo jiné na svědomí i smrt jejich rodičů („bílé“, tj. hodné čarodějky a prostého muže) a nyní chce při velkém sabatu Krvavého měsíce zlomit sílu ohně, který jako jediný na čarodějnice platí, a získat tak nesmrtelnost a moc. V lítém boji pomůže lovcům jejich velký obdivovatel, mladík Ben, bílá čarodějka Mína, která prožije s Jeníčkem krátký románek, a nakonec i obří troll Edward, zamilovaný do Mařenky. – Děj se odehrává v pohádkovém bezčasí, čemuž odpovídá výprava i kostýmy. Oblečení i projev protagonistů ovšem připomíná klasické akční hrdiny, právě tak jako jejich zbraně, jež jsou bizarními „retro futuristickými“ replikami (včetně primitivního kulometu nebo starodávného taseru). Sourozenci mají rozdělené role: bratr, poháněný zakořeněnou pomstychtivostí, rychle řeší věci střelbou, zatímco sestra je mozkem jejich operací. Pikantností je, že Jeníček má cukrovku, neboť ho v dětství čarodějnice přejedla perníčkem, a musí si píchat inzulín. Jednoduché vyprávění je podřízeno zběsilým akcím, přestřelkám a honičkám, odehrávajícím se především v hlubokých lesích. Snímek, uvozený důvtipnými titulky a přinášející občas absurdní všehochuť krutosti a brutality, se natáčel ve studiích v Babelsbergu a v dalších německých lokacích. -tbk-

OBSAH: Na příkaz matky odvede otec v noci Jeníčka a Mařenku do lesa a nechá je tam. Děti dojdou k perníkové chaloupce. Uvnitř se jich zmocní čarodějnice. Vykrmuje je, aby si je mohla upéct. Mařenka se osvobodí a s bratrovou pomocí čarodějnici spálí v peci. – O mnoho let později. Dospělí sourozenci jsou slavní lovci čarodějnic. O jejich činech kolují legendy. – V městečku Aušpurku (Augsburgu) se chystá proradný šerif Benninger upálit půvabnou blonďatou čarodějnici. Náhle se tu objeví Jeníček a Mařenka; pozval je starosta Engleman, aby našli děti, jež se ztrácejí v lesích. Oba nebohou dívku Mínu osvobodí; podle nich není čarodějnice. Mařenka přitom srazí odporujícího šerifa. – Dvojice se záhy střetne s opravdovou čarodějnicí. Pověsí ji v lese, ale ona o dětech neví. Díky ní však lovci čarodějnic zjistí, že se chystá velký sabat Krvavého měsíce. – Šerif vyšle do lesa čtyři stopaře. Před těmi se objeví půvabná žena, která se záhy promění v čarodějnici Muriel. Tři zabije a čtvrtého pošle zpět. Ten v hospodě, kde popíjejí Jeníček a Mařenka s průvodcem Jacksonem a s mladičkým obdivovatelem Benem (Benjaminem), řekne, co se stalo, a vzápětí exploduje. – Muriel se s dvěma družkami chystají na sabat, při němž chtějí získat moc i nad ohněm: jen ten je totiž dosud může zničit. – Ráno Mína vidí na trhu, jak se Jeníčkovi udělá zle a jak si píchne injekci. Muž jí prozradí, že má cukrovku, způsobenou přemírou perníku, který musel v dětství sníst. – Jedna z čarodějnic se v lese chytí do pasti nastražené sourozenci. Těm se s Jacksonovou pomocí podaří dostat ji do města. Podle ní je na sabat zapotřebí dvanáct dětí (šest chlapců a šest děvčat, narozených v jednotlivých měsících). Lovci čarodějnic chtějí zachránit poslední dívku, kterou čarodějnice potřebují ke krvavému obřadu. Muriel s družkou napadnou dům dívčiných rodičů a po krutém boji dívenku odvede jejich sluha, obří troll Edward. – Muriel pak osvobodí třetí družku z vězení, přičemž zabije Jacksona a omráčí Mařenku. – Lovkyně se ráno probudí v chalupě u Bena. Podle něj se čarodějnice zmocnily Jeníčka. Při požáru v městečku uhořelo hodně lidí. – Mína v lese najde Jeníčka visícího na stromě hlavou dolů. Dopraví ho k léčivému prameni a přiměje ho, aby se s ní vykoupal. Její léčba skončí polibkem. – Mařenka hledá bratra v lese. Narazí na šerifa a jeho muže. Ti ji zákeřně napadnou. Proti přesile jí pomůže troll Edward, který se do ní zamiloval a který útočníky zabije. Odnese si ji a léčí ji. – Sourozenci se sejdou v chatrči. Pochopí, že to byl kdysi jejich domov. Objeví se tu Muriel a přizná jim pravdu. Jejich matka Adrianna byla Velká bílá čarodějka, která si vzala člověka. Muriel se chtěla kvůli sabatu zmocnit jejího srdce, avšak Adrianna byla příliš silná. Proto chtěla zabít Mařenku, jež byla po matce také Velkou bílou čarodějkou. Adrianna to věděla, proto poslala otce s dětmi do lesa. Muž po návratu viděl, jak manželku vesničané, poštvaní Muriel, upálili. Jeho vzápětí oběsili. To, co se zlé čarodějnici nepovedlo před léty, chce nyní zopakovat při slavnosti Krvavého měsíce. – Jeníček napadne Muriel, ale ta ho bodne. Ráno jej probere Mína. On pochopí, že jeho přítelkyně je bílou čarodějkou. Ta před rozhodujícím bojem rituálně dodá sílu jeho zbraním. Společně s Benem se vydají k místu sabatu. – Zajatá Mařenka se v jeskyni pod horou setká s uvězněnými dětmi. Apeluje na Edwarda, aby jí pomohl. – Čarodějky se slétají ke kamennému kruhu u hory. Edward přivede zajaté děti, jež mají být obětovány ještě před Mařenkou. Muriel oznámí rozjařeným družkám, že záhy získají imunitu proti plamenům a stanou se všemocnými. Jenže při začátku obřadu u velkého ohně Jeníček s Mínou začnou shromáždění ostřelovat. Jeníček zabije Murielinu družku a odvede děti. – Mocná čarodějka se navzdory všemu chystá vyrvat Mařence srdce. Zasáhne zamilovaný Edward, ale jeho bývalá paní jej svrhne ze skály. Jenže vyjde slunce a čarodějnice se snaží spasit na svých košťatech. Vzteklá Muriel odletí. Vyhne se pasti. Střílí po ní odvážný Ben. – Sourozenci s Mínou zlikvidují zbylé čarodějnice. – Mařenka taserem jako defibrilátorem oživí Edwarda. – Jeníček, Mína a Ben dorazí ke zchátralé perníkové chaloupce. Tady je napadne Muriel a zmocní se Bena. Postaví se proti ní Mína. Obě svedou boj pomocí kouzel, avšak bílá čarodějka je slabší. Jeníček se s ní před její smrtí rozloučí. Pak v chalupě svede závěrečný souboj s Muriel. Přidá se k němu Mařenka. Po těžkém boji useknou čarodějnici hlavu lopatou a ona se rozpadne v prach. – Lovci čarodějnic se s Benem a trollem Edwardem vydávají na další výpravu proti nepřátelům lidí… -tbk-